Sultitan Itan
Cocteau Twins Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Coenonympha specilla meta bella-bella
Perrittia laklerie koryao-ao
Macrothylacia phriofosica salaciella
Nepticulla-ulla-lla stipella amicolla

Sultiapollanella-nella cossus cossus
Abillatoeya stroemella
Okernalla mulla lania hyalophora bragilla
Sumho brokeella vetenofo vatopecella
Ollodocyerisa piphovstilolla pisella
Lanconia ollanialla tikie-tikie
Nallepacella lampronia

Coenonympha specilla meta bella
Eurybia-beba phionella

Ebapheronia nella viefiolla befasonabra
Tiekeria-epepia tella phylonistesotna
Dioryctria phispikera hyllolycaena bella

Phyllonorycter tella hyllo phytlla-phytlla




Pachytelia tigilla stasueshella pachliopta
Kanollecosahelue hammoniella

Overall Meaning

The lyrics of Cocteau Twins’s song Sultitan Itan are a series of seemingly nonsensical string of words, that upon closer examination, reveal a deeper meaning. The words are actually names of different species of moths and butterflies, organized in a rhythmic delivery that creates an otherworldly and poetic effect. While the names of these insects are rooted in science and reality, they also hold a certain mysticism and magic that transcend their biological classification.


The abstract nature of the lyrics also portrays the band’s signature dreamlike and ethereal style. Singer Elizabeth Fraser’s unique and incomprehensible vocal delivery further adds to the song’s mystical allure, leaving interpretation up to the listener’s individual experience. The lyrics ultimately evoke a feeling of wonder, enchantment, and natural beauty that underscores the Cocteau Twins' music.


Line by Line Meaning

Coenonympha specilla meta bella-bella
A beautiful species of butterfly known as Coenonympha specilla


Perrittia laklrie koryao-ao
The scientific names of two different species of moths that are being mentioned in the song


Macrothylacia phriofosica salaciella
Another species of moth with a long scientific name


Nepticulla-ulla-lla stipella amicolla
A moth species with a unique name pattern


Sultiapollanella-nella cossus cossus
A kind of moth called Sultiapollanella-nella along with cossus cossus


Abillatoeya stroemella
The scientific name of another moth species


Okernalla mulla lania hyalophora bragilla
A group of moth species mentioned in the song


Sumho brokeella vetenofo vatopecella
More names of moth species being mentioned


Ollodocyerisa piphovstilolla pisella
Another group of moth species mentioned in the song


Lanconia ollanialla tikie-tikie
Two more species of moth


Nallepacella lampronia
One more species of moth


Coenonympha specilla meta bella
Repeating the first line of the song, perhaps indicating the importance of this particular butterfly species


Eurybia-beba phionella
Another kind of moth with a unique name


Ebapheronia nella viefiolla befasonabra
Another moth species with a unique name


Tiekeria-epepia tella phylonistesotna
Yet another species of moth


Dioryctria phispikera hyllolycaena bella
A moth with a long scientific name


Phyllonorycter tella hyllo phytlla-phytlla
Another species of moth mentioned in the song


Pachytelia tigilla stasueshella pachliopta
More species of moth being mentioned in this line


Kanollecosahelue hammoniella
The last moth species mentioned in the song




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: ELIZABETH FRASER, ROBIN A. GUTHRIE, SIMON PHILIP RAYMONDE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found