Wie heeft jou zo ver gebracht
Corry Konings Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Een grauwe morgen
Een koude kamer
En jou kussen nog onbeslapen
'k Was steeds wakker
'k Heb gewacht
Me suf gepiekerd alleen maar om jou
De gedachten schieten door m'n hoofd
Alleen maar vragen die niemand gelooft
En ook nog 't gevoel dat ik jou verliezen zou

O, o zeg me wie heeft jou toch zover gebracht
Voor deze ene nacht
'k Heb altijd op je gebouwd
Je altijd zo vertrouwt
Dit had ik nooit verwacht
O wie heeft jou toch zover gebracht
Dit laat jou toch niet koud
'k Heb er lang genoeg over nagedacht
'k vraag me af of jij nog van me houdt

Ik wil koffie
Tijd me aan te kleden
Ik pak de krant maar ik lees niet echt
De deur gaat open
Daar sta jij dan
't Is wel duidelijk jij was niet alleen
'k Hoor jou uitleg
En voel dat ik beef
Je hoopt toch niet dat ik zomaar vergeef
'k Wil het liefst ver weg
Ja, ergens anders heen

O, o zeg me wie heeft jou toch zover gebracht
Voor deze ene nacht
'k Heb altijd op je gebouwd
Je altijd zo vertrouwt
Dit had ik nooit verwacht
O wie heeft jou toch zover gebracht
Dit laat jou toch niet koud




'k Heb er lang genoeg over nagedacht
'k vraag me af of jij nog van me houdt

Overall Meaning

The song "Wie heeft jou zover gebracht" by Corry Konings speaks about the pain and confusion caused by infidelity in a relationship. The lyrics describe a morning where the singer wakes up alone in a cold and bleak room, facing the truth that their partner was with someone else the night before. The singer is in agony, trying to process their thoughts and emotions, feeling betrayed and questioning their partner's love for them. The chorus repeats the question "O, o zeg me wie heeft jou toch zover gebracht (Oh, oh, tell me who brought you this far)," emphasizing the hurt and disbelief the singer is feeling.


The song beautifully captures the universal feeling of heartbreak and betrayal. The lyrics paint a picture of a person who is completely lost and trying to make sense of what happened. The emotion in the song is raw and honest, making it a relatable experience for many listeners who have gone through a difficult break-up.


Line by Line Meaning

Een grauwe morgen
It's a dull morning


Een koude kamer
My room is cold


En jou kussen nog onbeslapen
Your pillow hasn't been used


'k Was steeds wakker
I was awake


'k Heb gewacht
I have waited


Me suf gepiekerd alleen maar om jou
I have thought of nothing else but you


De gedachten schieten door m'n hoofd
Thoughts are racing through my mind


Alleen maar vragen die niemand gelooft
Just questions that nobody believes


En ook nog 't gevoel dat ik jou verliezen zou
And also the feeling that I would lose you


O, o zeg me wie heeft jou toch zover gebracht
Oh, oh tell me who brought you this far


Voor deze ene nacht
For this one night


'k Heb altijd op je gebouwd
I always relied on you


Je altijd zo vertrouwt
I always trusted you so much


Dit had ik nooit verwacht
I never expected this


O wie heeft jou toch zover gebracht
Oh who brought you this far


Dit laat jou toch niet koud
This doesn't leave you feeling indifferent


'k Heb er lang genoeg over nagedacht
I have thought about it long enough


'k vraag me af of jij nog van me houdt
I wonder if you still love me


Ik wil koffie
I want coffee


Tijd me aan te kleden
Time to get dressed


Ik pak de krant maar ik lees niet echt
I grab the newspaper, but I'm not really reading it


De deur gaat open
The door opens


Daar sta jij dan
There you are


't Is wel duidelijk jij was niet alleen
It's clear that you weren't alone


'k Hoor jou uitleg
I listen to your explanation


En voel dat ik beef
And I feel myself trembling


Je hoopt toch niet dat ik zomaar vergeef
You don't hope that I will forgive you easily, right?


'k Wil het liefst ver weg
I just want to go far away


Ja, ergens anders heen
Yes, somewhere else




Contributed by Reagan O. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Evelien Klein

Echt toppie dit nummer 😘😘😘

Paul Van Dongen

Het is en mooi nummer hoor