Argentinian singer & songwriter which has composed many great so… Read Full Bio ↴1)Coti:
Argentinian singer & songwriter which has composed many great songs, like "Color Esperanza", the song that made Diego Torres a big star. His 2005 collaboration with Latin singers Paulina Rubio and Julieta Venegas produced the international smash hit "Nada Fue Un Error" (which approximately means "None of it was a Mistake").
2)Coti:
Costantino Luca Rolando Kiriakos, born in Milan, Italy in 1966, moved to Greece at the age of 6, where, since the mid-eighties, better known simply as Coti (or Coti K.), he has been involved in various Athens pioneering electronic bands (Ricochet, Dada Data, Raw, Spiders' Web). Working as a record producer, musician and sound engineer, he has collaborated with many artists including Tuxedomoon, Blaine Reininger, Stereo Nova, Raining Pleasure,Bokomolech, Ilios and others. He has released various solo records, written music for film, theatre, dance theatre, TV adverts, and since 2000 he has been involved in the creation of various audiovisual installations. A member of free music improvisation club 2-13, he has played live electronics with many musicians including Evan Parker, Phil Durrant, Nikos Veliotis, Rhodri Davies, Steibruchel, Andrea Neumann, Jason Kahn, Mark Wastell, Matt Davis, and others.
Mis Planes
Coti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que apenas saben que están vivas, que no ven el sol
El recorrido de una vida plagado de estanques
El agua, savia perfumada, te invita a parar
Porque
Parar parar parar parar
Eso no esta en mis planes
Eso es para bacanes
Que dejan el tiempo pasar
Pasar pasar pasar pasar
Pasaron las modas
Pasar pasar pasar pasar
Pasan las carrozas
Yo me quiero yo me quiero
Yo me quiero quedar
Por el camino de los grises se va a ningún lado
Si ya no quedan mas colores habrá que inventar
Por el camino de tus piernas me quedo vagando
Perdido sigo navegando why no quiero parar
Porque
Parar parar parar parar
Eso no esta en mis planes
Parar parar parar parar
Eso es para bacanes
Que dejan el tiempo pasar
Pasar pasar pasar pasar
Pasaron las modas
Pasar pasar pasar pasar
Pasan las carrozas
Yo me quiero... Yo me quiero
Yo me quiero quedar
In Coti's song "Mis Planes" ("My Plans" in English), the lyrics describe a journey through life that is filled with obstacles and distractions. The first stanza talks about the lights that barely know they are alive, and the journey through life that is full of stagnant ponds. However, the water in these ponds is still fragrant and inviting, inviting one to stop and rest. The chorus then repeats the phrase "parar" which means "stop" in Spanish, but the artist then states that stopping is not a part of his plans, and it's something that is only for those who let time pass them by. He expresses his desire to keep moving forward even if it means sailing through the grey areas of life and inventing new colors along the way.
Line by Line Meaning
Por el camino del olvido transitan las luces
The lights travel down the road of forgetfulness, barely realizing they are alive and cannot see the sun.
Que apenas saben que están vivas, que no ven el sol
They hardly know they are alive and cannot even see the sun.
El recorrido de una vida plagado de estanques
The journey of life is filled with ponds and slows one down.
El agua, savia perfumada, te invita a parar
The perfumed sap of the pond water invites one to stop and rest.
Porque
Because
Parar parar parar parar
Stopping, stopping, stopping, stopping
Eso no esta en mis planes
That is not in my plans.
Eso es para bacanes
That is for cowards
Que dejan el tiempo pasar
Who let time pass them by
Pasaron las modas
Fashion trends have passed
Pasan las carrozas
The carriages are passing by
Yo me quiero yo me quiero
I want, I want
Yo me quiero quedar
I want to stay.
Por el camino de los grises se va a ningún lado
The path of the gray leads nowhere.
Si ya no quedan mas colores habrá que inventar
If there are no colors left, we must invent them.
Por el camino de tus piernas me quedo vagando
I wander along the path of your legs.
Perdido sigo navegando why no quiero parar
I am lost, still sailing, and do not want to stop.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: COTI SOROKIN
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind