BREAKTHROUGH
Coming Century Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
解き放った見果てぬ夢たち
LOVE ポケットの中 丸めた地図
今、広げ行こう
軌道に乗せた鼓動 君に届けたい
途切れる事のない愛で支え合って
I FIND BREAKTHROUGH 明日へ向かい
闇を駆けて (闇を駆けて)
I'M JUST DREAMER 彷徨いながら
見つけたんだ (見つけたんだ)
守るべきものを
新たなヒカリ求め...
NEVER GONNA GIVE UP
ONE 知らない間に
もし誰かを悲しませてたら
NEED その涙を無視しないで
拭う強さ欲しい
雑草のように揺れて
颯爽と生きてた
変わりゆく季節に願いは変わらない
YOU FIND BREAKTHROUGH
きっと誰もが
探している (探している)
進むべき道を (進むべき道を)
YOU JUST DREAMER
ひとりじゃないから
あるがままに (あるがままに)
時にわがままに
自分を信じながら...
NEVER GONNA GIVE UP
I FIND BREAKTHROUGH 明日へ向かい
闇を駆けて (闇を駆けて)
朝焼けをうけて (朝焼けをうけて)
I'M JUST DREAMER 彷徨いながら
見つけたんだ (見つけたんだ)
守るべきものを
新たなヒカリ求め...
NEVER GONNA GIVE UP
The lyrics of Coming Century's song "BREAKTHROUGH" are about overcoming obstacles and pursuing one's dreams. The first part of the song talks about moving beyond time and unleashing one's unfilled dreams. The poet describes how love is like a map in one's pocket that is going to be unfolded to guide them through their journey. The writer would like to reach out to his audience's heartbeat and be consistent in their love and support for each other.
The second part of the song introduces the notion of somebody accidentally causing someone else to feel sad. The singer urges people not to ignore the tears of others and to be able to wipe them away. They are urging people to be persistent in life, even in changing seasons. The writer persuades people to keep pursuing their goals and look for a new light to brighten their path. The chorus of the song emphasizes that the writer will never give up in pursuing his dreams, even when he is lost, because he believes that breakthroughs come when people have hope and perseverance.
Line by Line Meaning
ONE 時を超えて
We've gone beyond time itself
解き放った見果てぬ夢たち
Our endless stream of dreams has been unleashed
LOVE ポケットの中 丸めた地図
A roadmap to love has been crumpled up in our pocket
今、広げ行こう
Let's spread it out and follow it now
軌道に乗せた鼓動 君に届けたい
The pulse that we've put on the track, I want to deliver it to you
途切れる事のない愛で支え合って
Let's support each other with an unbroken love
I FIND BREAKTHROUGH 明日へ向かい
I've found a way to break through and move towards tomorrow
闇を駆けて (闇を駆けて)
I'm running through the darkness (through the darkness)
朝焼けをうけて (朝焼けをうけて)
I'm accepting the dawn (accepting the dawn)
I'M JUST DREAMER 彷徨いながら
But I'm just a dreamer, still wandering
見つけたんだ (見つけたんだ)
I've found something (I've found something)
守るべきものを
Something worth protecting
新たなヒカリ求め...
And I'm seeking a new light...
NEVER GONNA GIVE UP
I'm never going to give up
ONE 知らない間に
Without knowing it, one
もし誰かを悲しませてたら
If we've caused someone sadness
NEED その涙を無視しないで
We need to not ignore those tears
拭う強さ欲しい
We need the strength to dry them
雑草のように揺れて
We were shaking like weeds
颯爽と生きてた
But we lived boldly
変わりゆく季節に願いは変わらない
Our wishes don't change as the seasons do
YOU FIND BREAKTHROUGH
You've found a breakthrough
きっと誰もが
Surely everyone
探している (探している)
Is searching (is searching)
進むべき道を (進むべき道を)
For the path that they should take (the path that they should take)
YOU JUST DREAMER
You're just a dreamer
ひとりじゃないから
You're not alone
あるがままに (あるがままに)
Just as you are (just as you are)
時にわがままに
Sometimes selfishly
自分を信じながら...
Believing in yourself...
NEVER GONNA GIVE UP
You're never going to give up
I FIND BREAKTHROUGH 明日へ向かい
I've found a way to break through and move towards tomorrow
闇を駆けて (闇を駆けて)
I'm running through the darkness (through the darkness)
朝焼けをうけて (朝焼けをうけて)
I'm accepting the dawn (accepting the dawn)
I'M JUST DREAMER 彷徨いながら
But I'm just a dreamer, still wandering
見つけたんだ (見つけたんだ)
I've found something (I've found something)
守るべきものを
Something worth protecting
新たなヒカリ求め...
And I'm seeking a new light...
NEVER GONNA GIVE UP
I'm never going to give up
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: 六ツ見純代
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@royskrull5071
Estará en japonés pero solo puedo recordar la versión en español.
Yo por el tiempo pasare
mis sueños librare
Nada los puede detener
Hay un camino que seguir
Un destino que cumplir
Con tigo lo descubrire
Mi corazon latiendo esta
En linea recta
Quiero alcansarte con amor
Y darte uno a uno
El silensio he forjado
Es el futuro que tendre
Y que vera el amaneser
Se que sueño aun despierto
Siempre te protegere
Por que contigo yo estare
La nueva luz con migo llevare
Y no voy a rendirme
@crunchyroll
Watch Eyeshield 21 here! got.cr/Watch-Eyeshield21OPED
@andrewenserro3185
I want to see a Nintendo switch game based off of this
@gamerfanatic
Deserves a high definition remake
@skittydrew
absolutely
@icantthinkofacoolname1308
Yes
This and Slam dunk both deserve to come back
@AM-sm5oo
nah I personallt really liked the style of animation used.
@HIRUMA59290
@@icantthinkofacoolname1308 slam dunk really need it
@papasawcewhat8175
@@AM-sm5oo Yeah i agree
@saltednostrils3118
Damn nostalgia hit me like a train.
@portgas2291
😢