Eza Badak Yani
Cyrine Abdel Nour Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

إذا بدك ياني، من دون حدا ثاني، طيب راح شوف
بعرف شو بدك، أنا هلأ حدك، بهيدي الظروف
إذا بدك ياني، من دون حدا ثاني، طيب راح شوف
بعرف شو بدك، أنا هلأ حدك، بهيدي الظروف

أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع طيب
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
(إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع (طيب

آه إنت هو، اللي بحبه بقوة، ومن قلبه وروح
بس إذا بتفل، ما بقل لك ظل، راح قل لك روح إنت
إنت هو (إنت هو) اللي بحبه بقوة، ومن قلبه وروح
بس إذا بتفل، ما بقل لك ظل، راح قل لك روح

بس أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع طيب
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
أوعى اتطيرني (أوعى) من إيدك لأني بحبك وبريدك
(إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع (طيب

ما تتحداني، بحدا ثاني، لا تلف وتدور
يخلي لي عينك، في مية غيرك، واقف بالدور
(ما تتحداني (ما تتحداني) بحدا ثاني، لا تلف وتدور (آه
يخلي لي عينك، في مية غيرك، واقف بالدور

أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع طيب
أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك




أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
(إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع (طيب

Overall Meaning

In "Eza Badak Yani," Cyrine Abdel Nour sings about a relationship that is hanging on by a thread, with the singer begging their lover to stay despite the difficult circumstances they are facing. The song starts with the plea "If you want me, without anyone else, then come see me. I know what you want, I'm here for you, in this situation." This is followed by a warning not to let go of the singer's hand, as they love and need their partner, and there is no going back after the moment is lost. In the chorus, the singer affirms their love for their partner, promising to give their all, but also pleading not to be abandoned.


The song's bridge is a plea to not be challenged by anyone else, as the singer needs the constant presence of their lover. Overall, the song's lyrics express desperation and deep feelings of attachment while acknowledging that the relationship is at risk of falling apart.


Line by Line Meaning

إذا بدك ياني، من دون حدا ثاني، طيب راح شوف
If you want me, without anyone else, then come and see me


بعرف شو بدك، أنا هلأ حدك، بهيدي الظروف
I know what you want, I'm here for you, in these circumstances


أوعى اتطيرني من إيدك لأني بحبك وبريدك
Don't let me go from your hand because I love you and adore you


إيامك مش راح بتعيدك ولا لحظة رجوع طيب
Your days will not bring you back, nor a moment of return


آه إنت هو، اللي بحبه بقوة، ومن قلبه وروح
Oh, you're the one that I love with all my heart and soul


بس إذا بتفل، ما بقل لك ظل، راح قل لك روح إنت
But if you turn away, I won't say a word to you, I'll tell you that you're my soul


ما تتحداني، بحدا ثاني، لا تلف وتدور
Don't challenge me with anyone else, don't wander around


يخلي لي عينك، في مية غيرك، واقف بالدور
Keep your eyes on me, with hundreds of others standing in line




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Imad Farah

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-ts7qq8ow3r

اول ظهور لها عام1994
في اغنية كلام الناس لجورج وسوف
في فيديو كليب وكان عمرها 17عام
وآخر ظهور لها في الهيبة الحصاد الموسم الثالث مع الممثل السوري تيم حسن جبل
وعمرها42
اجمل اغنية لها عام2004 كان عمرها27
ليليه من الليالي على روتانا
انا تعليقي في ثاني أيام عيد الفطر
عام2019
من العراق تحياتي🌹❤



All comments from YouTube:

@sana_baibeche_

المغنية الوحيدة البسيطة والمتواضعة من بدايتها تحياتي من الجزائر

@adlandoudou9330

الكليب يجنن والاغنية روووعة نحنا في الجزائر صرنا يوميا نحطها في السهرات النسائية برااافوو سيرين عبد النور بنموت عليك وعلى صوتك

@saritaa7746

عندي فضول نفهم واش من سهرات عندنا فالجزائر 😂😂😂😂😂

@lokmanlokman7456

@@saritaa7746 hhhhhhh wallah ila hata ana ni ghi nkhamam fiha😂

@Aya-bs3ys

@@saritaa7746 ههههه حوجي متعرفوش سهرات لبنات في بعضاهم وخدتي

@farachachacha1081

😂😂😂

@minamiri8093

سهرات البنات مع بعض

12 More Replies...

@zolazoo2100

الفنانة الوحيدة الي ما تتغير بسيطة وحلوة و انيقة وصوتها حنون ويدخل علي القلب احبك سيرين.

@teymteym3960

😍😍😍😍😍

@teymteym3960

More Comments

More Versions