Miebros:
Alicia (guitarra acústica, voz)
Ana (voz principal, teclado)
Cristina (bajo, voz)
Felipe (guitarra solista, voz)
Roge (batería, voz)
nos dejaron Aarón (bajo, 2001-2005), que ahora tampoco está ya en REC, y Sol (guitarra rítmica, 2005) pero seguimos siendo amigos.
Este Verano
Cola Jet Set Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ven en verano, ven en verano aquí.
Este verano seremos los más populares
de todas las playas del mundo
vamos a hacer realidad nuestros sueños
de amor y de fama, este verano.
Este verano, este verano, aquí.
Y por las noches seremos cigarras de amor,
y al mediodía hormigas bailando al sol.
Este verano, verano, verano, verano...
Hay tantas cosas que hacer pero
van a esperar a que acabe
el final del verano
Vamos a hacer realidad nuestros sueños
de amor y de fama, en este verano.
Este verano, este verano, aquí.
Ven en verano, ven en verano aquí.
Y por las noches seremos cigarras de amor,
y al mediodía hormigas bailando al sol.
Este verano, verano, verano, verano
These lyrics are from the Spanish indie pop band, Cola Jet Set's song "Este Verano" which translates to "This Summer" in English. The lyrics express the excitement of the upcoming summer, and how the season presents an opportunity to become popular and achieve dreams of love and fame. The first two lines of the chorus, "Este verano, este verano, aquí. Ven en verano, ven en verano aquí" translate to "This summer, this summer, here. Come in the summer, come in the summer here," inviting listeners to come and experience the excitement with the band.
The song emphasizes the idea of making memories and creating unique experiences that will last a lifetime. The lyrics "Hay tantas cosas que hacer pero van a esperar a que acabe el final del verano" meaning "There are so many things to do but they will wait until the end of summer" suggests that the band wants to make the most of their time and create lasting memories. The song also includes the idea of living in the moment, with the lyrics "Y por las noches seremos cigarras de amor, y al mediodía hormigas bailando al sol" translating to "And at night we will be love cicadas, and at noon ants dancing in the sun."
Overall, the lyrics of "Este Verano" have a carefree and fun nature, celebrating the joys and possibilities of summertime.
Line by Line Meaning
Este verano, este verano, aquí.
This summer, this summer, here.
Ven en verano, ven en verano aquí.
Come in summer, come in summer here.
Este verano seremos los más populares
de todas las playas del mundo
vamos a hacer realidad nuestros sueños
de amor y de fama, este verano.
This summer we will be the most popular
of all the beaches in the world
we will make our dreams come true
of love and fame, this summer.
Y por las noches seremos cigarras de amor,
y al mediodía hormigas bailando al sol.
And at night we will be love cicadas,
and at noon ants dancing under the sun.
Hay tantas cosas que hacer pero
van a esperar a que acabe
el final del verano
Vamos a hacer realidad nuestros sueños
de amor y de fama, en este verano.
There are so many things to do but
they will have to wait until
the end of the summer
We will make our dreams come true
of love and fame, this summer.
Este verano, este verano, aquí.
This summer, this summer, here.
Ven en verano, ven en verano aquí.
Come in summer, come in summer here.
Y por las noches seremos cigarras de amor,
y al mediodía hormigas bailando al sol.
And at night we will be love cicadas,
and at noon ants dancing under the sun.
Este verano, verano, verano, verano...
This summer, summer, summer, summer...
Contributed by Camilla C. Suggest a correction in the comments below.
@hugogarcia-zz2bp
Como me gusta, verano otra vez!