Перелётная птица
Cream Soda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Вести принесла, улетит - не простится
Сестрица зима, перелётная птица,
Вести принесла, улетит - не простится
Сестрица зима, перелётная птица,
Вести принесла, улетит - не простится
Сестрица зима, перелётная птица,
Не найти тебя, время слов на лёд
Слишком тонкий лёд
Крутит шар земной, алых губ тепло
Твой застывший дом
Ни один сезон
Не был прожит зря, не был прожит зря
Это просто сон, очень долгий сон
Это всё Она
Сестрица зима, перелётная птица,
Вести принесла, улетит - не простится
Сестрица зима, перелётная птица,
Вести принесла, улетит - не простится
Ни один сезон
Не был прожит зря, не был прожит зря
Это просто сон, очень долгий сон
Это всё Она (перелётная птица)
The lyrics to Cream Soda's song "Перелётная птица" (Migration Bird) speak about the fleeting nature of winter and the symbol of a migratory bird. The singer refers to winter as a sister, indicating a familiar and constant presence in their lives. The repetition of the phrase "Сестрица зима, перелётная птица" (Sister winter, migratory bird) emphasizes the cyclical nature of the seasons and the inevitable departure of winter.
The lyrics suggest that winter brings news or tidings but will not linger. The bird symbolizes freedom and change, always moving forward and never settling down. The singer acknowledges that they will not be able to find the bird again, as time and circumstances have made it difficult, represented by the metaphor "время слов на лёд" (time stamped on ice). The idea of a frozen home adds to the atmosphere of longing and unattainability.
The song references the passing seasons, suggesting that none of them have been lived in vain. It implies that every season holds significance and purpose, even if it feels like a dream or a long sleep. The repeated phrase "Не был прожит зря" (Not lived in vain) emphasizes the importance of embracing each season and treasuring the experiences they bring.
Overall, "Перелётная птица" explores themes of transience, the passage of time, and the bittersweet nature of seasons. It highlights the impermanence of winter, while also acknowledging the value in embracing each season's unique qualities.
Line by Line Meaning
Сестрица зима, перелётная птица,
Winter sister, migratory bird,
Вести принесла, улетит - не простится
Brought news, won't stay long
Не найти тебя, время слов на лёд
Can't find you, time freezes words
Слишком тонкий лёд
Too thin ice
Крутит шар земной, алых губ тепло
The globe spins, warmth of red lips
Твой застывший дом
Your frozen home
Ни один сезон
Not a single season
Не был прожит зря, не был прожит зря
Was not lived in vain, was not lived in vain
Это просто сон, очень долгий сон
It's just a dream, a very long dream
Это всё Она
It's all Her
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind