She was signed to Epic Records, a sub-label of Sony Music Entertainment Japan for over 11 years. In fall of 2011, Kay has announced that she is now signed with Delicious Deli Records, a sub-label of Universal Japan. Her 1st single since the label change, "Superman" has been released on December 14, 2011. "Delicious na Kinyobi/ Haru Arashi" is being released on March 14, 2012. Her first album "VIVID" with Delicious Deli Records was released on June 27, 2012.
2000: C.L.L Crystal Lover Light
2001: 637 -always and forever-
2002: almost seventeen
2003: 4 REAL
2003: NATURAL -World Premiere Album-
2005: Crystal Style
2006: Call me Miss...
2007: ALL YOURS
2008: Color Change!
2010: Spin the Music
2012: VIVID
anytime
Crystal Kay Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
歩いてるときも 想ってるいつも
oh baby 身体のどこかに
君がいるみたい
溢れてるよいつでも
hey こうなるはずじゃなかった
ふたり何も求めてなかった
ジョークで笑ったり
気づけは君がいないと
つまらない感じ
話したくて 電話を取って
かけようとすると
君からの call yeah
気持ちのパズルつながってゆくよ
もう言葉はいらない 会いたいだけ
oh baby 夜眠るときも
星を見るときも 想ってるいつも
oh baby ひとりの時間に
君のこともっと
好きになるよいつでも
oh yeah あれから1年が過ぎて
そう君の髪も伸びたよね
最近ふたり 仕草も似てきてる
You're my song and
I'm your melody,
I need you in my life
ケンカになって 意地を張って
私はすぐに黙っちゃうけれど
言い訳とか
don't have to say we're sorry
抱きしめてくれたなら もう
everything's alright
oh baby 映画を見るときも
写真見つめたり 踊ってるときも
oh baby 身体のどこかに
君がいるみたい
溢れてるよいつでも
but baby 本当は
そばにいないと不安になるの
もし君もそうなら
もうなにもいらないよ
Cause I'main love
with you
oh baby 朝起きるときも
歩いてるときも 想ってるいつも
oh baby 身体のどこかに
君がいるみたい
溢れてるよいつでも
oh baby 夜眠るときも
星を見るときも 想ってるいつも
oh baby ひとりの時間に
君のこともっと
好きになるよいつでも
oh baby 映画を見るときも
写真見つめたり 踊ってるときも
oh baby こんな毎日に
変えてゆく君に
ねぇ出会えてよかった
Crystal Kay's song Anytime is an emotional love song that speaks to the intensity and constancy of love. The lyrics describe how the love between the singer and the object of her affection is an ever-present force in her life, whether she is waking up in the morning, walking around, or doing anything else. In her solo time, the singer thinks more about the person and falls more in love with them all the time. The song's lyrics also touch on the insecurities that can sometimes come with being in love, as the singer admits that she feels anxious when her partner is not around. Additionally, the song speaks to the power of physical touch and affection in resolving conflicts, as the singer notes that a simple hug or embrace can erase any argument or disagreement.
Overall, the song is a powerful celebration of love in all of its forms, and it is a testament to the importance of human connection and intimacy in our lives. The song's simple yet poignant lyrics are paired with a lush and romantic instrumental arrangement that perfectly captures the emotions and sentiments expressed in the song. With its catchy melody and heartfelt lyrics, Anytime has become a beloved classic in the J-pop canon and remains a favorite of fans and critics alike over a decade after its initial release.
Line by Line Meaning
oh baby 朝起きるときも
Even when I wake up in the morning,
歩いてるときも 想ってるいつも
or when I'm walking, I'm always thinking of you.
oh baby 身体のどこかに
Somewhere in my body,
君がいるみたい
it feels like you're there.
溢れてるよいつでも
I'm overflowing with thoughts of you anytime.
hey こうなるはずじゃなかった
This wasn't supposed to happen.
ふたり何も求めてなかった
We didn't expect anything from each other.
ジョークで笑ったり
We laughed at each other's jokes,
好きな曲も同じ
we had the same taste in music,
気づけは君がいないと
But I realized that without you,
つまらない感じ
life feels dull.
話したくて 電話を取って
I pick up the phone because I want to talk to you,
かけようとすると
but before I can dial,
君からの call yeah
you call me instead.
気持ちのパズルつながってゆくよ
Our emotions fit together like puzzle pieces.
もう言葉はいらない 会いたいだけ
We don't need words anymore, we just want to see each other.
oh baby 夜眠るときも
Even when I go to sleep at night,
星を見るときも 想ってるいつも
or when I'm looking at the stars, I'm thinking of you.
oh baby ひとりの時間に
When I'm alone,
君のこともっと
I think about you even more,
好きになるよいつでも
and I fall more in love with you anytime.
oh yeah あれから1年が過ぎて
Since then, one year has passed,
そう君の髪も伸びたよね
and your hair has grown longer.
最近ふたり 仕草も似てきてる
Lately, our actions have become more alike.
You're my song and
You're like a song to me, and
I'm your melody,
I'm like the melody to your song.
I need you in my life
I can't imagine my life without you.
ケンカになって 意地を張って
When we argue and stubbornly hold our ground,
私はすぐに黙っちゃうけれど
I tend to go silent quickly, but
言い訳とか
I won't try to make excuses,
don't have to say we're sorry
and we don't have to say we're sorry.
抱きしめてくれたなら もう
If you just hold me, then everything's alright.
oh baby 映画を見るときも
Even when we're watching a movie,
写真見つめたり 踊ってるときも
or looking at photos, or dancing,
oh baby 身体のどこかに
Somewhere in my body,
君がいるみたい
it feels like you're there.
溢れてるよいつでも
I'm overflowing with thoughts of you anytime.
but baby 本当は
But the truth is,
そばにいないと不安になるの
I get anxious when you're not around, and
もし君もそうなら
if you feel the same way too,
もうなにもいらないよ
then I don't need anything else.
Cause I'main love
Because I'm in love,
with you
with you.
oh baby 朝起きるときも
Even when I wake up in the morning,
歩いてるときも 想ってるいつも
or when I'm walking, I'm always thinking of you.
oh baby 身体のどこかに
Somewhere in my body,
君がいるみたい
it feels like you're there.
溢れてるよいつでも
I'm overflowing with thoughts of you anytime.
oh baby 夜眠るときも
Even when I go to sleep at night,
星を見るときも 想ってるいつも
or when I'm looking at the stars, I'm thinking of you.
oh baby ひとりの時間に
When I'm alone,
君のこともっと
I think about you even more,
好きになるよいつでも
and I fall more in love with you anytime.
oh baby 映画を見るときも
Even when we're watching a movie,
写真見つめたり 踊ってるときも
or looking at photos, or dancing,
oh baby こんな毎日に
In this kind of everyday life,
変えてゆく君に
you who have changed me,
ねぇ出会えてよかった
I'm glad we met.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: H.U.B., KAY CRYSTAL
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind