Stadtrandlichter
Clueso Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Heimwärts
Die nächste Abfahrt nicht verpennen
Die Sonne ist schon seit Stunden weg
Doch jetzt dauerte nicht mehr lang

Um blau und weiß
Kommen die ersten Namen die ich kenn'
Ich bin gespannt wer und was noch steht
Ich war so lange weg
Hoffentlich komm ich zu nichts zu spät

Stadtrandlichter
Du atmest auf alles noch so vertraut
Stadtrandlichter
Tauchen auf und bringen dich nach haus'

Weit weg
Wollt ich wissen wer ich bin
Hab mich gedreht für Rückenwind
Nur gabs nicht immer was zu holen
Heimkehr bleibt ein woher und ein wohin
Ich bin gespannt ob dein Wort noch steht
Ich war so lange weg
Hoffentlich komm ich noch nicht zu spät

Stadtrandlichter
Du atmest auf alles noch so vertraut
Stadtrandlichter
Tauchen auf und bringen dich nach haus'

Du warst solange nicht da bist nur gefahren
Immer geradeaus
Stadtrandlichter
Tauchen auf und bringen dich nach haus'





Ich fahr heimwärts jetzt dauerts nicht mehr lang

Overall Meaning

In Clueso's song "Stadtrandlichter," the lyrics describe the singer's journey home after being away for a long time. The first verse highlights the anticipation and excitement of returning home, as the singer recognizes familiar landmarks and names. The chorus, with its repetition of "Stadtrandlichter," or "suburban lights," speaks to the idea of familiarity and comfort in returning to one's hometown. The second verse reflects on the journey of self-discovery that led the singer away from home, but recognizes that ultimately, returning home is a part of that journey as well. The final line, "Ich fahr heimwärts jetzt dauerts nicht mehr lang," or "I'm driving home now, it won't be long," reinforces the sense of closeness and connection that the singer feels to their hometown.


Overall, the lyrics of "Stadtrandlichter" capture the rollercoaster of emotions that come with returning to one's roots after a period of growth and change. The song highlights the joy of familiarity and the comfort of memories, while also acknowledging that the journey of self-discovery never truly ends.


Line by Line Meaning

Heimwärts
Heading home


Die nächste Abfahrt nicht verpennen
Don't miss the next exit


Die Sonne ist schon seit Stunden weg
The sun has been gone for hours


Doch jetzt dauerte nicht mehr lang
But it won't be long now


Um blau und weiß
Around blue and white


Kommen die ersten Namen die ich kenn'
The first familiar names appear


Ich bin gespannt wer und was noch steht
I wonder who and what is still there


Ich war so lange weg
I've been away for so long


Hoffentlich komm ich zu nichts zu spät
Hopefully, I won't be too late for anything


Stadtrandlichter
Suburban lights


Du atmest auf alles noch so vertraut
You breathe familiarity into everything


Stadtrandlichter
Suburban lights


Tauchen auf und bringen dich nach haus'
Appear and bring you home


Weit weg
Far away


Wollt ich wissen wer ich bin
I wanted to know who I am


Hab mich gedreht für Rückenwind
Turned around for a tailwind


Nur gabs nicht immer was zu holen
But there wasn't always something to be gained


Heimkehr bleibt ein woher und ein wohin
Returning home is both a where and a why


Ich bin gespannt ob dein Wort noch steht
I wonder if your word still stands


Ich war so lange weg
I've been away for so long


Hoffentlich komm ich noch nicht zu spät
Hopefully, I'm not too late yet


Du warst solange nicht da bist nur gefahren
You haven't been there for so long, you've only been driving


Immer geradeaus
Always straight ahead


Stadtrandlichter
Suburban lights


Tauchen auf und bringen dich nach haus'
Appear and bring you home


Ich fahr heimwärts jetzt dauerts nicht mehr lang
I'm driving home now, it won't take much longer




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: CHRISTOPH BERNEWITZ, DANIEL BAETGE, PAUL TETZLAFF, PHILIPP MILNER, THOMAS HUEBNER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Nella M.

Clueso schafft es einfach immer, mit seiner Musik ein Gefühl zu beschreiben, von dem man nicht wirklich wusste, dass es da ist. Seine Lieder sind wunderschöne Momentaufnahmen!

S. Can

Sehr schön beschrieben ♥️♥️

Martin

Ich hätte nie gedacht, dass mir ein Lied mal so sehr helfen wird, durch eine Phase meines Lebens zu kommen! Nach einem halben Jahr im Ausland, nachdem ich mich, bevor ich geflogen bin, aus allen Freundeskreisen mehr oder weniger selbst isoliert habe, war es schwer mich wieder neu zu orientieren. Durch einen wundervolles halbes Jahr in Kanada hat dann die Phrase "Heimkehr bleibt ein woher und ein wohin" eine ganz neue Bedeutung für mich gekriegt. Als ich dann wieder zurückgekommen bin, habe ich gemerkt, dass das "Wort" von manchen Leuten eben nicht mehr "steht", was mich erstmal ziemlich umgehauen und entwurzelt hat aber nach kurzer Zeit habe ich gemerkt, dass meine wahren Freunde eigentlich immer bei mir waren, ich es nur nicht realisiert habe.
Clueso, danke für Musik, deren Texte einen Gefühle verstehen lassen, von denen man nicht mal weiß, dass es sie gibt!

Soundstorm Radio - Just Relax...

Danke Clueso für die wundervollen Songs! Stadtrandlichter, Melancholie und Zärtlichkeit so wunderbar vertont!

salgadinha

Ich höre das Lied im Moment jeden Tag, denn ich war ein halbes Jahr in Südamerika und bin nun kurz davor, nach Hause zu kommen. Das Lied löst sowohl Melancholie als auch Vorfreude aus, beides zur selben Zeit. Danke Clueso für dieses Meisterwerk!

The Ilmfurter

Clueso, lass dir eins sagen: Mit diesem Lied komme ich immer gerne nach Hause zurück. Das Lied gibt mir Kraft meinen Heimweh zu vergessen.

reni_eni

Hör niemals auf Musik zu machen, jedesmal wieder so schön (:

Kolibri

Ich liebe das... Und deine Stimme.. Deine Musik.. Deine Melodien.. Deine Texte.. Deinen Zauber... ❤️🤗❤️

Mora

Pascal, Clueso não é um dos melhores artistas alemães e sim um dos melhores do mundo. Renovador da música alemã. E assim chega ao mundo e ao Brasil.

Sternchen 71

Ich saß morgens auf dem Weg zur Arbeit im Auto, als ich es zum ersten Mal hörte und er hat mich sofort mitgenommen.... einfach wunderschön dieser Song! Clueso, love ya!!!!!!

More Comments

More Versions