September
Clouseau Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

'k Weet nog goed, koud en mistig weer
Een septemberavond van weleer
't Leven was zo mooi met jou aan m'n zij
De herinnering is sterk en ze blijft

Die zomernachten dansen in het maanlicht
Ik zag je en je lachte, bruinverbrand gezicht
Voor altijd in m'n dromen steeds meer en meer
Die lieve woordenstroom klinkt telkens weer

't Zijn lange dagen zo zonder jou
't Regent weer met vlagen, september wordt heel koud




Kon ik nu maar weer bij je zijn
Dan voelde ik veel minder pijn

Overall Meaning

The lyrics of Clouseau's song "September" tell a tale of past love and longing. The singer looks back on a September evening with his former love, when life was still beautiful with her by his side. The memory is strong and vivid, even though time has passed. The summer nights spent together, dancing in the moonlight, are still present in his dreams. He remembers her laughter and her tanned face, and the sweet words she used to say to him. The singer feels lost and incomplete without his former love, and the rainy and cold September days only accentuate the sorrow he feels.


The song's lyrics are simple yet emotive, and they show how powerful the memory of a past love can be. The imagery of the cold and misty September evening and the dance in the moonlight create a nostalgic and romantic mood that resonates with many listeners. The singer's longing for his former love is palpable, as he wishes he could be with her again to ease his pain.


Overall, "September" is a poignant song that captures the bittersweet memories of lost love and the longing for a past that cannot be regained.


Line by Line Meaning

k Weet nog goed, koud en mistig weer
I still remember that cold and foggy weather


Een septemberavond van weleer
An old September evening


't Leven was zo mooi met jou aan m'n zij
Life was so beautiful when you were by my side


De herinnering is sterk en ze blijft
The memory is strong and it stays


Die zomernachten dansen in het maanlicht
Those summer nights dancing in the moonlight


Ik zag je en je lachte, bruinverbrand gezicht
I saw you laughing with your tanned face


Voor altijd in m'n dromen steeds meer en meer
Forever in my dreams, more and more


Die lieve woordenstroom klinkt telkens weer
Those sweet words keep sounding again and again


't Zijn lange dagen zo zonder jou
These are long days without you


't Regent weer met vlagen, september wordt heel koud
It rains frequently again, September becomes very cold


Kon ik nu maar weer bij je zijn
If only I could be with you again


Dan voelde ik veel minder pijn
Then I would feel much less pain




Contributed by Christopher W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jessika Vandamme

Geweldige song met supermooie lyrics !
Zal veel succes hebben !

Evelien Visser

Super nummerke mannen, echt jullie stijl well done koen en Kris love you♥️♥️

Peter Dhanyns

I love this

Reuring Reuring

De frieten stinken naar schijt: https://www.youtube.com/watch?v=Zuc9JIRm8-M

Denise Anneke Williams

Love Clouseau love Belgie and Belgique. One very special group to me . So many memories of Vlaanderen ❤️🇧🇪it’s such a long time since ‘geef het op’ love !!!!!

Denise Anneke Williams

We so hope to see you in concert !!!!! Maybe Antwerpen one day or Brussel , much love

Nancy Cazaerck

Zo mooi dit, ik loop reeds dagen met dit liedje in m n hoofd ☺️☺️🥰♥️ top Koen en Kris. Ik hoop jullie notens live te kunnen zien en eigenlijk te mogen ontmoeten. Ondertussen…..keep safe 🙏🙏

Jennifer Beeckaert

Super goede nummer❤️ ik had niks anders verwacht😁

thdr

Een echt clouseau nummer zoals ik mijn idolen ken. Een heel mooi nummer. Ik hoop dat Koen weer een grote liefde mag vinden die er voor altijd zal zijn. Groet uit Nederland 🥰

Patricia Vandevelde

Super nummer ❤️❤️❤️

More Comments

More Versions