Fala
Cupim na mesa Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Fala pra mim
O que está acontecendo de errado com nós dois
Não jogue fora o nosso amor não deixa pra depois
O que é que tá pegando

Olha pra mim
Sinto falta dos teus beijos, teu carinho, teu prazer
Já faz tempo que a gente não se toca pra valer

Não tô mais aguentando

Já pensei em ir embora
Ou quem sabe dar um tempo
Faço tudo pra salvar o nosso relacionamento

Amor fala pra mim que não é nosso fim
Diz que é só um pesadelo e que essa fase vai passar
Se eu ficar sem você, não vai dar pra viver

Pelo amor de Deus vê se entende que eu nasci
Pra te amar

Overall Meaning

In the song "Fala Pra Mim" by Cupim na Mesa, the lyrics speak about a relationship that is in trouble. The singer is pleading with their partner to communicate and work through their problems instead of letting their love fall apart. The chorus asks for reassurance that this is not the end and that their love is worth fighting for. The lyrics express a deep longing for physical and emotional closeness with their partner.

The song's verse speaks to the singer's desire for their partner to look at them and give them the affection and attention they need. They explain that they miss their kisses, affection, and sexual pleasure. There is a sense of desperation as they confess that they cannot endure this separation any longer. The singer has considered leaving, but ultimately wants to do whatever it takes to save the relationship.

This song is a common example of the samba-pagode genre, a popular Brazilian style of music that has roots in the traditional samba rhythms but with added contemporary elements. The samba-pagode style often highlights themes of love, heartbreak, and relationships, much like this song.

Line by Line Meaning

Fala pra mim
Tell me what's going wrong between us

O que está acontecendo de errado com nós dois
What's happening that's making everything feel wrong between us

Não jogue fora o nosso amor não deixa pra depois
Don't let our love go to waste, don't put it off

O que é que tá pegando
What is the problem

Olha pra mim
Look at me

Sinto falta dos teus beijos, teu carinho, teu prazer
I miss your kisses, your tenderness, your pleasure

Já faz tempo que a gente não se toca pra valer
It's been a while since we've really connected physically

Não tô mais aguentando
I can't take it anymore

Já pensei em ir embora
I've thought about leaving

Ou quem sabe dar um tempo
Or maybe we should take a break

Faço tudo pra salvar o nosso relacionamento
I'm doing everything I can to save our relationship