Op 15-jarige leeftijd zong Corry Konings als zangeres van "De Mooks". Ze werd 'ontdekt' door Pierre Kartner die haar aan de band de Rekels koppelde. Als Corry en de Rekels maakte ze furore met het lied Huilen is voor jou te laat in 1970. Twee jaar later startte ze een solo-carrière waarin ze met nummers als Ik krijg een heel apart gevoel van binnen, Jij weet toch wel wat liefde is, Hoe je heette dat ben ik vergeten, Je Moedertje en Adios Amor scoorde. In 2004 kwam Corry nog eenmaal met de Rekels bij elkaar voor een reünie.
In augustus 2007 zou de zangeres emigreren van het Brabantse Berkel-Enschot naar het Spaanse BenalmΓ‘dena. Vanwege een galsteenoperatie bij de zangeres zijn verhuisplannen voor onbepaalde tijd uitgesteld.
In mei 2007 laat ze in de regionale krant De Gelderlander weten dat ze nadenkt om in 2009 afscheid te nemen als zangeres. Het is dan precies 40 jaar geleden dat ze voor het eerst in de hitparade stond.
Druk Je Lijf Tegen Dat Van Mij
Corry Konings Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Dichterbij
Hou van mij
Ooh
Velen nachten al
Droomde ik je dicht bij mij
Oh, hoe zou het zijn?
Zal die dag voor mij ooit komen?
Ik had nooit gedacht
Dat jij hier voor mij zou staan
Wordt dit de mooiste nacht?
Ik wil je dicht tegen me aan
Druk je lijf tegen dat van mij
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Dichterbij
Hou van mij
Dichterbij
Ooh
Druk je lijf tegen dat van mij
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Ben jij van mij
The song "Druk Je Lijf Tegen Dat Van Mij" by Corry Konings has a romantic theme in which the singer invites someone to come closer and press their body against hers. The lyrics convey a sense of desire and longing as the singer dreams of a relationship with this person she has been thinking about for a while. She hopes that this night will be the beginning of something special between them.
The opening lines "Druk je lijf tegen dat van mij, Kom maar dichter, dichterbij" literally translate to "Press your body against mine, come closer, closer." These lines convey the singer's eagerness for physical closeness with the person she desires. She then sings, "Ik sla mijn armen om je heen, Je kan nergens heen, Vannacht ben jij van mij" which translates to "I wrap my arms around you, you can't go anywhere, tonight you belong to me." These lines suggest a possessive attitude towards the person she desires, which might not be entirely healthy, but it is understandable given the intensity of her feelings.
The chorus "Dichterbij, hou van mij" translates simply to "Closer, love me" and repeats throughout the song. The repetition of this phrase highlights the singer's desire for emotional and physical connection with her lover.
Overall, "Druk Je Lijf Tegen Dat Van Mij" by Corry Konings is a classic Dutch romantic song with lyrics that evoke a sense of longing, desire, and possessiveness in the singer's pursuit of love.
Line by Line Meaning
Druk je lijf tegen dat van mij
Come closer to me and hold me tight
Kom maar dichter, dichterbij
Come closer to me, even closer
Ik sla mijn armen om je heen
I wrap my arms around you
Je kan nergens heen
You can't go anywhere
Vannacht ben jij van mij
Tonight, you belong to me
Dichterbij
Closer
Hou van mij
Love me
Dichterbij
Closer
Ooh
Oh
Velen nachten al
So many nights already
Droomde ik je dicht bij mij
I dreamt of you being close to me
Oh, hoe zou het zijn?
Oh, how would it be?
Zal die dag voor mij ooit komen?
Will that day ever come for me?
Ik had nooit gedacht
I never thought
Dat jij hier voor mij zou staan
That you would be standing here for me
Wordt dit de mooiste nacht?
Will this be the most beautiful night?
Ik wil je dicht tegen me aan
I want you close to me
Ben jij van mij
Are you mine?
Contributed by Joseph F. Suggest a correction in the comments below.
@John-Egbers
Druk je lijf tegen dat van mij
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Dichterbij
Hou van mij
Dichterbij
Ooh
Velen nachten al
Droomde ik je dicht bij mij
Oh, hoe zou het zijn?
Zal die dag voor mij ooit komen?
Ik had nooit gedacht
Dat jij hier voor mij zou staan
Wordt dit de mooiste nacht?
Ik wil je dicht tegen me aan
Druk je lijf tegen dat van mij
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Dichterbij
Hou van mij
Dichterbij
Ooh
Druk je lijf tegen dat van mij
Kom maar dichter, dichterbij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Ik sla mijn armen om je heen
Je kan nergens heen
Vannacht ben jij van mij
Ben jij van mij
@PeterJanssens-he5ns
I now have been in Australia for the last 63 years but i was born in Maastricht in 1943 and songs like this brings me back to the country i was born in thank you so much just beautiful
@MartHeijnders
Mooi geluid, op beelden van de Maas, bij Beesel. Boh, zin in een feestje en in de zomer.
@johnniefrissen8607
Wat n heerlijke meezinger. Die muziek...... geweldig π
@sklijnenkoolen4689
GM CORRY WAT PRACHTIG HEEL ZONGENβ€
@elstenbloemendal8119
Ze mag weer. En meteen raak. Een echte Corry sound. Heel mooi en de video ook erg gezellig.Het wordt een hit hoor! En wij als fans gaan weer flink stemmen bij alle verzoekplaten. Zodat je weer hoog er in komt te staan. Liefs Els.
@duschie52
ja echt super ook
@trudiechrist2129
Prachtig ,ik luister elke dag wel een paar keer .π
@pietkabalt4519
Heerlijk nummer van onze koningin van het levenslied
@joepdeheus1034
wat is dit een leuk nummer ik zeg maar een mooie vrouw een mooi nummer corry bedankt voor al die mooie muziek je bent een echte Nederlandse kanjer en dat meen ik echt ga zo door
@lindascheyltjens261
Prachtige stem en mooie muziek , gewoon een schitterend nummer !!!