Redemption Song
Corneille Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Old pirates, yes they rob I
Sold I to the merchant ships
But minutes after they took I
To the bottomless pit

But my hand were made strong
By the hands of the almighty
We forward in this generation
Triumphantly

So won't you help me sing
These songs of freedom
Is all I ever had
Redemption song

Emancipate yourself from the mental slavery
None but ourselves can free our minds
Don't be afraid of atomic energy
'Cause none of them cannot test the time

So how long shall they kill our prophets
While we stand around and look
They say it's just a part of it
We've got to fulfill the book

So won't you help to sing
These songs of freedom
Is all that I ever had
Redemption song, redemption song
Redemption

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Emancipate yourselves from the mental slavery
None but ourselves can free our minds
Don't be afraid of atomic energy
'Cause none a them cannot test the time

So how long shall they kill our prophets
While we stand around and look
They say it's just a part of it
We've got to fulfill the book

So won't you help to sing
These songs of freedom
Is all that I ever had redemption song




Redemption song
Redemption song

Overall Meaning

The lyrics of Corneille's Redemption Song are a powerful call to action against the institutionalized oppression of black people. The opening lines, "Old pirates, yes they rob I/Sold I to the merchant ships," refer to the history of the transatlantic slave trade, in which millions of Africans were forcibly captured and sold into slavery. The singer then asserts that he has been cast into a "bottomless pit," a metaphor for the brutal conditions of slavery.


But despite his suffering, the singer finds strength in his faith: "But my hand were made strong/ By the hands of the almighty." He calls on his fellow black people to unite and fight for their freedom: "We forward in this generation/Triumphantly." The chorus, "So won't you help me sing/These songs of freedom/Is all I ever had/Redemption song," is a plea for solidarity and collective action.


The second verse confronts contemporary forms of oppression, including mental slavery and the threat of nuclear war. The singer reminds his listeners that only they can liberate their minds from the mental chains of racism: "None but ourselves can free our minds." He also urges them not to fear the destructive power of atomic energy, as it is ultimately transitory: "none of them cannot test the time."


The final lines of the song return to the theme of prophetic voices being silenced by the forces of oppression. The question, "So how long shall they kill our prophets/While we stand around and look," is a challenge to the listener to take action to protect the voices of the marginalized and oppressed.


Line by Line Meaning

Old pirates, yes they rob I
I have been robbed by old pirates.


Sold I to the merchant ships
I was sold to the merchant ships.


But minutes after they took I to the bottomless pit
Shortly after being taken, I was brought down to a hopeless situation.


But my hand were made strong by the hands of the almighty
My hands have been given strength by a higher power.


We forward in this generation triumphantly
We continue to move forward through this time with great success.


So won't you help me sing these songs of freedom
Please join me in singing these songs of liberation.


Is all I ever had redemption song
This song of redemption is everything I own.


Emancipate yourself from the mental slavery
Free yourself from psychological enslavement.


None but ourselves can free our minds
Only we have the power to liberate our thoughts.


Don't be afraid of atomic energy
Do not fear nuclear energy.


'Cause none but a them can stop the time
Nobody can stop the march of time.


So how long shall they kill our prophets While we stand around and look
How much longer will we allow our leaders to be killed without taking action?


They say it's just a part of it We've got to fulfill the book
Some say that these deaths are inevitable and we must accept it as part of our destiny.


So won't you help to sing These songs of freedom Is all that I ever had redemption song
Please help me sing these songs of liberty. This song of redemption is all that I have.


Redemption song Redemption song Redemption song
This is a song about redemption and liberation, repeated for emphasis.




Writer(s): Bob Marley

Contributed by Landon T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@franckvenegas5624

C'est reprise est frissonnante bravo Mr Corneille <3

@kassimkebe

Magnifique reprise de Bob Marley

@milgro2002

Souveniiiiiiiiirs

@nanatheron5155

Corneille la grande classe se devine en pensant à ton prénom ;( et ensuite quand nous voyons réelment comment et ta façon de penser ça me fait pleurer de voir qu y a de la merde dans la musique surtout aux états unis avec jay z et les autres cancres

@rifkiachmadalamudi7263

bad voice

@nassiraaustin6724

Oh yeah? Can't wait to hear you sing...

More Versions