Horizon
D'espairsRay [HORIZON] Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Can you feel the new world?
We must make it.
We're going to the end.

痛み背負い生きていくのだろう 未来だって同じ

君が未来を見失い 悲しみが責める夜も
君を変える糧になり また歩き出せる

Looking for the new world.
We must make it.
We're going to the end.

擦れた足が傷だらけでも 願いを抱いて。。。

この世界が争い無力さ胸に刻んでも
光求むこの足が諦めはしないから

新世界へ向こう航海Go
先駆者の次代 豪快road
未知の地horizon 君だけの色
風を切って ride on

君が未来を見失い 悲しみが責める夜も
君を変える糧になり また歩き出せばいい。。。

新世界へ向こう航海Go
先駆者の次代 豪快road
未知の地horizon 君だけの色
風を切って ride on

君という花を枯らさぬよう
最後に笑っていけるよう




君だけの道を歩んでいけ
君と大地生まれるhorizon

Overall Meaning

The lyrics of D'espairsRay's [HORIZON] talk about the journey towards the future and the creation of a new world. The song encourages listeners to embrace the difficulties and pain that come with progress and change, to hold onto their dreams, and to strive forward towards a brighter future. The song acknowledges the challenges and hardships that come with creating something new, but ultimately, it urges listeners to persevere through those difficulties in pursuit of a better tomorrow.


The lyrics speak directly to the listener, using the pronoun "you" to suggest a personal connection and to encourage individual action towards progress. The song's message is consistent with the band's identity and style, which is centered on self-reflection, questioning authority, and seeking to break free from societal norms to achieve personal growth and creativity.


Overall, the song's meaning encourages listeners to set their sights on the horizon, to pursue their dreams and never give up in the face of obstacles.


Line by Line Meaning

Can you feel the new world?
Are you aware of the changes happening around you?


We must make it.
It's up to us to ensure a better future.


We're going to the end.
We are determined to succeed no matter what.


痛み背負い生きていくのだろう 未来だって同じ
We must keep living despite the pain, and the future will be the same.


Looking for the new world.
We are actively searching for a better future.


擦れた足が傷だらけでも 願いを抱いて。。。
Even though our feet are scratched and wounded, we still hold onto our hopes and dreams.


新世界へ向こう航海Go
We are setting sail towards a new world.


先駆者の次代 豪快road
We are pioneers paving the way for a glorious future.


未知の地horizon 君だけの色
The unknown horizon ahead is waiting for you to color it with your unique vision.


風を切って ride on
Let's ride on and cut through the wind towards our destination.


君という花を枯らさぬよう
We must not wilt the flower that is you.


最後に笑っていけるよう
We strive to reach the end with a smile on our faces.


君だけの道を歩んでいけ
Walk your own path.


君と大地生まれるhorizon
On this horizon, you and the earth are born together.




Contributed by Muhammad D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@vampire1379

HORIZON

Can you feel the new world?

We must make it

We're going to the end
 
痛み背負い生きていくのだろう 未来(いつ)だって同じ

君が未来を見失い 悲しみが責める夜も

君を変える糧(かて)になり また歩き出せる

Looking for the new world

We must make it

We're going to the end

擦れた足が傷だらけでも 願いを抱いて

この世界が争い無力さ胸に刻んでも

光求むこの足が諦めはしないから

新世界へ向こう航海Go

先駆者の次代 豪快road

未知の地horizon 君だけの色

風を切って ride on

君が未来を見失い 悲しみが責める夜も

君を変える糧(かて)になり また歩き出せばいい

新世界へ向こう航海Go

先駆者の次代 豪快road

未知の地horizon 君だけの色

風を切って ride on

君という花を枯らさぬよう

最後に笑っていけるよう

君だけの道を歩んでいけ

君と大地生まれる horizon



@mamadzack

@Delight Can you feel the new world?
We must make it
We're going to the end

Itami seoi ikiteiku no darou itsudatte onaji

Kimi ga mirai wo miushinai kanashimi ga semeru yoru mo
Kimi wo kaeru kate ni nari mata arukidaseru

Looking for the new world
We must make it
We're going to the end

Sureta ashi ga kizu darakede mo negai wo daite...

Kono sekai ga arasoi muryokusa mune ni kizande mo
Hikari motomu kono ashi ga akirame ha shinai kara

Shinsekai he mukau koukai go
Senkusha no jidai goukai road
Michi no chi horizon kimi dake no iro
Kaze wo kitte ride on

Kimi ga mirai miushinai kanashimi ga semeru yoru mo
Kimi wo kaeru kate ni nari mata aruki daseba ii...

Shinsekai he mukau koukai go
Senkusha no jidai goukai road
Michi ni chi horizon kimi dake no iro
Kaze o kitte ride on

Kimi to iu hana wo karasanu you
Saigo ni waratte ikeru you
Kimi dake no michi wo ayunde ike
Kimi to daichi umareru horizon



All comments from YouTube:

@cupcakekingdom4117

2020 and I still miss them so very much.

@bebes3640

2021 still

@jessi-9029

2022 still

@nightimeRollback

@Jessi - 2026 still

@nakasza6094

2023 still

@FryonelChamberlain

Was my favorite japanese band

@yuoka1448

令和の時代にもう一度聴きたいヴィジュアル系バンドランキング個人的第1位

ギルガメッシュや12012、Sadieと次々に当時聴いていたバンドが復活しているのでつい復活を期待してしまう

@wivesknives

This is one of the songs that saved my life back in the day.

@konobuzoggu239

since like 2006 D'espairsRay has been my top 3 influencal bands, got me through a lot of things

@harukimihara9627

2018 and still love this song ❤

More Comments

More Versions