Caline divine
Crazy Horse Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tu viens vers moi, câline, divine
Comme un oiseau trop frêle
Tu viens vers moi, câline, divine
Te blottir sous mon aile
Et j'ai entendu ton cur
Rire de bonheur
Rire dans ses pleurs, docile, fragile
Contre mon cur

{X2:}
Tu viens vers moi, câline, divine
Légère comme un rêve
Tu viens vers moi, câline, divine
Comme un jour qui se lève
Et dans mes bras, docile, fragile
Il n'est plus rien que toi
Quand tu es là, câline, divine
Le temps n'existe pas

Tu viens vers moi, câline, divine
Comme un oiseau trop frêle
Tu viens vers moi, câline, divine
Te blottir sous mon aile
Et j'ai entendu ton cur
Rire de bonheur
Rire dans ses pleurs, docile, fragile
Contre mon cur

Reste avec moi, câline, divine
Dans un nid de tendresse
Reste avec moi, câline, divine
Dans un nid de caresses
Tu me diras, docile, fragile
Les mots de tous les jours




Et tu seras, câline, divine
Toujours mon grand amour

Overall Meaning

The song "Caline divine" by Crazy Horse is a love song. It speaks of a fragile, docile bird who comes to the singer, seeking comfort and protection under his wing. The singer describes the the bird as "câline, divine" - sweet and divine - and expresses his joy through the bird's presence. He promises to keep the bird close, holding it "dans un nid de tendresse" - in a nest of tenderness - and cherishing it always as his "grand amour" - great love.


Throughout the song, the singer's heart is intertwined with that of the bird, as they share their emotions: "Et j'ai entendu ton cœur / Rire de bonheur / Rire dans ses pleurs" - and I have heard your heart / Laugh with joy / Laugh in its tears. There is a sense of pure happiness that comes from the presence of the bird, and a feeling that anything is possible when they are together: "Quand tu es là, câline, divine / Le temps n'existe pas" - When you are here, sweet, divine / Time does not exist.


Overall, the song is a representation of love in its purest form - that feeling of being invincible, and that nothing can harm you, when you have that one person who brings you peace and comfort. This is a song of gratitude for the presence of the beloved, and a vow to protect and cherish them always.


Line by Line Meaning

Tu viens vers moi, câline, divine
You come to me, cuddly, divine


Comme un oiseau trop frêle
Like a bird too frail


Te blottir sous mon aile
To snuggle under my wing


Et j'ai entendu ton cur
And I've heard your heart


Rire de bonheur
Laugh with happiness


Rire dans ses pleurs, docile, fragile
Laugh in tears, submissive, fragile


Contre mon cur
Against my heart


Tu viens vers moi, câline, divine
You come to me, cuddly, divine


Légère comme un rêve
Light as a dream


Comme un jour qui se lève
Like a rising day


Et dans mes bras, docile, fragile
And in my arms, submissive, fragile


Il n'est plus rien que toi
There is nothing but you anymore


Quand tu es là, câline, divine
When you're here, cuddly, divine


Le temps n'existe pas
Time doesn't exist


Reste avec moi, câline, divine
Stay with me, cuddly, divine


Dans un nid de tendresse
In a nest of tenderness


Dans un nid de caresses
In a nest of caresses


Tu me diras, docile, fragile
You'll tell me, submissive, fragile


Les mots de tous les jours
The everyday words


Et tu seras, câline, divine
And you'll be, cuddly, divine


Toujours mon grand amour
Always my great love




Writer(s): alvan, rombeau, donder

Contributed by Lucy P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Florian Allard

J'ai pas la chance d'avoir connu toutes ces belles chansons j'ai 24 ans en 2019 mais je profite de ma jeunesse pour les écouter au maximum sans écouter les niaiseries d'aujourd'hui c'est des trucs débiles et qui n'ont pas 1 seul intérêt moi je veux le meilleur rien que le meilleur comme Joe Dassin, Cloclo, le Crazy Horse....

Francine Cenerini

Pourquoi il y avait tant de chanteurs romantique dans ses années la alors qu'aujourd'hui il y a plus rien compris était vraiment une belle époque nous étions jeune on se laisse bercé par ses beaux chanteurs qui nous faisait vibre rêve aux cheveux longs la vie était encore belle nous vivions simplement et Maintenant tout ça à disparu ça ne reviendra plus je ai 62 ans et je suis encore romantique et nostalgique des années 70 les plus belles pour moi

Florian Allard

C'est triste que de nos jours ça n'existe plus des chansons comme ça !

Michele Jhean

Où sont passés nos chanteur de cette époque nous étions romantique et nous étions heureux aujourd'hui nous n'avons plus là et c'est bien dommage pour notre nouvelle génération Crazy Horseje vous aime

Kévin Agrafeil

Revoir tous les tubes crazy horse

claudine momboisse

souvenir des années colleges...

Joseph RÖGER

THE BEST

Florian Allard

Cette chanson est vraiment trop belle !

christian cans

En souvenir de Véronique blanc