Красиво
Cream Soda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Встретимся на заднем дворе, поговорим ни о чем
Обмани меня, не расскажу ничего
Заметай следы за собой, говори: «Все хорошо»
Но как красиво, боже, как красиво
Солнце над домами крыши разбивает
(Встретимся на заднем дворе, поговорим ни о чем)
(Встретимся на заднем дворе, поговорим ни о чем)
Слезы с моих талых глаз и не тебе им мешать
Там, в последний раз след от касания руки
Обжигает и смывает, дважды в воду не войти
Но как красиво, боже, как красиво
Холод остывает
Одинока, идеальна, может свет собой захватишь?
Невозможно, понимаю. Без осадка время тратишь
Поговорим ни о чем, встретимся на заднем дворе (x12)
The lyrics of Cream Soda's song "Красиво" talk about a desire to stay and not leave a situation. The singer asks to be stopped from leaving and suggests meeting in the backyard and talking about nothing. They don't want to hear the truth, and the deception is allowed if the traces are swept away. The chorus conveys a moment of beauty, where the sun shines above the rooftops while they meet in the backyard and talk about nothing.
The second verse of the song repeats the same desire to stay and appreciate the moment's beauty, but this time the singer asks not to be resurrected. They have tears in their eyes, which the other person shouldn't try to wipe away. The verse ends with the reference to the last time they touched and how the touch still burns and makes them want to stay. The final chorus repeats the beauty of the moment and how the cold eventually subsides. The song ends with a question, where the singer wonders if they can be alone yet perfect and if one can capture light on their own.
Overall, the song's lyrics convey a bittersweet sentiment of wanting to stay in the present moment and appreciate its beauty while acknowledging the fleeting nature of time and impermanence.
Line by Line Meaning
Я не хочу уходить, остановите меня
I don't want to leave, stop me
Встретимся на заднем дворе, поговорим ни о чем
Let's meet in the backyard and talk about nothing
Обмани меня, не расскажу ничего
Deceive me, I won't tell anything
Заметай следы за собой, говори: «Все хорошо»
Clean up after yourself, say 'everything is good'
Но как красиво, боже, как красиво
But how beautiful, God, how beautiful
Солнце над домами крыши разбивает
The sun breaks over the roofs of the houses
(Встретимся на заднем дворе, поговорим ни о чем)
(Let's meet in the backyard and talk about nothing)
Зачеркни меня и не смей воскрешать
Cross me out and don't you dare resurrect
Слезы с моих талых глаз и не тебе им мешать
Tears from my melting eyes, it's not for you to meddle with them
Там, в последний раз след от касания руки
There, the last trace of a hand touch
Обжигает и смывает, дважды в воду не войти
It burns and washes away, you can't step into the same water twice
Но как красиво, боже, как красиво
But how beautiful, God, how beautiful
Холод остывает
The cold is cooling down
Одинока, идеальна, может свет собой захватишь?
Lonely, perfect, can you capture the light with it?
Невозможно, понимаю. Без осадка время тратишь
It's impossible, I understand. You're wasting time without precipitation
Поговорим ни о чем, встретимся на заднем дворе (x12)
Let's talk about nothing, let's meet in the backyard (x12)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Johan Chpokovich
Всё супер, главное не встретить охотнику такие ужасы в охот угодьях.
"Никаких больше вечеринок" - там не прокатит😅
ANTICRISIS
Вот это я понимаю творчество, стиль, отсутствие тупых шаблонов. Крем Сода открытие для меня
Дмитрий Ромашов
Респект творчеству, а не тупой глобализации. А главное на Русском!
Ksenya Kanevsky
Кот на дереве 0
Кот на дереве
Можешь еще Луну послушать, тоже заходит
Anastassiya Traktorenko
Пересмотри Линду Гейман
Жека корчевод
Согласен
SimplyUnlucky
this one is my favorite so far
Бахманити
На днях открыл для себя эту группу. Все произведения чистый экстаз. Со времён Тату не было такого восхищения. Спасибо вам.
Солнечный Свет
Тату и рядом не стоит