Mira
Cock Van Der Palm Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mira, 'k heb al die tijd slechts aan jou gedacht
Jij alleen hebt me in je macht
O, Mira, kom toch bij mij vannacht

't Was op een nacht, een nacht in Madagaskar
Waar ik haar had ontmoet
bij de haven in een kleine bar
Verloor ik toen mijn hart voorgoed

Bij 't rode licht speelden gitaren
Een tango toen zij kwam
't Was een fee met rode haren
Die ik in m'n armen nam

O, Mira, kom weer bij mij vannacht
Mira, ik wil bij jou zijn de hele nacht
Mira, 't geluk heb jij gebracht
Want ik heb op een vrouw zoals jij in m'n leven lange tijd gewacht

Mira, kom weer bij mij vannacht
Mira, 'k heb al die tijd slechts aan jou gedacht
Jij alleen hebt me in je macht
O, Mira, kom toch bij mij vannacht

Er kwam een dag dat ik haar moest verlaten
't Afscheid deed me pijn
Ze huilde, maar 't mocht niet baten
Waarom moest ik toch zeeman zijn?

Het is nu al een lange tijd geleden
Zij is niet meer bij mij
Toch hoor ik steeds uit het verleden
De woorden die ik tot haar zei

Mira, kom weer bij mij vannacht
Mira, ik wil bij jou zijn de hele nacht
Mira, 't geluk heb jij gebracht
Want ik heb op een vrouw zoals jij in m'n leven lange tijd gewacht

Mira, kom weer bij mij vannacht
Mira, 'k heb al die tijd slechts aan jou gedacht




Jij alleen hebt me in je macht
O, Mira, kom toch bij mij vannacht

Overall Meaning

In "Mira," Cock Van Der Palm sings about his longing for and memories of a woman named Mira. The song is about a chance encounter Van Der Palm had with Mira in a small bar in Madagascar. He instantly fell in love with her and spent the whole night with her, listening to tango music and holding her in his arms. Van Der Palm became infatuated with Mira and could not stop thinking about her even after he had to leave her behind.


The lyrics of "Mira" capture the essence of longing and lost love. Van Der Palm's descriptive language and use of imagery create a vivid representation of the memory of Mira. The lyrics are also poetic, and the use of repetition, particularly the repeated call for Mira to come back to him, adds to the emotional depth of the song.


Overall, "Mira" is a powerful portrayal of love and heartache, and the desire to be with the person who captured your heart.


Line by Line Meaning

Mira, 'k heb al die tijd slechts aan jou gedacht
The singer has only thought of Mira during all this time


Jij alleen hebt me in je macht
Mira has complete power over the singer


O, Mira, kom toch bij mij vannacht
The singer wants Mira to come to him tonight


't Was op een nacht, een nacht in Madagaskar
The singer met Mira on a night in Madagascar


Waar ik haar had ontmoet
This is where the singer first met Mira


bij de haven in een kleine bar
They met in a small bar near the harbor


Verloor ik toen mijn hart voorgoed
The singer fell in love with Mira and lost his heart to her forever


Bij 't rode licht speelden gitaren
Guitars played under the red light


Een tango toen zij kwam
When Mira arrived, they danced a tango together


't Was een fee met rode haren
Mira is described as a fairy with red hair


Die ik in m'n armen nam
The singer held Mira in his arms


Mira, ik wil bij jou zijn de hele nacht
The singer wants to spend the whole night with Mira


Mira, 't geluk heb jij gebracht
Mira brought happiness to the singer


Want ik heb op een vrouw zoals jij in m'n leven lange tijd gewacht
The singer waited a long time for a woman like Mira


Er kwam een dag dat ik haar moest verlaten
The singer had to leave Mira one day


't Afscheid deed me pijn
Saying goodbye to Mira was painful for the singer


Ze huilde, maar 't mocht niet baten
Mira cried, but it didn't make any difference


Waarom moest ik toch zeeman zijn?
The singer questions why he had to be a sailor and leave Mira behind


Het is nu al een lange tijd geleden
A long time has passed since they were together


Zij is niet meer bij mij
Mira is no longer with the singer


Toch hoor ik steeds uit het verleden
The singer still hears the words he said to Mira in the past


Mira, 'k heb al die tijd slechts aan jou gedacht
The singer has only thought of Mira during all this time


Jij alleen hebt me in je macht
Mira has complete power over the singer


O, Mira, kom toch bij mij vannacht
The singer wants Mira to come to him tonight




Contributed by Lauren P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@mesienna

Mee opgegroeid,was toen denk ik rond de 7 jaar. Gaat nooit meer uit je hoofd.Ik wist niet dat dit hier ook te vinden was,en ken elke regel nog uit mijn hoofd😉

@marleenbiemans5427

Cock van der Palm is veel te vroeg heengegaan.
Hij is mijn manager geweest,in eind jaren tachtig.
Hij vertelde mij bijna wekelijks dat het artiesten vak een keihard beroep is,en dat het niet voor iedere zangeres een succes is!
Maar zei hij"eenmaal geproefd dan wil je meer".
En dat laatste is waarheid geworden.
Na ieder optreden moedigde hij me aan om vooral door te gaan.
"Fantastisch" dat hij dat heeft gedaan.

@genjtrekzak

Je hebt dus heel veel aan hem gehad en het is je gelukt !!
Bedankt voor je mooie verhaal en natuurlijk voor je reactie,Marleen.
Mvg,Johan

@simplydifferent7712

Oh wat een mooie ervaring en super mooi levensverhaal.

Ik vind dit zo'n droevig lied, een echte smartlap. Ik luister er daarom normaal nooit naar want ik ben zo'n gevoelige jongen, dat ik dat verdriet voel van dit lied, zeker met die beelden van die mensen erbij krijg echt tranen in m'n ogen.

More Versions