Femme Libérée
Cookie Dingler Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Elle est abonnée à Marie-Claire
Dans l'Nouvel Ob's elle ne lit que Bretécher
Le Monde, y a longtemps qu'elle fait plus semblant
Elle achète Match en cachette, c'est bien plus marrant

Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile

Au fond de son lit, un macho s'endort
Qui ne l'aimera pas plus loin que l'aurore
Mais elle s'en fout, elle s'éclate quand même
Et lui ronronne des tonnes de "je t'aime"

Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile

Sa première ride lui fait du souci
Le reflet du miroir pèse sur sa vie
Elle rentre son ventre à chaque fois qu'elle sort
Même dans "Elle" ils disent qu'il faut faire un effort

Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile

Elle fume beaucoup, elle a des avis sur tout
Elle aime raconter qu'elle sait changer une roue
Elle avoue son âge, celui d'ses enfants
Et goûte même un p'tit joint de temps en temps

Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile, non

Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile
Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber
Elle est si fragile




Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Ne la laisse pas tomber

Overall Meaning

Femme Libérée is a song by French singer Cookie Dingler that talks about the challenges that come with being an independent and free woman. The song starts by saying that the woman subscribes to Marie-Claire and only reads Bretécher in Le Nouvel Obs. She no longer pretends to read Le Monde and secretly buys Match, as it is more fun. The chorus repeats the important message of the song, which is not to let her fall as she is fragile and being a liberated woman is not easy.


The verses of the song describe the woman's life, including her relationship with a macho man who will never love her beyond dawn. However, the woman doesn't care as she enjoys her life and he keeps telling her that he loves her. The woman is also worried about her first wrinkle and the pressure she feels from society to always look her best. She smokes a lot, has an opinion on everything, and even claims that she knows how to change a tire. She admits to her age and occasionally indulges in smoking a joint.


The song shows the complexity of being a liberated woman, where freedom comes with a price, and society expects women to be perfect in every aspect. The song ends with the repeating chorus, reminding the listener not to let her fall.


Line by Line Meaning

Elle est abonnée à Marie-Claire
She subscribes to Marie-Claire


Dans l'Nouvel Ob's elle ne lit que Bretécher
She only reads Bretécher in Nouvel Ob's


Le Monde, y a longtemps qu'elle fait plus semblant
She hasn't pretended to read Le Monde in a long time


Elle achète Match en cachette, c'est bien plus marrant
She buys Match secretly, it's much more fun


Au fond de son lit, un macho s'endort
A macho sleeps in her bed


Qui ne l'aimera pas plus loin que l'aurore
Who won't love her past dawn


Mais elle s'en fout, elle s'éclate quand même
But she doesn't care, she enjoys herself anyway


Et lui ronronne des tonnes de "je t'aime"
And he purrs tons of "I love yous"


Sa première ride lui fait du souci
Her first wrinkle worries her


Le reflet du miroir pèse sur sa vie
The reflection in the mirror weighs on her life


Elle rentre son ventre à chaque fois qu'elle sort
She sucks in her stomach every time she goes out


Même dans "Elle" ils disent qu'il faut faire un effort
Even in "Elle", they say you have to make an effort


Elle fume beaucoup, elle a des avis sur tout
She smokes a lot, she has opinions on everything


Elle aime raconter qu'elle sait changer une roue
She likes to tell people she knows how to change a tire


Elle avoue son âge, celui d'ses enfants
She admits her age and that of her children


Et goûte même un p'tit joint de temps en temps
And even tries a little joint from time to time


Ne la laisse pas tomber
Don't let her down


Elle est si fragile
She is so fragile


Être une femme libérée, tu sais, c'est pas si facile
Being a liberated woman, you know, it's not that easy


Non
No




Lyrics © SM PUBLISHING FRANCE, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Christian Dingler, Joelle Kopf

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@valjeux3456

J'ai 18 ans dans 1 mois et j'adore cette musique
J'aime aussi Macumba
Je te survivrai
Voyage voyage
Tous le bonheur du monde
Les démont de minuit
On va s'aimer
Les sunlight des tropique
Manhathan Kaboul
Nuit de folie
Est que tu viens pour les vacances ?
J'aime également le groupe Gold les années 80 on beaucoup de bonnes musiques 🎶 🎶 🎶 🎶



All comments from YouTube:

@arsenebocahut5627

Toute les semaines je l'écoute au moins une fois...je ne m'en lasserai jamais !!quelle belle époque cette chanson !!

@sebbouda24

If foexh123456789

@JonApokaliptik

Carrément ! De ouf

@AnyWherebutHere1973

C'est vrai que musicalement et artistiquement les années 80 c'était incroyable au regard de tous les groupes de légende qui y sont nés.

@ashelzebuth1598

Sauf qu'ils ont repris l'air d'une musique de Iggy Pop, donc ils n'ont inventé que les paroles qui sont honnêtement pas terribles

@iDamsYT

J’aurais du vivre dans les années 80… tellement de bonnes musiques ces années là

@albertbealo8072

C koul

@benjaminpendanx9509

@@albertbealo8072 c’est cool

@floradulabour5862

Oui

@murielleramaroson941

Oooo que ouii. Année de mon adolescence et meilleurs souvenirs d'une vie cette chanson !!

More Comments

More Versions