Transfiguração
Cordel do Fogo Encantado Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A paixão é um mar
Parabólica
Dilatada
Estrada que dói
Encanto de flor
Labirinto
Espera de redes
Parece toda raiz
Só raiz
Quando não canta o trovão
Transfiguração

Com a sua pele sagrada
A sua boca sagrada
E a sua vida no chão

Volta que esse mundo só precisa de você
Volta outro homem nunca assim vai te chamar
Não fique ai enterrada




Não fique ai enterrada
Vem pra rua

Overall Meaning

The song "Transfiguração" by Cordel do Fogo Encantado speaks about the power of passion and life's journey. The lyrics describe passion as a vast, dilated sea that can also be a painful journey. The song speaks of the transformation that occurs when one is lifted from the depths of despair and pain through the power of passion. The line "Transfiguração" speaks to the transformative power of passion and the ability to be reborn through one's struggles.


The song also focuses on the importance of one's presence in the world. The line "Volta que esse mundo só precisa de você" translates to "Come back because this world only needs you." The song urges listeners to come back into the world because they are needed, and no one else will fill that void. The person it speaks to is challenged to rise from being buried and enter the world once again.


In summary, "Transfiguração" is a song about the power of passion and transformation, the importance of one's presence in the world, and the need to rise from a place of despair and pain.


Line by Line Meaning

A paixão é um mar
Passion is like a vast ocean


Parabólica
It's all-encompassing


Dilatada
Expansive


Estrada que dói
A road full of pain


Encanto de flor
It's a flower's enchantment


Labirinto
A labyrinth


Espera de redes
Waiting for the nets to come in


Parece toda raiz
Seems like it's all in the roots


Só raiz
But it's just the roots


Quando não canta o trovão
When the thunder does not sing


Transfiguração
Transformation


Com a sua pele sagrada
With your sacred skin


A sua boca sagrada
Your sacred mouth


E a sua vida no chão
And your life on the ground


Volta que esse mundo só precisa de você
Come back because this world needs you


Volta outro homem nunca assim vai te chamar
Come back because no one else can call you like that


Não fique ai enterrada
Don't stay buried there


Vem pra rua
Come to the streets




Contributed by Jayden A. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Lailson Belfort

A playlist da descrição está na ordem correta, mas está em desordem com o vídeo. Playlist, com os minutos de início de cada música, na ordem correta ao vídeo:

00:00 - Aqui (Memórias do Cárcere)
03:02 - Canto dos Emigrantes
04:06 - Ela Disse Assim (A Teus Pés)
07:32 - Joana do Arco (Agitprop)
10:33 - Louco de Deus (Perto de Você)
12:49 - Morte e Vida Stanley
16:17 - Na Estrada (Quando Encontrei Dean Pela Primeira Vez)
20:12 - O Lamento das Águas Sagradas
22:01 - O Sinal Ficou Verde (Além do Bem e do Mal)
**
26:33 - Pedra e Bala (Os Sertões)
30:24 - Preta
33:42 - Sobre as Folhas (O Barão nas Árvores)
36:09 - Tlank
37:26 - Transfiguração


**A música "Os Oim do Meu Amor", aos 24:59, pertence ao primeiro álbum. É um equívoco estar aqui.



Ari Madalena

Vou
Vou pregar na parede
Um pedaço de céu
Que você me mandou

Vou buscar outra constelação
Entre a noite que vai
E o dia que vem

Eu canto aqui
Eu olho daqui
Eu ando aqui
Eu vivo

Canto aqui
Eu grito aqui
Eu sonho aqui
Eu morro...
(Morro)

Vou
Vou riscar no meu braço
Um pedaço de mar
Que você me deixou

E criar outra recordação
Do primeiro lugar
Que acordei pra te ver

Eu canto aqui
Eu olho daqui
Eu ando aqui
Eu vivo

Canto aqui
Eu grito aqui
Eu sonho aqui
Eu morro...
(Morro)



Ari Madalena

Venho do morro venho da rua
Dos labirintos da terceira guerra
Venho do morro venho da rua
Do mundo novo de são saruê

E o tempo faz estradas
E o tempo faz estradas
Para se chegar ao fim
Para se chegar ao fim
Nossa vida é feita assim

Na estrada

Cosmologia livro das horas
Os argonautas a grande viagem noé

Vou por aqui vou por ali
O infinito é tão longe

Venho do morro venho da rua
Dos labirintos da terceira guerra
Estrada de pedra estrada de ferro
Os astronautas a retirada

E o tempo faz estradas
E o tempo faz estradas
Para se chegar ao fim
Para se chegar ao fim
Nossa vida é feita assim

Na estrada
A estrada
Na estrada



Sthe Ss

Venho do morro venho da rua
Dos labirintos da terceira guerra
Venho do morro venho da rua
Do mundo novo de são saruê
E o tempo faz estradas
E o tempo faz estradas
Para se chegar ao fim
Para se chegar ao fim
Nossa vida é feita assim
Na estrada....estr...

Cosmologia livro das horas
Os argonautas a grande viagem noé
Vou por aqui vou por ali
O infinito é tão longe
Venho do morro venho da rua
Dos labirintos da terceira guerra
Estrada de pedra estrada de ferro
Os astronautas a retirada
E o tempo faz estradas
E o tempo faz estradas
Para se chegar ao fim
Para se chegar ao fim
Nossa vida é feita assim
Na estrada
A estrada
Cosmologia livro das horas
Os argonautas a grande viagem noé
Vou por aqui vou por ali
O infinito é tão longe
Venho do morro venho da rua
Dos labirintos da terceira guerra
Estrada de pedra estrada de ferro
Os astronautas a retirada
E o tempo faz estradas
E o tempo faz estradas
Para se chegar ao fim
Para se chegar ao fim
Nossa vida é feita assim
Na estrada
A estrada
Na estrada



Sthe Ss

Ela disse assim
É porque é
É porque é
Não há desespero em vão
Se ela quer voar
É porque tem asas
É porque tem asas
Não não não
Quando a gente voa
Distante e só
Tão distante e só
O sol não vem e a luz que cai
Nunca mais voltou
Nunca mais voltou
Não não não



All comments from YouTube:

Dhiene Rodrigues

Que álbum foda, sensacional! Li um comentário em um outro vídeo que não me recordo de qual banda, que dizia que se houver uma revolução cultural no Brasil, essa ira se iniciar no Nordeste. Não tenho dúvidas quanto a isso.

Carlos Alberto

Cara cordel, forró e outras expressões que vem do nordeste é um mergulho profundo!!!!!!!!!

ManelFogo

certeza absoluta!

Claudio Natureza

welsley safadão revolucionou a porra toda....kkk

Luiz Lôbo

Faz sentido.

Antônio Pádua

que banda linda! muito madura e de uma qualidade poética e musical bastante rara, conhecendo melhor a obra agora, mas já me considero fã.

Rodrigo Avila

Muito foda, um dos melhores discos do Brasil

Carvalho

nossa...ouvi muito esse album!!! uma época, olhando hoje trágica, mas ao mesmo tempo profunda e frutífera...

Walberleno Silva

Esse album é maravilhoso. Obrigado por ter compartilhado.

Marcus Vinícius Oliveira

2016 e eu ainda sinto saudades do Cordel :(

More Comments

More Versions