Siboney
Connie Francis Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor.
Siboney, en tu boca la miel puso su dulzor.
Ven a mi­ que te quiero y que todo tesoro eres tu para mi­.
Siboney al arrullo de tu alma pienso en ti.

Siboney de mi sueno si no oyes la queja de mi voz,
Siboney si no vienes me morir de amor.
Siboney de mi sueno te espero con ansia en mi caney,
Siboney si no vienes me morir de amor.





Oye el eco de mi canto de cristal
No se pierde por el rudo manigual.

Overall Meaning

"Siboney" is a romantic ballad composed by Cuban composer and pianist Ernesto Lecuona. In this song, the singer, Connie Francis, expresses her deep love for Siboney, a Cuban town. The lyrics convey the singer's willingness to do anything for the love of Siboney, and how the town's sweetness has been brought to life by her lover's mouth. The song's melancholic tone conveys the singer's feelings of longing and vulnerability, as she is left waiting for her lover to return.


In the final lines of the song, the singer pleads with her lover to listen to her cry for his return, highlighting her desperation for his companionship. The lyrics also allude to the idea that the singer's voice will never be lost in the rough undergrowth, symbolically representing her unwavering commitment to her lover.


Throughout the song, the lyrics express unrequited love, painting a vivid picture of a woman who is willing to do anything for the man she loves.


Line by Line Meaning

Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor.
Sweet Siboney, I adore you so deeply that I would die for your love.


Siboney, en tu boca la miel puso su dulzor.
My darling Siboney, the sweetness of honey seems to reside in your lips.


Ven a mi­ que te quiero y que todo tesoro eres tu para mi­.
Come to me, my precious one, for you are the only treasure I desire.


Siboney al arrullo de tu alma pienso en ti.
Siboney, the gentle murmurs of your soul cause me to think of you.


Siboney de mi sueno si no oyes la queja de mi voz,
Siboney of my dreams, if you cannot hear the cries of my voice,


Siboney si no vienes me morir de amor.
I will die of love if you do not come to me, Siboney.


Siboney de mi sueno te espero con ansia en mi caney,
Oh Siboney of my dreams, I eagerly await your arrival in my humble abode,


Siboney si no vienes me morir de amor.
Therefore, if you do not appear, my love for you will cause my demise.


Oye el eco de mi canto de cristal
Listen to the resounding echoes of my crystal-clear voice,


No se pierde por el rudo manigual.
For they do not get lost in the rough jungles of life.




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: CASADO ERNESTO LECUONA, ERNESTO LECUONA, THEODORE MORSE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@vassod9430

Στίχοι
Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor.
Siboney, en tu boca la miel puso su dulzor.
Ven a mi­ que te quiero y que todo tesoro eres tu para mi­.
Siboney al arrullo de tu alma pienso en ti.
Siboney de mi sueno si no oyes la queja de mi voz,
Siboney si no vienes me morir de amor.
Siboney de mi sueno te espero con ansia en mi caney,
Siboney si no vienes me morir de amor.
Oye el eco de mi canto de cristal
No se pierde por el rudo manigual.



@MrBietka52

Siboney, kocham cię, usycham z miłości do ciebie.
Siboney, myślę o tobie słuchając usypiającego szelestu palm.
Przyjdź do mnie bo cie miłuję i jesteś mym największym skarbem.
Siboney z moich marzeń, czyż nie słyszysz jak się żalę.
Siboney, jeśli nie przybędziesz umrę z miłości.

Siboney moich marzeń, czekam na ciebie w mojej chacie.
Siboney, jeśli nie przybędziesz umrę z miłości,
usłysz mój śpiew odbijający się od dna kieliszka

Nie błąkaj się po leśnej gęstwinie



All comments from YouTube:

@user-ef8se3ue6o

명훈아. 명훈아, 명훈아,
으응?
우린 친구지? 친구지? 친구지?
한 명만 말해~
응 응 응

@1719Arek

Piękna piosenka ,pięknie zaśpiewana przez Connie Francis, dziękuję Zosia 

@billmoss7723

Amazing that a so-called pop singer can produce such a flawless, powerful rendition. I think Connie Francis has a voice unmatched in pop history.

@perilobo

Uma das vozes mais lindas que o planeta terra já teve oportunidade de ouvir. Como eu amei esta cantora quando bem criança, lá pelos anos 60. Quando o nome de Connie era mencionado pelo amor de Deus, e outras marcaram minha adolescencia. Brenda Lee, Doris Day, Dalila... Brasil ama Connie Francis.

@operaciones7663

Gracias a Dios por el padre que me dió, el cual me enseñó a querer y disfrutar esta linda música. Esto era lo que se oía en casa

@christianleblanc2842

I've known Siboney as a tango instrumental for decades, not so much as a song. This stripped-down version is terrific.

@aandres666

Me regalaron un libro hace mas de 20 anios y hace unos días lo comence a leer, y o sorpresa, escontre la canción de Siboney en ella!!

@vassod9430

Στίχοι
Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor.
Siboney, en tu boca la miel puso su dulzor.
Ven a mi­ que te quiero y que todo tesoro eres tu para mi­.
Siboney al arrullo de tu alma pienso en ti.
Siboney de mi sueno si no oyes la queja de mi voz,
Siboney si no vienes me morir de amor.
Siboney de mi sueno te espero con ansia en mi caney,
Siboney si no vienes me morir de amor.
Oye el eco de mi canto de cristal
No se pierde por el rudo manigual.

@DariusSarrafi

Connie Francis has a pure voice, sings with proper technique, interprets this song uniquely with a lot of attitude, and adds a touch of mystery!

@frankiehunter.

DSARRAFI: Fantastic description of her singing.

More Comments

More Versions