Ouyoun El Assaliya
Cyrine Abdel Nour Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

باقي إنت الأغلى
ومرك عندي بيحلا
راجع مية أهلا
بيكفي ترمي السلام
زعلاني بس شويي
قرب، قرب ليي
عيون العسلية
وعت فيي الغرام
باقي إنت الأغلى
ومرك عندي بيحلا
راجع مية أهلا
بيكفي ترمي السلام
زعلاني بس شويي
قرب، قرب ليي
عيون العسلية
وعت فيي الغرام
قرب، قرب ليي
قرب ليي تضمك
كيف كيف لك قلب
تبعد كل ها الإيام
قلبي تقبر قلبي
كثير، كثير شتقتلك
وبدي قلك أكثر
مش عم لاقي الكلام

قرب، قرب ليي
قرب ليي تضمك
كيف، كيف لك قلب
تبعد كل ها الإيام
قلبي تقبر قلبي
كثير، كثير شتقتلك
وبدي قلك أكثر
مش عم لاقي الكلام

ياما ليالي نطرتك
ع الباب تصورتك
من دون قصدي عذرتك
زعلي نسيت قوام
يمكن نحنا زعلنا
حكينا إشيا وقلنا
لكن ما تحملنا
بعد وحيرة وملام
ياما ليالي نطرتك
ع الباب تصورتك
من دون قصدي عذرتك
زعلي نسيت قوام
يمكن نحنا زعلنا
حكينا إشيا وقلنا
لكن ما تحملنا
بعد وحيرة وملام

قرب، قرب ليي
قرب ليي تضمك
كيف، كيف لك قلب
تبعد كل ها الإيام
قلبي تقبر قلبي
كثير، كثير شتقتلك
وبدي قلك أكثر
مش عم لاقي الكلام

قرب، قرب ليي
قرب ليي تضمك
كيف، كيف لك قلب
تبعد كل هل الإيام
قلبي تقبر قلبي
كثير، كثير شتقتلك




وبدي قلك أكثر
مش عم لاقي الكلام

Overall Meaning

The song "Ouyoun El Assaliya" by Cyrine Abdel Nour is a beautiful love song where the singer expresses her love for someone who is very important to her. She says that he is the most valuable person in her life and being with him makes everything beautiful. She welcomes him back and tells him that a simple hello from him is enough to make her happy. Although she may be upset sometimes, she asks him to come closer because his "honey-colored eyes" have ignited love in her. She then expresses how much she misses him and how difficult it is for her to find the right words to express her feelings.


The chorus of the song repeats the same lines, emphasizing the singer's longing for her loved one. She recalls the nights she waited for him, and how she would visualise him at the door. She apologises for the times they may have argued or disagreed, but affirms that she cannot seem to stay mad at him. The song ends with her expressing her desire for him to come closer so she can hold him, and confessing that she misses him dearly.


Overall, "Ouyoun El Assaliya" is a beautiful love song with heartfelt lyrics that express the longing and affection the singer has for someone special. The music video also beautifully complements the song, featuring stunning visuals and cinematography.


Line by Line Meaning

باقي إنت الأغلى
You're still the most precious thing to me


ومرك عندي بيحلا
Your presence just makes everything better


راجع مية أهلا
Welcome back a hundred times


بيكفي ترمي السلام
All it takes is for you to greet me


زعلاني بس شويي
I'm just a little upset


قرب، قرب ليي
Come closer to me


عيون العسلية
Your honey-colored eyes


وعت فيي الغرام
Ignited love in me


قرب ليي تضمك
Come close to me, embrace you


كيف كيف لك قلب
How, how can your heart


تبعد كل ها الإيام
Stay away all these days


قلبي تقبر قلبي
My heart is breaking


كثير، كثير شتقتلك
So much, so much I miss you


وبدي قلك أكثر
And I want to tell you more


مش عم لاقي الكلام
I just can't find the words


ياما ليالي نطرتك
Oh how many nights I waited for you


ع الباب تصورتك
Imagining you at the door


من دون قصدي عذرتك
I unintentionally forgave you


زعلي نسيت قوام
My anger dissipated


يمكن نحنا زعلنا
Maybe we got mad


حكينا إشيا وقلنا
We talked and said things


لكن ما تحملنا بعد وحيرة وملام
But we couldn't bear it, after confusion and blame


قلبي تقبر قلبي
My heart is breaking


كثير، كثير شتقتلك
So much, so much I miss you


وبدي قلك أكثر
And I want to tell you more


مش عم لاقي الكلام
I just can't find the words




Lyrics © KRIZTAL ENTERTAINMENT GROUP
Written by: Marwan Khoury

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@user-to5tq1db9d

باقي انت الأغلي ومرك عندي بيحلا
راجع مية أهلا بيكفي ترمي السلام
زعلاني بس شويي قرب قرب ليي
عيون العسلية وعت فيي الغرام .
قرب قرب ليي قرب ليي تضمك
كيف كيف لك قلب تبعد كل هالايام
قلبي تقبر قلبي كتير كتير شتقتلك
وبدي قلك اكتر مش عم لاقي الكلام
ياما ليالي نطرتك عالباب تصورتك
من دون قصدي عذرتك زعلي نسيتو قوام
يمكن نحنا زعلنا خكينا اشيا وقلنا
لكن ما تحملنا بعد وحيرة وملام .
قرب قرب ليي قرب ليي تضمك
كيف كيف لك قلب تبعد كل هالايام
قلبي تقبر قلبي كتير كتير شتقتلك
وبدي قلك اكتر مش عم لاقي الكلام



All comments from YouTube:

@lameesfedda9568

مين متلي عم يسمعها ب ٢٠٢٣

@user-iq4ip7no6r

انااا

@moaedaljmaa4167

😍😍😍

@afraaalali4112

انا كل فترة اسمعها😴🍃

@sabadagamseh

💔💔💔💔💔ذكريات

@flowerghadaa7429

انا انا انا مع انو صرلي بعرفها ست سنين

393 More Replies...

@dianawashaha7567

شو بحب صوتها ونبرته . .. وشو بحب جمالها .. يحفظها 🥰بحبك سيرين❤❤

@user-nx7fm9sx4r

اي حلوة كتير اغنيتي المفضله

@shemaa790

بجننن صوتها وحلوة وجمالها حلو❤❤❤❤

@shemaa790

​@@user-nx7fm9sx4rوهي كمان اغنيتي لمفظلة

More Comments

More Versions