Los Rodriguez
Conjunto Clasico Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

De allá ariba se ve un río
También se ve un platanal (bis)
Se divisa un cafetal y más arriba un bohio (bis)
Pero todo está vacío solo se escucha el ladrar (bis)
de un perrito blanco y negro que no pudieron llevar (bis)
Se marcharon los Rodriguez no se sabe para donde
dejaron su terruñito
se fueron del monte (bis)



Ay que pena me dió cuando los Rodriguez se fueron (bis)

La historia comienza en este momento
bajo sentimiento, dolor y tristeza
La naturaleza castiga al humano
que en momentos malos se va de su tierra
buscando riquezas en un país extraño

Ay que pena me dió cuando los Rodriguez se fueron (bis)

Se fueron del campo
buscando horizonte
Dejaron el monte
Sumidos en llanto
De tristeza un manto cubrió esos lugares y
los cafetales también se perdieron
Los Rodriguez se fueron para otros lugares.





Ay que pena me dió cuando los Rodriguez se fueron

Overall Meaning

The lyrics of Conjunto Clasico's song "Los Rodriguez" tell the story of a family who leaves their homeland, abandoning their fields and plantations, in search of better opportunities elsewhere. The singer describes the view from above, where a river, plantain grove, coffee plantation, and bohio (a small hut or house) can be seen. However, everything is empty now, except for a barking white and black dog they were unable to take with them. The Rodriguez family has left, and no one knows where they've gone, leaving behind their beloved land and home in the mountains.


The singer feels a deep sense of sorrow and empathy for the Rodriguez family, and the pain and sadness that they must be feeling in leaving everything they knew behind. The lyrics paint a poignant picture of the consequences of leaving one's land, community, and heritage behind in search of a better life elsewhere. The song speaks to the importance of roots, belonging, and a sense of place, and how difficult it can be to uproot oneself from these foundational aspects of one's identity and sense of self.


Overall, "Los Rodriguez" is a deeply emotional and moving tribute to those who are forced to leave their homes and communities behind, grappling with the complexities of their choices and longing for the peace and beauty of their homeland.


Line by Line Meaning

De allá ariba se ve un río
From up here, you can see a river


También se ve un platanal (bis)
There's also a plantation visible


Se divisa un cafetal y más arriba un bohio (bis)
A coffee plantation and further up, a small hut are visible


Pero todo está vacío solo se escucha el ladrar (bis)
But everything is empty, only the barking of a dog can be heard


de un perrito blanco y negro que no pudieron llevar (bis)
It's a white and black dog they couldn't take with them


Se marcharon los Rodriguez no se sabe para donde
The Rodriguez family left, nobody knows where


dejaron su terruñito
They left their homeland


se fueron del monte (bis)
They left the forest behind


Ay que pena me dió cuando los Rodriguez se fueron (bis)
Oh, how sad I was when the Rodriguez's left


La historia comienza en este momento
This story begins right now


bajo sentimiento, dolor y tristeza
With feelings of pain and sadness


La naturaleza castiga al humano
Nature punishes humans


que en momentos malos se va de su tierra
Who, in difficult times, leaves their land


buscando riquezas en un país extraño
Searching for wealth in a foreign land


Se fueron del campo
They left the countryside


buscando horizonte
In search of new horizons


Dejaron el monte
They left the forest


Sumidos en llanto
Overcome with tears


De tristeza un manto cubrió esos lugares y
A cloak of sadness covered those places and


los cafetales también se perdieron
The coffee plantations were also lost


Los Rodriguez se fueron para otros lugares.
The Rodriguez's went to other places




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: RAMON CASTRO, RAMON LUIS RODRIGUEZ

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

jair ramirez

Compositor de ese tema

Luckylouie522

RAMON RODRIGUEZ

Edwin Moreno

Una canción que fácilmente podemos aplicar, con mucho respeto a nuestros campesinos colombianos

Arbey Caro

TREMENDA CANCION,,PARA QUIENES DESPLAZADOS,,,TENAZ TANTAS HISTORIAS,,, IGUAL EN CALI COLOMBIA,,LOS RODRIGUEZ O...SEÑORES PATRONES SE FUERON A USA,,,EXTRADITADOS....CON EL PODER, DINERO Y EMPORIO EN TODO EL PAÍS

Johnny Rodríguez

Viva puertorro y República Dominicana

Albert Beli

Vivan nuestros hermanos borinques y de quisqueya la bella( RD)❤❤

Paola Rodríguez

Ramón Rodríguez hombre honorable que Dios lo tenga en gloria mi padre querido ❤

Luckylouie522

QDEP 😢✝

Paola Rodríguez

@Luckylouie522 amén

Andres Santa

Me gusta mucho esta cancion aca en Cali es un exito total siempre la escucho

More Comments

More Versions