月光
Cyndi Wang (王心凌) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
像烟花闪着微亮的光芒
趁着夜晚 找寻幸福方向 难免会受伤
弯弯小路上 蒲公英在歌唱
星星照亮在起风的地方
乘着微风 飘向未知远方 幸福路也许漫长
难过的时候 谁在身边 陪我掉眼泪
失败无所谓 你在左右 月光多美
从今以后 不会再悲伤
闭上双眼 感觉你在身旁
你是温暖月光 你是幸福月光
弯弯月光下 蒲公英在游荡
像烟花闪着微亮的光芒
趁着夜晚 找寻幸福方向 难免会受伤
弯弯小路上 蒲公英在歌唱
星星照亮在起风的地方
乘着微风 飘向未知远方 幸福路也许漫长
难过的时候 谁在身边 陪我掉眼泪
失败无所谓 你在左右 月光多美
弯弯月光下 我轻轻在歌唱
从今以后 不会再悲伤
闭上双眼 感觉你在身旁
你是温暖月光 你是幸福月光
O.S.:我在月光下歌唱 闭上双眼 感觉 你在身旁
弯弯月光下 我轻轻在歌唱
从今以后 不会再悲伤
闭上双眼 感觉你在身旁
你是温暖月光 你是幸福月光
The lyrics to Cyndi Wang's (王心凌) song "月光" evoke the image of dandelions dancing in the moonlight, with the twinkling stars illuminating the wind-swept path. The song talks about the pursuit of happiness, even though it might lead to heartbreak along the way. The lyrics encourage the listener to persevere during tough times, knowing that someone special is there to support them. The moonlight is used as a metaphor for this supportive figure, describing them as a "warm" and "happy" light that guides the way to a more fulfilling life.
The lyrics also emphasize the importance of having someone to lean on during difficult times, whether it's a friend, family member, or significant other. There is a sense of optimism and hope in the song, as it encourages the listener to close their eyes and feel the presence of this supportive figure. The repetition of the chorus at the end reinforces the idea that the moonlight is always present, guiding the way towards happiness and emotional well-being.
Line by Line Meaning
弯弯月光下 蒲公英在游荡
Under the curved moonlight, dandelions wander aimlessly
像烟花闪着微亮的光芒
Like fireworks, flashing with dim light
趁着夜晚 找寻幸福方向 难免会受伤
Taking advantage of the night, seeking the direction of happiness, inevitably hurt
弯弯小路上 蒲公英在歌唱
On the winding path, dandelions sing
星星照亮在起风的地方
Stars illuminate where the wind blows
乘着微风 飘向未知远方 幸福路也许漫长
Riding on the breeze, drifting towards the unknown distance, the road to happiness may be long
难过的时候 谁在身边 陪我掉眼泪
When I am sad, who is by my side, crying with me
失败无所谓 你在左右 月光多美
Failure doesn't matter, with you by my side, the moonlight is so beautiful
弯弯月光下 我轻轻在歌唱
Under the curved moonlight, I sing softly
从今以后 不会再悲伤
From now on, I won't be sad anymore
闭上双眼 感觉你在身旁
Close my eyes and feel you by my side
你是温暖月光 你是幸福月光
You are the warm moonlight, you are the happy moonlight
O.S.:我在月光下歌唱 闭上双眼 感觉 你在身旁
O.S.: I sing under the moonlight, close my eyes and feel you by my side
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@roumi.148
彎彎月光下 蒲公英在遊盪
像煙花閃著微亮的光芒
趁著夜晚 找尋幸福方向 難免會受傷
彎彎小路上 蒲公英在歌唱
星星照亮 在起風的地方
乘著微風 飄向未知遠方 幸福路也許漫長
難過的時候 誰在身邊 陪我掉眼淚
失敗無所謂 你在左右 月光多美
彎彎月光下 我輕輕在歌唱
從今以後 不會再悲傷
閉上雙眼 感覺你在身旁
你是溫暖月光 你是幸福月光
彎彎月光下 蒲公英在遊盪
像煙花閃著微亮的光芒
趁著夜晚 找尋幸福方向 難免會受傷
彎彎小路上 蒲公英在歌唱
星星照亮 在起風的地方
乘著微風 飄向未知遠方 幸福路也許漫長
難過的時候 誰在身邊 陪我掉眼淚
失敗無所謂 你在左右 月光多美
彎彎月光下 我輕輕在歌唱
從今以後 不會再悲傷
閉上雙眼 感覺你在身旁
你是溫暖月光 你是幸福月光
La la la la la la La la la la la la la
(O.S.) 我在月光下歌唱 閉上雙眼 感覺你在身旁
彎彎月光下 我輕輕在歌唱
從今以後 不會再悲傷
閉上雙眼 感覺你在身旁
你是溫暖月光 你是幸福月光
@TheRickydon7
王心凌甜語錄（凌寶篇章）
凌：
愛你（妳）,
給凌寶,
當你輕唱,
好喜歡你們,
月光下歌唱裡,
幸福的節奏響起,
歷經千帆的凌寶們,
喜歡凌寶說妳有我們,
黏黏黏黏在心凌的心上,
人生的每個時刻忽然甜美,
劈你的雷在路上趕走壞心情,
大眠輕輕唱著過往的回憶釋懷,
微笑想念凌寶們合唱我會好好的,
無論今天是否天晴彩虹也勇敢微笑,
因為我有凌寶們一直陪我輕聲歌唱起,
第一次愛的人忽然間變得不會寂寞悲傷,
夢的光點陪著凌寶一起努力前方築夢踏實,
那怕多遠的未來匿名的安慰在深夜溫柔陪伴，
夜貓貓大王練著新的舞步想念凌寶們太陽笑容，
從未到過的地方找凌寶遠在眼前的你開心問候著,
到處不存在的我一定讓凌寶找了好久才心電心，
灰姑娘的眼淚也終於擦乾堅強學會不哭歌唱，
熱愛生命中的美好缺憾勇敢展開翅膀去飛，
那年夏天寧靜的海幫我們寫好青春考卷，
下一頁的我昨天今天都會打起精神來，
想凌寶想凌寶能陪我到以後明天見，
還是很好的好朋友一起分享故事，
愛太空愛黃昏曉在心靈的冒險，
也在青春迷失的咖啡館懷念，
愛情句號在沉睡的森林裡，
忘了那些不開心也不錯，
冤家路窄事不會再有，
喜歡凌寶們怎麼辦?
輕輕唱歌給你們，
跳嗨嗨不拜拜，
凌寶小星星，
高糖反應，
糖罐子，
愛你(妳)，
凌。
@cyndimp3mvlove
希望官方發出所有Cyndi 的所有mv
從我國小創立這個頻道到現在已經要大四只為了讓大家看到更清晰的心凌
等了快十年終於！
大家集氣讓艾迴上傳更多官方正式影片！
@yuzuki-25
你和我一样大耶，我从小喜欢心凌。
@user-fs6lw5qq5h
感謝你
@NAUQLXU
艾迴之前不發是因為版權問題吧，艾迴應該只是擁有MV版權，但歌曲版權屬於大聲音樂（現屬豐華唱片）。存在利益分配的問題。
@richter0322
辛苦了..加油。
@user-hp9wi7tm6b
對岸都出4K、8K修復版的視頻了！官方現在才出，太晚、而且這畫質太2266了！
@yutysaty8807
這首歌實在是太好聽了，一聽在聽都不會膩。曲調溫和，歌手聲音美，很適合當催眠曲!
@kevincheng56
好美的歌與歌聲。為什麼明明很溫暖的感覺，卻聽一聽想掉淚？
@user-rp1zx2ou7l
誰說40歲以後只能懂李宗聖，好歌曲但覺溫暖心。
@Nathanieltan100
我很久沒有忘記這首歌了。這首歌無論是在CD上播放還是在收音機裡播放，聽起來都那麼好聽！專輯主打歌和月光是我小時候從她的專輯《愛你》中最喜歡的。美好的童年時光。