Mano Changes (Brother Changes) is the band leader and an example to brazilian society. I wish I was him...
The song "Arrastão do Amor" was considered by the "Rolling Stones" magazine as the coolest music of the history.
Currently researches says that people who listen to this band will have a beautiful future.
Aperitivado
Comunidade Nin-Jitsu Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pra ficá do seu lado
Só se for aperitivado (2x)
Tua presença de fato só diminui o meu extrato
Não quero ser ingrato isso tá fora de questão
Não vô pagá o pato nem vô esquentá o prato
Pra ficá do seu lado
Só se for aperitivado (2x)
Eu não agüento mais essa conversa
De que tudo não tá bom de que tudo não presta
O meu aperitivo pode ser um bem fechado
Ou um chopp-garoto com um copo bem gelado
A bola de neve cada vez aumenta
Se você vacilá você não agüenta
Não sô advogado mas tenho quem me representa
Na hora do pega pra capá a adrenalina aumenta
The lyrics of Comunidade Nin-Jitsu's song "Aperitivado" express a desire to spend time with someone, but on the condition that they are "aperitivado" or accompanied by drinks and snacks. The singer suggests that the presence of the other person does not bring much joy to their life, and they would rather not waste their time and money entertaining them. The lyrics use a lot of Brazilian slang, but the general message is that the singer is not interested in maintaining relationships that are not mutually beneficial.
The phrase "tua presença de fato só diminui o meu extrato" refers to the idea that the person's presence only decreases the singer's bank account. They don't want to be ungrateful, but they are not willing to keep spending money on someone who doesn't reciprocate. The lines "não quero ser ingrato isso tá fora de questão, não vô pagá o pato nem vô esquentá o prato" further emphasize this sentiment. The singer values their relationships and wants to maintain them, but not at their own expense.
The lyrics also use metaphors and wordplay, such as "eu preservo meus contato não sô X9 de patrão" which means "I value my contacts, but I'm not a snitch for the boss." The chorus "pra ficá do seu lado só se for aperitivado" is a clever play on words that sounds like "for me to stay by your side, I need to be appetized." Overall, the lyrics of "Aperitivado" showcase the band's witty and irreverent style.
Line by Line Meaning
Pra ficá do seu lado
To be by your side
Só se for aperitivado (2x)
Only if aperitif is involved
Tua presença de fato só diminui o meu extrato
Your presence actually decreases my savings
Não quero ser ingrato isso tá fora de questão
I don't want to be ungrateful, but that's out of the question
Não vô pagá o pato nem vô esquentá o prato
I won't pay the bill or warm up the food
Eu preservo meus contato não sô X9 de patrão
I preserve my contacts, I'm not a boss's spy
Eu não agüento mais essa conversa
I can't stand this conversation anymore
De que tudo não tá bom de que tudo não presta
That everything is bad, that everything sucks
O meu aperitivo pode ser um bem fechado
My aperitif can be a well-closed one
Ou um chopp-garoto com um copo bem gelado
Or a small beer with a really cold glass
A bola de neve cada vez aumenta
The snowball keeps getting bigger
Se você vacilá você não agüenta
If you slip up, you won't be able to handle it
Não sô advogado mas tenho quem me representa
I'm not a lawyer, but I have someone who represents me
Na hora do pega pra capá a adrenalina aumenta
When the fight starts, the adrenaline kicks in
Contributed by Miles V. Suggest a correction in the comments below.
Vinícius De Freitas
Bah essa é clássica ! hahahahaha
Eu tenho 38 anos e era um guri quando lançaram essa música e assisti a comunidade ao vivo umas duas ou três vezes.
Marcelo Eduardo
Que nostalgia
Miguel Magedanz
Volta volta só por mais uma sonzera dessas ao vivo
Romario Verdum
Grande presença!!!
Dieta de 21 Dias do Dr Rodolfo Aurélio
sensacional, muito top, pena que eles cairam na qualidade
Naldo Quadros
Pra ficar do seu lado só se for Audi importado 🤑
Consumidor Consciente
Boa Comunidade!
Roger 🚬🐼
Grande presença
Lucian Souza
Grande frotinha, saudades brother
Lucas Domingues
Alguém tem informações sobre esse clipe, tipo quem produziu/ dirigiu, quem atuou?