Cyrine Abdelnour (born on February 21, 1977) (also known as Cyreen Abdul No… Read Full Bio ↴Cyrine Abdelnour (born on February 21, 1977) (also known as Cyreen Abdul Noor) is a popular Lebanese singer and a leading female celebrity in the Middle East. Her Father is Lebanese and Syrian mother. She burst into the music scene by her album, Leila Min El Layli which was released in about 2004. The album was considered a hit in the Middle East and shot Cyrine to her fame.

Cyrine's second album Aalik Ayouni,became a blockbuster hit. The single, Lou Bass Fi Ayni became one of the most popular and widely listened songs of 2006, followed by a second single, Aalik Ayouni.

Cyrine is known for her wonderful vocal talents and she has amazed the Arab World with her many hit songs. She is also an active singer and has gone on a number of tours around the world.

Discography :

Leila Min El Layli (2004)
Aalik Ayouni (2006)
Layali Al Hob (2008)

Habib El Alb
Cyrine Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

هواك زين حياتي بهواك
بنساك لو بنسى حالي ما بنساك
هواك آه من هواك
هواك زين حياتي بهواك
بنساك لو بنسى حالي ما بنساك
هواك آه من هواك
حبيب القلب شاغلني غرامك
ليلي نهاري ساحرني كلامك

قلبي يذوب مشتاق
حبيب العمر وحياتي بدونك
بنسى وجودها إن غابوا عيونك
بسهر ع الأشواق

غرام يا مالك قلبي بالغرام
حرام تروح وتنساني حرام
حرام والله حرام
غرام يا مالك قلبي بالغرام
حرام تروح وتنساني حرام
حرام والله حرام
حبيب القلب شاغلني غرامك
ليلي نهاري ساحرني كلامك
قلبي يذوب مشتاق
حبيب العمر حياتي بدونك
بنسى وجودها إن غابوا عيونك
بسهر ع الأشواق

حبيب القلب شاغلني غرامك
ليلي نهاري ساحرني كلامك
قلبي يذوب مشتاق

حبيب العمر حياتي بدونك
بنسى وجودها إن غابوا عيونك

Overall Meaning

The lyrics to Habib El Alb by Cyrine express intense feelings of love and devotion to a significant other. The singer describes how her life is beautiful because of her lover, and she can't forget them even if she tried. She is deeply in love with them and their words have a magical effect on her day and night. She longs for the company of her lover and can't imagine her life without them by her side. She stays up all night with longing and desire.

The chorus emphasizes the theme of not being able to let go of a loved one. The singer says it is forbidden and wrong for her lover to leave and forget her. She begs her significant other not to abandon her as she is deeply in love with them. The chorus repeats the theme of the importance of the lover and the desire to be with them.

Overall, the song expresses the overwhelming feelings of love and desire that the singer has for her significant other. The lyrics show how love is a fundamental part of life, and without it, life is incomplete.

Line by Line Meaning

هواك زين حياتي بهواك
Your love is what makes my life beautiful and worth living.

بنساك لو بنسى حالي ما بنساك
Even if I forget myself, I can never forget you.

هواك آه من هواك
Your love is so intense that it makes me sigh in wonder and awe.

حبيب القلب شاغلني غرامك
My heart is consumed with your love, my beloved.

ليلي نهاري ساحرني كلامك
Your words enchant me, day and night.

قلبي يذوب مشتاق
My heart melts with longing for you.

حبيب العمر وحياتي بدونك
You are the love of my life, and without you, there is no life.

بنسى وجودها إن غابوا عيونك
I forget the existence of everything else when I look into your eyes.

بسهر ع الأشواق
I stay up all night yearning for you.

غرام يا مالك قلبي بالغرام
My heart belongs to you, my love.

حرام تروح وتنساني حرام
It's a sin for you to leave and forget me.