1) Colapso, a grindcore ba… Read Full Bio ↴There is more than one artist with this name:
1) Colapso, a grindcore band from Brasil.
2) Colapso, a death metal band from Ecuador.
1) Colapso started in August 2004, with 5 young men who wanted to play Punk/Hardcore just for fun and influenced by the members' musical taste. These guys were George (Vocal), Luiz Manghi (Guitar and Vocal), Phelipe (Guitar), Gabriel (Bass) and Luis "Rato" (Drums). After rehearsing, which ran so well, they decided to go forward with the project and started playing the underground route in Recife, Brazil. In time and quite naturally the band's sound would become faster and heavier. At the end of 2004, Phelipe had to leave the band, but they continued to trail their way searching for space on the underground music scene doing some rehearses and shows, and in the next year they recorded their first demo called "É o Fim" ("It's the end") with eleven tracks (one as an intro). In the end of 2006 they recorded again for a split with another band from Recife called "Corroídos pelo Ódio". This record made more success than the demo which made the album cross the state border and start to be sold on others parts of the country. In 2007 Gabriel had to leave the band and in his place entered Lilo, who was from another black metal band called "Infernnal". They like to write their lyrics focusing on what they're thinking at the moment and on the things that the members are going trough in their lives.
2) COLAPSO is a five piece Death Metal band from Quito, Ecuador, which gets its influences from many varied sources but primarily from bands in the Melodic Death Metal vein (At The Gates, In Flames, Dimension Zero, Vehemence). In October COLAPSO recorded a demo for the song “CERCA DEL ABISMO”, and During April and May of 2007, the band entered the studio and produced its first material, which was released as part of a split CD along the brazilian metalcore band, Paura, titled “DESPUES DEL DOLOR”. This was the first release of Alarma, an initiative born upon the evolution of what was Escena Hardcore en Vivo. Recorded in EQ Estudios, with the production of Juan Pablo Rivas, and Colapso, and mastered by Alan Douches. The five tracks (and an intro) in this imprint are a testimony of the process undergone by the band in its first years of existence.
Colapso
Colapso Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
en todo el dolor
que se siente estar
en el piso
besando el polvo
saboreando la derrota
besando el polvo
saboreando la derrota
y volar
esta lista la sangre
derramada
sanar el dolor
correr a otra vida
correr...
a otra vida,
quiero volar
todo el que te busca
quiero volar
oscura y fría
quiero sentir
te encontrará
quiero vivir
vivir
quiero
vivir
a otro nivel
a otro nivel...
quiero volar
todo el que te busca
quiero volar
oscura y fría
quiero sentir
te encontrará
quiero vivir...
No puedo dejar de pensar
en todo el dolor
que se siente estar
en el piso
besando el polvo
saboreando la derrota
besando el polvo
saboreando la derrota
levantarse
y volar
esta lista la sangre
derramada
sanar el dolor
correr a otra vida
correr…
a otra vida
quiero volar
todo el que te busca
quiero volar
oscura y fría
quiero sentir
te encontrará
quiero vivir
vivir
a otro nivel
a otro nivel
a otro nivel
a otro nivel...
In Colapso's song "Colapso," the singer expresses the intense pain and sense of defeat that comes from falling to the ground and tasting the dust. The lyrics convey the desire to rise up, "levantarse," and fly above this pain and defeat, to escape to another life where the bloodshed and suffering can be healed. The repetition of "quiero volar," or "I want to fly," emphasizes this need for escape and for a higher existence. The lyrics also suggest that those who seek to find the singer will eventually do so, indicating a longing for connection and perhaps a desire for a partner in the journey towards healing.
The imagery of "besando el polvo," or "kissing the dust," is powerful and visceral, conveying both physical and emotional pain. The desire to escape the darkness and coldness of the world is also palpable in the lyrics. Overall, the song captures the intense emotions and struggles of fighting against pain and seeking a higher existence.
Line by Line Meaning
No puedo dejar de pensar
I cannot stop thinking
en todo el dolor
about all the pain
que se siente estar
that one feels when
en el piso
on the floor
besando el polvo
kissing the dust
saboreando la derrota
tasting defeat
besando el polvo
kissing the dust
saboreando la derrota
tasting defeat
levantarse
get up
y volar
and fly
esta lista la sangre
this blood is ready
derramada
to be spilled
sanar el dolor
to heal the pain
correr a otra vida
run to another life
correr…
run...
a otra vida
to another life
quiero volar
I want to fly
todo el que te busca
everyone who seeks you
quiero volar
I want to fly
oscura y fría
dark and cold
quiero sentir
I want to feel
te encontrará
they will find you
quiero vivir
I want to live
vivir
to live
quiero
I want
vivir
to live
a otro nivel
on another level
a otro nivel...
on another level...
quiero volar
I want to fly
todo el que te busca
everyone who seeks you
quiero volar
I want to fly
oscura y fría
dark and cold
quiero sentir
I want to feel
te encontrará
they will find you
quiero vivir...
I want to live...
No puedo dejar de pensar
I cannot stop thinking
en todo el dolor
about all the pain
que se siente estar
that one feels when
en el piso
on the floor
besando el polvo
kissing the dust
saboreando la derrota
tasting defeat
besando el polvo
kissing the dust
saboreando la derrota
tasting defeat
levantarse
get up
y volar
and fly
Contributed by Chase C. Suggest a correction in the comments below.
@daniloalvarez5783
Hoy creí que ya volvió
Que todo iba ya mejor
Pero fué un sueño nada más
Y yo ya pido una señal
Dios, dame fuerza, que ya me voy a rendir
Dios, dame fuerza, que siento que yo ya perdí
Y no, no, no, no
No sé pa' dónde voy
Sigo varado esperando a que ella diga algo
Y no, no, no, no
Creo que yo ya voy dudando
De si algún día, ella me amó
Ya no pienses tanto
Claro que ella te amó
Solo fue un colapso
Al rato volverá a brillar
Aunque tal vez ya no para ti
Lo importante es que sea feliz
¿Y qué hay de mí?
Yo sigo aquí
Yo también quiero ser feliz
Mira, mi amor
Yo sigo aquí
Yo sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
@laGissss
Letras
Hoy creí que ya volvió
Que todo iba ya mejor
Pero fué un sueño nada más
Y yo ya pido una señal
Dios, dame fuerza, que ya me voy a rendir
Dios, dame fuerza, que siento que yo ya perdí
Y no, no, no, no
No sé pa' dónde voy
Sigo varado esperando a que ella diga algo
Y no, no, no, no
Creo que yo ya voy dudando
De si algún día, ella me amó
Ya no pienses tanto
Claro que ella te amó
Solo fue un colapso
Al rato volverá a brillar
Aunque tal vez ya no para ti
Lo importante es que sea feliz
¿Y qué hay de mí?
Yo sigo aquí
Yo también quiero ser feliz
Mira, mi amor
Yo sigo aquí
Yo sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
Hoy sigo estando para ti
@angelmanuelaguirrecruz7736
Dejo mi comentario aquí para que cuando a alguien se le ocurra dejar un “me gusta”, me llegue una notificación y me recuerde que tengo que volver a escuchar esta canción. <3 :):
@fr5158
Suerte
@abneralvarez4352
jaja no
@cristhianroman4982
a escucharla ota vez
@palomamontoya9282
JC Frz eh hi bb eh vugyg te
@angelmanuelaguirrecruz7736
@@cristhianroman4982 hiba a escuchar FUENTES DE ORTIZ, pero no importa, se ha dicho a ESCUCHAR DE NUEVO :)
@franshescallanosodar5322
Dejo mi comentario para el que lo veo le de un me gusta y me recuerde q no estamos solos y escuchar de nuevo este temazo. 😢
@Chequedestroyer
Si wey ya duérmete
@sosachachadaniel7391
Hola a todos, se que muchos están aquí no por que extrañen a alguien sino por que se sienten vacíos, solos y sin sentido de vivir, pero, déjeme decirles que hay UNO MAYOR que es sobre todas las cosas y Te Ama con todos tus defectos, ha estado y estará allí en lo más profundo de tu soledad y tristeza, cuando todos te den la espalda el no lo hará y estará allí para consolarte si tu se lo pides y permites, Animo CRISTO TE AMA, recuerda que el murió y resucito para darte vida❤
@thewilyyt1640
Es este punto me encuentro y leer tu comentario me ha servido para desahogarme 😢 😔