His songs were performed by various singing stars: Vikki Carr, Pedro Infante, Miguel Aceves Mejía, Amalia Mendoza and Chavela Vargas. His recording career began in 1937 but did not get pubic recognition until 1939. The singer / songwriter became actor, as well. In all, he composed nearly 200 songs, including numbers for some of the movies he acted in. The popular composer and singer died of liver failure on 6 October 2000, in Mexico City.
Te Amaré Vida Mía
Cuco Sánchez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mientras Dios nos dé la luz del día
Mientras haya amor en esta vida
Te amaré, vida mía
Mientras haya pájaros que canten
al rayar la aurora en cada día
Mientras den perfume las gardenias
Y verás, que serás
lo que nadie en mi vida antes fué
porque tú para mí
eres mi alma mi amor y mi fé
Mientras haya la última esperanza
y haya ser que goce esa alegría
mientras haya música en mi alma
Te amaré, vida mía
Mientras pueda respirar el aire
mientras corra sangre por mis venas
mientras mi cerebro tenga vida
Te amaré vida mía
The lyrics of Cuco Sanchez's song "Te Amare Vida Mia" express an unwavering commitment to love. The song is structured around a series of "while" statements - while there is life in this world, while God gives us the light of day, while there is love in this life - the singer will love their beloved. The "while" statements are followed by specific images that evoke the beauty of life - birds singing, gardenias blooming, and music playing. The singer's love is depicted as something that will endure even in the face of the darkest moments, with the hope that their love will continue even after death.
The lyrics are a powerful testament to the depth of love and the potential for that love to transcend even death. The singer's commitment to loving their beloved "mientras tenga vida" - while I have life - suggests a profound connection between love and the human spirit. The repetition of "te amaré, vida mía" reinforces the idea that love is not just an emotion, but a way of being in the world that is essential to the singer's sense of self.
Line by Line Meaning
Mientras haya vida en este mundo
As long as there is life in this world
Mientras Dios nos dé la luz del día
As long as God gives us the light of day
Mientras haya amor en esta vida
As long as there is love in this life
Te amaré, vida mía
I will love you, my life
Mientras haya pájaros que canten
As long as there are birds that sing
al rayar la aurora en cada día
at the break of dawn every day
Mientras den perfume las gardenias
As long as the gardenias give off their perfume
Te amaré, vida mía
I will love you, my life
Y verás, que serás
And you will see that you will be
lo que nadie en mi vida antes fué
what no one in my life has been before
porque tú para mí
because for me, you
eres mi alma mi amor y mi fé
are my soul, my love, and my faith
Mientras haya la última esperanza
As long as there is the last hope
y haya ser que goce esa alegría
and someone to enjoy that happiness
mientras haya música en mi alma
As long as there is music in my soul
Te amaré, vida mía
I will love you, my life
Mientras pueda respirar el aire
As long as I can breathe the air
mientras corra sangre por mis venas
as long as blood runs through my veins
mientras mi cerebro tenga vida
as long as my brain has life
Te amaré vida mía
I will love you, my life
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: SANCHEZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@luzelena9194
Con estas canciones volvemos a vivir aquellos tiempos cuando las canciones eran todo un poema
@MM-tp6ti
Solamente quien de verdad a estado enamorado,comprenderá y sentirá canciones como está.
@lluviadefloresoldeverano4385
Yo en estos momentos
Y duele por qué hay que soltar aunque el alma duela y se este haciendo añicos
@marisolhernandez5784
Así es cuando uno se enamora verdaderamente duele cuado no se llago a realizar los planes que en un momento se planifico junto a la persona,que uno amaría por vida,eso me paso han pasado más de 40 años y mi corazón aún sigue amando y queriendo aquel amor de juventud, se que nunca podré dejarlo de amar, lo are asta el último suspiro de mi corazón,,dios lo bendiga por siempre mi precioso caballero,,este dónde esté,siempre sigue presente en mi vida y mi corazón siempre será mi gran amor de mi vida,,
Una presiosa canción describe lo que muchos o muchas sufrimos por un gran Amor, bendiciones,,
@Mascara_de_Jade
Muchas gracias 🙂☺️ nuestro dios 🙏 por todo ❤️ lo que nos has dado te agresemos infitamente
@Fernando-pu2op
No me aguante, me dieron ganas de llorar me acordé de mi papá QDEP , nació en 1932 vivió toda esta bella época de canciones y la época de oro del cine mexicano, hoy día 17 de enero del 23 🇲🇽
@juliovivas7240
Hermosa canción de un amor eterno que desde hace 52 años, en cada aniversario le dedico a mi esposa. Y creo no haya mejor letra para expresar un amor eterno.
@idalidlicona2641
K bonito
gracias a Dios k les a permitido toda una vida juntos k Dios les siga guardando
desafortunada mente no todos tenemos esa dicha
mi amado se fue al cielo dsd hace 16 años y aun lo sigo recordando hasta el dia d hoy
y aun lloro xk cuanto me hubiera gustado llegar juntos a viejos. Pero Dios dispuso otra cosa
@ricardohidalgohernandez4452
Chulada de canciones ningún le llegará como este señor si señor
@divavirtual5724
Dios. Le. Otorgó. Un. Don. Para. Expresarse. CON no PALABRAS. Hermosas.. Yn la. Música.. Otro. Tanto. Pero. La. Voz. Le. Imprime. Amor.. Pasión. Sentimiento Hermosa. De.Gratos n Recuerdos. ME. ENCANTA. MIL. GRACIAS