Rebel
Cupofty Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
regarde la télé tard le soir
Me faire passer pour un gros dur
dire que ça m'fait chier que j'en ai marre
D'me forcer à aimer la bière
faire chier les gens quittant le bus
Insulter mon papa derrière
J'suis un rebelle j'suis cap de vous sortir le chien
J'suis un rebelle j'ai pas d'devoirs ça sert à rien
J'suis un rebelle je fais peur aux vieilles dans la rue
J'suis un rebelle j'suis même capable de prendre ma douche tout nu
Pour l'instant j'me prend pas la tête
je verrais ça quand j'serai plus grand
Je fume et je bois en cachette
j'ai même tutoyé mes parents
Pas moyen que j'écoute ma mère
elle comprend rien de toute façon
J'ai envie de tout foutre en l'air
dire que le monde est vraiment con
J'suis un rebelle j'suis cap de vous sortir le chien
J'suis un rebelle j'ai pas d'devoirs ça sert à rien
J'suis un rebelle je fais peur aux vieilles dans la rue
J'suis un rebelle j'suis même capable de prendre ma douche tout nu
(solo)
J'suis un rebelle j'suis cap de vous sortir le chien
J'suis un rebelle j'ai pas d'devoirs ça sert à rien
J'suis un rebelle je fais peur aux vieilles dans la rue
J'suis un rebelle j'suis même capable de prendre ma douche tout nu
Woh yeah yeah
J'suis un rebelle j'suis cap de vous sortir le chien
J'suis un rebelle j'ai pas d'devoirs ça sert à rien
J'suis un rebelle je fais peur aux vieilles dans la rue
J'suis un rebelle j'suis même capable de prendre ma douche tout nu
The song "Rebel" by Cupofty is about a teenager's rebellious phase where he wants to drive a car, stay up late watching TV, act tough and act like he's had enough. He wants to force himself to like beer, irritate people getting off the bus, insult his own father, and do even more of what he's already doing. He mocks his parents and doesn't want to listen to his mother because she doesn't understand him. He wants to rebel and turn everything upside down because he thinks the world is foolish. He thinks he's a true rebel, capable of doing anything he wants, including bringing out the dog, scaring old women on the street, and even taking a shower naked.
Line by Line Meaning
J'voudrais conduire une voiture
I want to drive a car
regarder la télé tard le soir
watch TV late at night
Me faire passer pour un gros dur
Make myself look tough
dire que ça m'fait chier que j'en ai marre
Say that I'm fed up with everything
D'me forcer à aimer la bière
Force myself to like beer
faire chier les gens quittant le bus
Annoy people getting off the bus
Insulter mon papa derrière
Insult my dad behind his back
en faire toujours et encore plus
Do it more and more
J'suis un rebelle j'suis cap de vous sortir le chien
I'm a rebel, I can walk your dog for you
J'suis un rebelle j'ai pas d'devoirs ça sert à rien
I'm a rebel, I don't have homework, it's pointless
J'suis un rebelle je fais peur aux vieilles dans la rue
I'm a rebel, I scare old ladies in the street
J'suis un rebelle j'suis même capable de prendre ma douche tout nu
I'm a rebel, I'm even capable of taking a shower naked
Pour l'instant j'me prend pas la tête
For now, I don't worry too much
je verrais ça quand j'serai plus grand
I'll deal with it when I'm older
Je fume et je bois en cachette
I smoke and drink secretly
j'ai même tutoyé mes parents
I even addressed my parents informally
Pas moyen que j'écoute ma mère
No way I'm going to listen to my mother
elle comprend rien de toute façon
She doesn't understand anything anyway
J'ai envie de tout foutre en l'air
I want to mess everything up
dire que le monde est vraiment con
Say that the world is really stupid
Woh yeah yeah
Woh yeah yeah
Contributed by Violet Y. Suggest a correction in the comments below.
@Florent_Czt
2023 on est toujours la !!! ❤️
@littleetsuko6801
Et dire qu'en 2020 j'adore toujours autant cette chanson XD
@mestucciluce5362
Moi aussi :')
@littleetsuko6801
@@mestucciluce5362 je me sens moins seule merci :')
@inchon5334
Toujours triste de voir qu'un talent comme celui là ne se soit pas propagé
@Luisca999
Saludos desde Perú 🇵🇪
@libio34
Vraiment bien pour du rock français^^
@kirbyscuff5172
Have no idea what they're saying but it's awesome.
@FairyCRat
They say that they're rebel and they want to do things like driving a car, drinking beer and watching the TV late.
@dadoodams4510
And they're able to take a shower all naked ;)