Exquisite!
Cocosori Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
볼때면 볼때면 볼때면 신경쓰여
삐딱하게 난 관심 없는 척
절대로 절대로 절대로 내 스타일 아냐
잠도 많은데 말수도 없어
멋대로 멋대로 멋대로 굴기도해
누구에게도 불친절한 너
혼자만 혼자만 혼자만 있고 싶어해
어느새 심장이 두근대
느닷없이 예고 없이
마냥 마냥 괴롭히는거냐
순간 확 뜨겁게 타올랐잖아
타는 냄새 어디서 안나니? 뭐
눈치도 코치도 못 채니
받지도 먹지도 못하니
넌 너무 묘해 마냥 마냥 좋아
저 달이 차올랐잖아 느껴지는
너와의 교차점 뭐
난 니가 좋은걸 그런데 왜지
어째서 난 눈물이날까
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
코코소리 코 (마냥)
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
코코소리 코
하루에도 넌 수십번도 더
왔다리 갔다리 갔다리 흔들어대
무슨 짓 했니 왜 이런거니
간단히 간단히 말해서 수상해보여
어쩌다가 너 웃어줄 때면
멋대로 멋대로 내속을 뒤집어 놔
불안하게도 사라지는 너
어디로 어디로 어디로 가버린거야
말도 못했는데 어째서
내 맘이 곤란해
느닷없이 예고 없이
마냥 마냥 괴롭히는거냐
순간 확 뜨겁게 타올랐잖아
타는 냄새 어디서 안나니? 뭐
눈치도 코치도 못 채니
받지도 먹지도 못하니
넌 너무 묘해 마냥 마냥 좋아
저 달이 차올랐잖아 느껴지는
너와의 교차점 뭐
난 니가 좋은걸 그런데 왜지
어째서 난 눈물이날까
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
코코소리 코
혹시 니가 좋아하는게 이런 거니
좁혀지는 너와의 교차점
꿈꿔왔던 너의 소원
영화마냥 이루어질꺼냐
순간 확 뜨겁게 타올랐잖아
타는 냄새 어디서 안나니? 뭐
눈치도 코치도 못 채니
받지도 먹지도 못하니
넌 너무 묘해 마냥 마냥 좋아
저 달이 차올랐잖아
느껴지는 너와의 교차점 뭐
난 니가 좋은걸 그런데 왜지
어째서 난 눈물이날까
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
코코소리 코 (마냥)
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
코코소리 코
The song "Exquisite" by CoCoSoRi is about the confusing and complicated feelings that arise when someone tries to figure out their own emotions towards another person who seems to have inconsistent behavior. The lyrics mention how the singer is initially disinterested in the other person, but begins to develop feelings as they notice the other's presence more and more. The other person is described as unpredictable and mysterious, with the singer lacking the ability to fully understand or keep up with them. Despite this, the singer is drawn to the other's enigmatic and captivating nature, even though it leaves them feeling uncertain and emotional.
The lyrics also touch on the idea of fate and destiny, with the singer pondering whether their intersecting paths with the other person were meant to be. This further adds to the layers of confusion and mixed emotions that the singer is experiencing. However, the song ends on an optimistic note, with the repeated refrain of "CocoSori" serving almost as a mantra for the singer to continue exploring their own feelings with this person.
Overall, "Exquisite" is a bittersweet love song that captures the complexities of developing feelings for someone who is hard to read and understand.
Line by Line Meaning
오다가다가 마주쳤던 너
You, who I happened to come across while walking
볼때면 볼때면 볼때면 신경쓰여
Whenever I see you, I can't help but care
삐딱하게 난 관심 없는 척
I try to act like I don't care, but it's not working
절대로 절대로 절대로 내 스타일 아냐
You're definitely not my type, not in any way
잠도 많은데 말수도 없어
I sleep a lot and don't talk much
멋대로 멋대로 멋대로 굴기도해
I act recklessly and do things my own way
누구에게도 불친절한 너
You're unfriendly to everyone
혼자만 혼자만 혼자만 있고 싶어해
You want to be alone, always alone
뭐래? 무심한데
What? You're indifferent
어느새 심장이 두근대
Suddenly, my heart beats fast
느닷없이 예고 없이
Unexpectedly and without warning
마냥 마냥 괴롭히는거냐
Are you just trying to torture me?
순간 확 뜨겁게 타올랐잖아
In an instant, I felt a sudden rush of heat
타는 냄새 어디서 안나니? 뭐
Can't you smell the burning? What's going on?
눈치도 코치도 못 채니
You don't even notice
받지도 먹지도 못하니
I can't even accept or reject you
넌 너무 묘해 마냥 마냥 좋아
You're so mysterious, but I like you regardless
저 달이 차올랐잖아 느껴지는
As the moon rises, I feel
너와의 교차점 뭐
What is the intersection between us?
난 니가 좋은걸 그런데 왜지
I like you, but why?
어째서 난 눈물이날까
Why do I feel like crying?
코코소리 코코코 (자꾸 자꾸)
CoCoSoRi CoCoCo (over and over again)
코코소리 코 (마냥)
CoCoSoRi Co (just like that)
코코소리 코
CoCoSoRi Co
하루에도 넌 수십번도 더
Every day, you come and go dozens of times
왔다리 갔다리 갔다리 흔들어대
You keep going back and forth, shaking things up
무슨 짓 했니 왜 이런거니
What did you do? Why are you like this?
간단히 간단히 말해서 수상해보여
To put it simply, it seems suspicious
어쩌다가 너 웃어줄 때면
When you smile at me suddenly
멋대로 멋대로 내속을 뒤집어 놔
You turn my world upside-down
불안하게도 사라지는 너
You disappear, leaving me uneasy
어디로 어디로 어디로 가버린거야
Where did you go? Where are you headed?
말도 못했는데 어째서
I never even said anything, so why?
내 맘이 곤란해
My heart feels uneasy
혹시 니가 좋아하는게 이런 거니
Is this what it feels like to like someone?
좁혀지는 너와의 교차점
The intersection between us is narrowing
꿈꿔왔던 너의 소원
Your dream that you've always wished for
영화마냥 이루어질꺼냐
Will it come true like in a movie?
저 달이 차올랐잖아
As the moon rises
느껴지는 너와의 교차점 뭐
What is the intersection I feel between us?
Contributed by Savannah P. Suggest a correction in the comments below.