Too Late
Co Ed School Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

It's too late
Dashihanbeon malhae
It's too late
Nae apeseo kkeojyeo

Jansorin jibeochyeo wae jakkuman dageuchyeo
Naega mweol jalmothaesseo?
Eoeo eoeo eoeoeo?
Janmeori jibeochyeo wae jakku dwit georeumchyeo
Hanbunpangeo daareo?
Eoeo eoeo eoeoeo?

Too late neomu neujeo beoryeosseo
Too late ajik neutji anhasseo
Too late nae apeseo sarajyeo
Right now Right now Right now

Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Neon ajik namjalmolla
Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Dubeondashin nal chatjima

It's too late
Dashihanbeon malhae
It's too late
Nae apeseo kkeojyeo
It's too late
Dashi sarang hallae
It's too late
Hanbeonman deo gihwereuljweo

Mweorago yokhaedo halmareun eopseo
Geunyeowa itdeongeon sashirieosseo
Break your mind
Gaseumi michindeut ddwigoisseo
Nalkkaroun mari shilheo witaeroun naega shilheo
Jjajeungman naeneun ni moseubi
Nal tto hal mal eoptge mandeureo

Deoyaegihaebwatja jejariman memdora
Naesokman tadeureoga
Eoeo eoeo eoeoeo?
Barameul pyeobwatja nae sonbadak aniya
Dodaeche myeotbeonjjaeya?
Eoeo eoeo eoeoeo?

Too late neomu neujeo beoryeosseo
Too late ajik neutji anhasseo
Too late nae apeseo sarajyeo
Right now Right now Right now

Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Neon ajik namjalmolla
Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Dubeondashin nal chatjima

Sogajuneun cheok ttak hanbeon naege
Kihwereuljweo (kihwereuljweo)
Ajik kkajin neol saranghanikka mideobullae (No~)

Wawawa wajweo wawa
What's gonna Back to me
Gaseumi michindeut sorijilleo
Wawawa wajweo wawa
What's gonna Come to me
Naega michyeo beorilgeotgateo

Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Neon ajik namjalmolla
Meoributeo balkkeutkkaji
Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Dubeondashin nal chatjima

Meoributeo balkkeutkkaji
Neo ttaemune nae gaseum da manggajyeo
Hanbeonman nal yongseohae
Meoributeo balkkeutkkaji




Neo ttaemune nae gaseum da manggajyeo
Dubeon dashi yongseomothae

Overall Meaning

The song "Too Late" by Co Ed School is a powerful message about a love that has ended and the regret that is left behind. "It's too late, tell me again that it's too late, fading away in front of me, why did I not know better?" are some of the lyrics that express the pain and confusion of someone who has realized they have lost their chance at a relationship. The verses continue with questioning the reason behind the other person's change, rumination on their own mistakes, and the stubbornness that prevents them from moving on. The chorus, with the repetition of "it's too late," reinforces the idea that the opportunity has passed, and there is no going back. The bridge is more desperate, with the singer pleading for a miracle, while realizing that it's unlikely. The song ends with a final plea to the love that has gone away, as the singer repeats that they will try again, but it's ultimately too late.


Line by Line Meaning

It's too late
Time has run out for something


Dashihanbeon malhae
Repeat it for emphasis


Nae apeseo kkeojyeo
In my presence, it's disappearing


Jansorin jibeochyeo wae jakkuman dageuchyeo
Why do you keep hesitating and making excuses?


Naega mweol jalmothaesseo?
Why couldn't I see it before?


Eoeo eoeo eoeoeo?
Repetition for emphasis


Janmeori jibeochyeo wae jakku dwit georeumchyeo
Why do you keep walking backwards and changing your mind?


Hanbunpangeo daareo?
Why do you keep being indecisive?


Too late neomu neujeo beoryeosseo
It's too late, it's already disappeared too much


Too late ajik neutji anhasseo
It's too late, it hasn't been caught yet


Too late nae apeseo sarajyeo
It's too late, it's disappearing in my presence


Right now Right now Right now
Emphasis on urgency


Meoributeo balkkeutkkaji
From head to toe


Hanabuteo yeolkkaji da geojitmal
Everything from start to finish is a lie


Neon ajik namjalmolla
You still don't know how to be a man


Dubeondashin nal chatjima
Don't try to find me again


Dashi sarang hallae
Let's love again


Hanbeonman deo gihwereuljweo
Let's hold each other a little more


Mweorago yokhaedo halmareun eopseo
It doesn't matter what you say, it's too late


Geunyeowa itdeongeon sashirieosseo
What happened with her was a secret


Break your mind
Let go of your thoughts


Gaseumi michindeut ddwigoisseo
My heart is pounding like crazy


Nalkkaroun mari shilheo witaeroun naega shilheo
Words that I wanted to say, but I held back


Jjajeungman naeneun ni moseubi
Your annoying attitude


Nal tto hal mal eoptge mandeureo
You don't have anything else to say to me


Deoyaegihaebwatja jejariman memdora
You told me to leave, but you're regretting it now


Naesokman tadeureoga
You keep looking at me


Barameul pyeobwatja nae sonbadak aniya
The wind is blowing, but I don't have an umbrella


Dodaeche myeotbeonjjaeya?
How many times do I have to say it?


Sogajuneun cheok ttak hanbeon naege kihwereuljweo
Lie to me one more time and I'll leave


(Kihwereuljweo)
Repeat of previous line for emphasis


Ajik kkajin neol saranghanikka mideobullae (No~)
I still think I love you (No~)


Wawawa wajweo wawa
Repetition for emphasis


What's gonna Back to me
What will come back to me?


Gaseumi michindeut sorijilleo
My heart is screaming like crazy


What's gonna Come to me
What will come to me?


Naega michyeo beorilgeotgateo
I think I'm going crazy


Neo ttaemune nae gaseum da manggajyeo
Because of you, my heart is suffocating


Hanbeonman nal yongseohae
Just trust me once


Dubeon dashi yongseomothae
I won't ask for trust again




Contributed by Peyton O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@anonymousangelight456

when you think you wanna stan them, but it's "too late"...

@Maria-secret

This comment is so underrated just like Co-Ed school was

@Aline-xp9xo

You people are genious ! โค๐Ÿ˜‚

@diddykong9161

They did 2 songs
Both were bops
Hate coming back to these talented groups that didnt get a chance to shine..

@dawnlee7518

A member of the group, Cha Joo Hyuk (stage name Kangho), was found to be a former school bully and fans protested to take him off screen . The thing with South Korea is one apple would spoil an entire basket, thus the group lost its popularity. They were new rookies back then so their fan base wasn't strong enough to shield them.

@Alice.kino.

@@dawnlee7518 ๐Ÿ˜ญ ะพั‡ะตะฝัŒ ะถะฐะปัŒ, ั‡ั‚ะพ ะฒ ะšะพั€ะตะต ั„ะฐะฝะฐั‚ั‹ ั‚ะฐะบ ะทะฐั†ะธะบะปะธะฒะฐัŽั‚ัั ะฝะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ ะฐะนะดะพะปะพะฒ. ะ ะฐะทะฒะต ัั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ, ะตัะปะธ ะพะฝะธ ะบะปะฐััะฝะพ ะฟะพัŽั‚? ะŸะพ ะผะพะตะผัƒ, ะฝะตั‚ ะธ ะฒ ะผะพะตะน ัั‚ั€ะฐะฝะต ั‚ะฐะบ ัั‡ะธั‚ะฐัŽั‚ ะฑะพะปัŒัˆะธะฝัั‚ะฒะพ. ะขะตะผ ะฑะพะปะตะต, ั‡ั‚ะพ ั€ะตะดะบะพ ะบั‚ะพ ะฒ ัˆะบะพะปะต ะฐะฝะณะตะป, ะฟั€ะธ ะถะตะปะฐะฝะธะธ ะบะฐะถะดะพะณะพ ะผะพะถะฝะพ ะพะฑะฒะธะฝะธั‚ัŒ ะฒ ั‡ะตะผ ัƒะณะพะดะฝะพ.

@SamuraiSx19

@@Alice.kino. ัั‚ะพ ะฝะต "ะฐะนะดะพะปั‹" ะฐ ะฐั€ั‚ะธัั‚ั‹ ะธ ะทะฒั‘ะทะดั‹. ัะปะพะฒะพ "ะฐะนะดะพะป" ะดั€ะตะฒะฝะตะณะพ ะฟั€ะพะธั…ะพะถะดะตะฝะธั ะฒ ะทะฐะฟะฐะดะฝะพะน ั†ะธะฒะธะปะธะทะฐั†ะธะธ ะธ ะธะผะตะตั‚ ะธัะบะปัŽั‡ะธั‚ะตะปัŒะฝะพ ะฟะปะพั…ะพะต ะทะฝะฐั‡ะตะฝะธะต. ะฏ ะฒะพะพะฑั‰ะต ะฝะต ะฟะพะฝะธะผะฐัŽ ะบะฐะบ ัั‚ะพ ัะปะพะฒะพ ะฟั€ะพะฝะธะบะปะพ ะฒ K-pop ะธ J-pop ะฟะพัะปะต 2012 ะณะพะดะฐ ะธ ะฟะพั‡ะตะผัƒ ัั‚ะฐะปะพ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝั‹ะผ, ะฝะพ ัั‚ะพ ะถะตัั‚ัŒ ะบะฐะบ ะฝะตะฟั€ะฐะฒะธะปัŒะฝะพ ะธ ั‚ัŒั„ัƒ. ะกั‚ะฐั€ั‹ะต ะบ-ะฟะพะฟ ั„ะฐะฝะฐั‚ั‹ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะต ะฝะฐะทั‹ะฒะฐะปะธ ะฐั€ั‚ะธัั‚ะพะฒ ั‚ะฐะบ. ะ ะฟั€ะพ "ะทะฐั†ะธะบะปะธะฒะฐะฝะธะต ะฝะฐ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ", ะฝัƒ ะตัะปะธ ะฟะพัะผะพั‚ั€ะตั‚ัŒ ัะพ ะบะฐั€ั‚ะธะฝั‹ ัˆะธั€ะต ะฐ ะฝะต ะบะฐะบ ั„ะฐะฝะฐั‚, ะดะฐ - ัั‚ะพ ะฒะฐะถะฝะพ. ะŸะพั‡ะตะผัƒ? ะŸะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฐั€ั‚ะธัั‚ั‹ ะบะฐะบ ะฑั‹ ัƒะทะพั€, ะธะผ ะฒัะต ะฟะพะดั€ะฐะถะฐัŽั‚, ะพะฝะธ ะฒ ั†ะตะฝั‚ั€ะต ะฒะฝะธะผะฐะฝะธั ะพะฑั‰ะตัั‚ะฒะตะฝะฝะพะณะพ ะธ ะฟัƒะฑะปะธั‡ะฝะพะณะพ, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะฒ ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธะธ ะฟะพะฟัƒะปัั€ะฝะพะน ะผัƒะทั‹ะบะธ. ะ’ ะšะพั€ะตะต ะฝะต ะบะฐะบ ะฝะฐ ะทะฐะฟะฐะดะต ะธ ะฒ ะะผะตั€ะธะบะต, ะดะตะปะฐัŽั‚ ั‡ั‚ะพ ั…ะพั‚ัั‚ ะธ ะฝะฐั€ะบะพะผะฐะฝะธัŽ ั€ะตะบะปะฐะผะธั€ัƒัŽั‚ ะธ ั€ะฐะทะฒั€ะฐั‚ ะธั‚ะด - ะฒ ะšะพั€ะตะต ะฝะตั‚ัƒ ั‚ะฐะบะพะณะพ, ัƒ ะฝะธั… ะตัั‚ัŒ ะฟะพะฝัั‚ะธั ะพ ั€ะฐะผะบะฐั… ะฟะพะฒะตะดะตะฝะธั ะธ ะพ ั‚ะพะผ ะบะฐะบ ะธ ั‡ั‚ะพ ะฟัƒะฑะปะธั‡ะฝะพ ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฟะพะบะฐะทะฐะฝะฝะพ. ะคะฐะฝะฐั‚ั‹ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ะผะปะฐะดัˆะธะต ะฒัะตะณะดะฐ ะบะพะฟะฐัŽั‚ัั ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ะฟะพ ะฟะตัะฝัะผ ะฝะพ ะธ ะฟะพ ะปะธั‡ะฝะพะน ะถะธะทะฝะธ ะฐั€ั‚ะธัั‚ะฐ, ัƒะทะฝะฐัŽั‚ ั‡ั‚ะพ ะฝั€ะฐะฒะฐ ั‡ั‚ะพ ะฝะต ะฝั€ะฐะฒะฐ, ะฟะพะฒะตะดะตะฝะธะต, ะฒะบัƒัั‹, ะธั‚ะด. ะญั‚ะพ ะทะฐั€ะฐะทะฝะพ ะธ influence ะผะพะถะตั‚ ะฑั‹ั‚ัŒ ะฑะพะปัŒัˆะพะน, ะพัะพะฑะตะฝะฝะพ ัƒ ั‚ะตั… ัƒ ะบะพะณะพ ะฟะตั€ะตั…ะพะดะฝั‹ะน ะฒะพะทั€ะฐัั‚ ะธะปะธ ะฟั€ะพะฑะปะตะผั‹ ั ะฒะพัะฟะธั‚ะฐะฝะธะตะผ ะธั‚ะด. ะ•ัะปะธ ะฝะฐั‡ะฝัƒั‚ัŒ ะฟะพะดั€ะฐะถะฐั‚ัŒ ะฐั€ั‚ะธัั‚ัƒ ั ะฟะปะพั…ะพะน ั€ะตะฟัƒั‚ะฐั†ะธะตะน ัั‚ะพ ะฝะธะบัƒะดะฐ ะฝะต ะณะพะดะธั‚ัั. ะŸะพ ัั‚ะพะผัƒ ัะพะฑะปัŽะดะฐะตั‚ัั ั‚ะพ ะบะฐะบ ะฟัƒะฑะปะธั‡ะฝะฐั ั„ะธะณัƒั€ะฐ ั‚ะพ ะตัั‚ัŒ k-pop ะฐั€ั‚ะธัั‚ ะดะพะปะถะตะฝ ะฑั‹ั‚ัŒ 'ั‡ะธัั‚ั‹ะผ" ะฒ ะฟั€ะพัˆะปะพะผ, ะฟะพั‚ะพะผัƒ ั‡ั‚ะพ ะฟะพะตั‚ ะฟั€ะพ ั…ะพั€ะพัˆะธะต ะบะพะฝั†ะตะฟั‚ั‹ - ะฐ ั‚ะพ ะฟะพั‚ะพะผ ะพะบะฐะทั‹ะฒะฐะตั‚ัั ะฟะพะตั‚ ะพะดะฝะพ ะฐ ั‚ะฒะพั€ะธะป ะธะปะธ ั‚ะฒะพั€ะธั‚ ะดั€ัƒะณะพะต. ะขะฐะปะฐะฝั‚ ะพะดะฝะพ, ะฝะพ ะดะปั ะฐั€ั‚ะธัั‚ะฐ ะฝะต ั‚ะพะปัŒะบะพ ัั‚ะพ ะฝัƒะถะฝะพ, ั†ะตะปะฐั ะบะฐั€ั‚ะธะฝะฐ ะพ ั‡ะตะปะพะฒะตะบะต ะดะพะปะถะฝะฐ ัะปะพะถะธั‚ัั ะฝะพั€ะผะฐะปัŒะฝะพ. ะšะพะฝะตั‡ะฝะพ ะผะฝะพะณะธะต ะพัˆะธะฑะฐัŽั‚ัั ะบะพะณะดะฐ ะฝะธะฑัƒะดัŒ, ะฝะพ ะตัะปะธ ะฒ ัะฐะผะพะผ ะฝะฐั‡ัะปะต ะฐั€ั‚ะธัั‚ ะฝะต ัะบะฐะทะฐะป ะฝะธั‡ะตะณะพ ะฟั€ะพ ัะฒะพะธ ะฟั€ะพัˆะปะธะต ะฟั€ะพัั‚ัƒะฟะบะธ ะธ ะตั‰ะต ะฝะต ัƒัั‚ะฐะฝะพะฒะธะป ัะฒะพะต ะผะตัั‚ะพ ะฒ ะธะฝะดัƒัั‚ั€ะธะธ ั‚ะพ ะดะฒะตั€ะธ ัั€ะฐะทัƒ ะทะฐะบั€ั‹ะฒะฐัŽั‚ัั ะฒ ัั‚ะพั‚ ะผะธั€.

@stephantee7356

their company should kept them as a group. their visual is no joke

@euphoriaprism

it's too late

@mlerm6000

+euphoriaprism i dont know if i should laugh or not lol already did

More Comments

More Versions