사랑해
Colde Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Verse

세상에 많은 단어 중 woo 
해주고 싶은 말이 있어 yeah 
제발 내게만 받아줘 yeah
너는 그럴 자격 있어 yeh yeah

Hook

I love you hey
baby i love you oh yeah
너무 단순하게도 oh oh 
널 보고 떠오른 그 말 
hey baby fxxking I love you  
I really fxxking I love you woo yeah
난 진짜 머릿속에 너만 있다구 yeah

if i 
if i say I love you


Verse 2

난 네 앞에만 서면 yeah yeah yeah 
한마디 말도 나는 못해 woo yeah   
다른 말은 내게 필요하지 않다는 
생각을 나는 그저 하곤 해 

Hook

oh baby fxxking I love you woo woo 
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah 
다른 말은 기억 안난다구 ay hey

Outro 

사랑해 yeah yeah 
사랑해 yeah woo
나는 너를 너무 사랑해서
이런 바보같은 노랠 만들게 됐어
어떻게 표현할 방법이 없어
이렇게 소리를 지르고 싶어 
내 심장을 꺼내서 보여주고 싶어
그렇게 하면 내 말을 믿어주겠어 ?  

Hook
 
oh fxxking I love you
I fxxkng love




oh fxxking I love
I fxxkng love

Overall Meaning

The song "사랑해" by Colde is a heartfelt declaration of love in which the singer struggles to articulate his emotions. In the first verse, the singer acknowledges that there are many words in the world, but there are few that he wants to say more than "I love you." He pleads for the other person to accept his words and asserts that they are worthy of hearing. In the hook, the singer repeats the phrase "I love you" multiple times, punctuated by expletives, emphasizing the depth and intensity of his feelings. He confesses that he cannot think of any other words besides "I love you" and that he cannot get the other person out of his head.


Line by Line Meaning

세상에 많은 단어 중 woo
Among the many words in this world, there's one that I really want to say


해주고 싶은 말이 있어 yeah
I have something I want to say to you, yeah


제발 내게만 받아줘 yeah
Please only receive what I have to give you, yeah


너는 그럴 자격 있어 yeh yeah
You're worthy of receiving it, yeh yeah


I love you hey
I love you, hey


baby i love you oh yeah
Baby, I love you, oh yeah


너무 단순하게도 oh oh
It's just so simple, oh oh


널 보고 떠오른 그 말
These words came to mind when I saw you


hey baby fxxking I love you
Hey baby, fxxking I love you


I really fxxking I love you woo yeah
I really fxxking love you, woo yeah


난 진짜 머릿속에 너만 있다구 yeah
You're the only thing that's in my head, yeah


if i if i say I love you
If I say I love you


난 네 앞에만 서면 yeah yeah yeah
Whenever I'm in front of you, yeah yeah yeah


한마디 말도 나는 못해 woo yeah
I can't even say a word, woo yeah


다른 말은 내게 필요하지 않다는 생각을 나는 그저 하곤 해
I just think that I don't need any other words


oh baby fxxking I love you woo woo
Oh baby, fxxking I love you, woo woo


oh really fxxking I love you woo oh yeah
Oh really, fxxking I love you, woo oh yeah


hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
Hey baby, fxxking I love you, yeah oh yeah


다른 말은 기억 안난다구 ay hey
I can't remember any other words, ay hey


사랑해 yeah yeah
I love you, yeah yeah


사랑해 yeah woo
I love you, yeah woo


나는 너를 너무 사랑해서
I love you so much


이런 바보같은 노랠 만들게 됐어
That's why I ended up making this foolish song


어떻게 표현할 방법이 없어
There's no way to express it


이렇게 소리를 지르고 싶어
I want to shout it out like this


내 심장을 꺼내서 보여주고 싶어
I want to show you my heart


그렇게 하면 내 말을 믿어주겠어 ?
Would you believe me if I did that?


oh fxxking I love you
Oh, fxxking I love you


I fxxkng love
I fxxking love


oh fxxking I love
Oh, fxxking I love




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Stally, KARL, Colde

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-qt5br2jm4q

세상에 많은 단어 중 woh
해주고 싶은 말이 있어 yeah

제발 내게만 받아줘 yeah
너는 그럴 자격 있어 yeah

I love you hey
baby I love you oh yeah

너무 단순하게도 oh
널 보고 떠오른 그 말

Hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you

난 진짜 머릿속에 너만 있다고 yeah
If I, If I say I love you

I fxxking I love you
But I fxxking LOVE
fxxking I LOVE
I fxxking LOVE



@yellowgreen2378

LYRICS:
sesange manheun daneo jung woo
haejugo sipeun mali isseo yeah
jebal naegeman badajwo yeah
neoneun geuleol jagyeog isseo yeah yeah

I love you hey
baby i love you oh yeah
neomu dansunhagedo oh oh
neol bogo tteooleun geu mal
hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you woo yeah
nan jinjja meolissoge neoman issdagu yeah

if i
if i say “I love you”

nan ne apeman seomyeon yeah yeah yeah
hanmadi maldo naneun moshae woo yeah
daleun maleun naege pilyohaji anhdaneun
saenggageul naneun geujeo hagon hae

oh baby fxxking I love you woo woo
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
daleun maleun gieog an nandagu ay hey

salanghae yeah yeah
salanghae yeah woo
naneun neoleul neomu salanghaeseo
ileon babo gateun nolael mandeulge dwaesseo
eotteohge pyohyeonhal bangbeobi eobseo



@inachevement

[Colde(콜드) - 사랑해 (I Fxxking Love You)]
세상에 많은 단어 중 woo
해주고 싶은 말이 있어 yeah
제발 내게만 받아줘 yeah
너는 그럴 자격 있어 yeah yeah

I love you hey
baby i love you oh yeah
너무 단순하게도 oh oh
널 보고 떠오른 그 말
hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you woo yeah
난 진짜 머릿속에 너만 있다구 yeah

if i
if i say “I love you”

난 네 앞에만 서면 yeah yeah yeah
한마디 말도 나는 못해 woo yeah
다른 말은 내게 필요하지 않다는
생각을 나는 그저 하곤 해

oh baby fxxking I love you woo woo
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
다른 말은 기억 안 난다구 ay hey

사랑해 yeah yeah
사랑해 yeah woo
나는 너를 너무 사랑해서
이런 바보 같은 노랠 만들게 됐어
어떻게 표현할 방법이 없어



@inachevement

Love Part 1 / 2019.05.31

3. 사랑해 (I fxxking love you)

가장 간결하게 사랑을 표현할 수 있는 한마디.
한마디로 내가 어떻게 사랑을 표현할 수 있을까
고민하다가 역설적으로 풀어내어 속 시원하게 외치는 그런 솔직하고 바보같은 노래입니다.
무엇이든 진심을 다한다면 그것은 쉽게 그 깊이를 가늠할 수 없다고 생각합니다.
많은 이들이 때로는 감정을 더 직설적으로 표현해 볼 수 있는 시간을 가지길 바랍니다.
그러다 보면 우릴 둘러싼 복잡한 문제들이 단순해질 수도 있으니까요.



@dindapuspita8102

"I Fxxking Love You (사랑해)"

[Romanized:]

Sesange maneun daneo jung ooh
Hae jugo sipeun mari isseo yeah
Jebal naegeman bada jwo yeah
Neoneun geureol jagyeok isseo yeah

I love you, hey
Baby, I love you, oh yeah
Neomu dansunhagedo oh oh
Neol bogo tteooreun geu mal
Hey baby, fxxking I love you, ooh
I really fxxking I love you, ooh yeah
Nan jinjja meoritsoge neoman itdagu yeah

If I, if I say I love you, you know, you know, alright

Nan ne apeman seomyeon yeah yeah yeah
Han madi maldo naneun mot hae ooh yeah
Dareun mareun naege pillyohaji antaneun
Saenggageul naneun geujeo hagon hae

Oh baby, fxxking I love you, ooh ooh
Oh, really fxxking I love you, ooh oh yeah
Hey baby fxxking I love you, yeah oh yeah
Dareun mareun gieok an nandagu ay hey

Saranghae yeah yeah
Saranghae yeah ooh
Naneun neoreul neomu saranghaeseo
Ireon babogateun norael mandeulge dwaesseo

Eotteoke pyohyeonhal bangbeobi eopseo
Ireoke sorireul jireugo sipeo
Nae simjangeul kkeonaeseo boyeo jugo sipeo
Geureoke hamyeon nae mareul mideo jugesseo?

Oh, fxxking I love you
I fxxkng love
Oh, fxxking I love
I fxxkng love



@strydergreenleaf8121

세상에 많은 단어 중 woo
해주고 싶은 말이 있어 yeah
제발 내게만 받아줘 yeah
너는 그럴 자격 있어 yeh yeah
I love you hey
baby i love you oh yeah
너무 단순하게도 oh oh
널 보고 떠오른 그 말
hey baby fxxking I love you
I really fxxking I love you woo yeah
난 진짜 머릿속에 너만 있다구 yeah
if i
if i say I love you
난 네 앞에만 서면 yeah yeah yeah
한마디 말도 나는 못해 woo yeah
다른 말은 내게 필요하지 않다는
생각을 나는 그저 하곤 해
oh baby fxxking I love you woo woo
oh really fxxking I love you woo oh yeah
hey baby fxxking I love you yeah oh yeah
다른 말은 기억 안난다구 ay hey
Outro
사랑해 yeah yeah
사랑해 yeah woo
나는 너를 너무 사랑해서
이런 바보같은 노랠 만들게 됐어
어떻게 표현할 방법이 없어
이렇게 소리를 지르고 싶어
내 심장을 꺼내서 보여주고 싶어
그렇게 하면 내 말을 믿어주겠어 ?

oh fxxking I love you
I fxxkng love
oh fxxking I love



All comments from YouTube:

@xrm9774

The best sleep is:
1)after a tiring day✖️
2)after a hangover✖️
3)when you fall asleep listening to colde✔️

@chatsoriano4427

this^^

@user-lc7tr6to1o

but sleep on your bed, not on Colde, but obviously you can sleep with him... i mean- 😔✊🏻

@stanbtskz4190

hey fellow hyunjin stan you also have a nice taste

@SkzCarteruwu

stan btskz ayeee I’m a fellow hyunjin Stan too ;)

@karinakristina5548

couldn't agree more! just fell asleep listening to colde last night!

2 More Replies...

@SkyKJ

Director: How much do you want to show the manic happiness love can put us in?

Colde: Yes

@venomgrenade4579

this made me laugh so hard rhebsb thank you

@Lily-pf2be

He protecc
He attacc
But now Colde is coming bacc

@lovethestars_lovethemoon

Imma need him to comeback again

More Comments

More Versions