Screen
D'espairs Ray Lyrics

Mo i nai no discord in melody
There is no longer any disharmony in the melody

Kokoro fusagi no more pain left to feel
The heart is numb, there is no more pain to feel

Zankokuna hodo dare mo iyase nai
Too cruel for anyone to heal

Mou hikari made mo me o fuseta
I have closed my eyes to even the light

Ude no naka de kuzure satta mujouni akaku yakitsuku taiyou ha mou ... Mie nai
The sun that burned red in my arms and collapsed into nothingness, I can no longer see

Nageki hateru no tears for me to cry
My sorrow has reached its peak, I have no more tears to shed

Yami ga terashi no more hope left to live
The darkness illuminates that there is no hope left

Nemuri nakushita miminari tsukisasu
The ringing in my ears, having lost sleep, is piercing

Nariyama nu akumu nanimokamo o kurayami ni kaete iku
The endless nightmares turn everything into darkness

Tsuki yo idaite terashite kure yozora no hoshikuzu sae mo utsusa nai ... Kono me ga
Embrace me, moon, shine on the night sky, even the stardust cannot escape from these eyes

Ikiba no nai kono omoi ga kiete shimai sona hodo kodokuda to tsutaete ...
Communicating how lonely I feel to the point where my meaningless thoughts disappear

Sleep
Sleep

Me nai yume
A dream without eyes

Mou ichi do wasure kaketa sora o
Once again, I forget the sky that I left behind

Shallow, Howling, Haze
Shallow, howling, haze

Inori takaku negau sora he kurayami no saki no koe o Ima ha sou shinji tai
Now I want to believe in the voice from beyond the darkness, that speaks to the sky where I send my prayers high

Dakara ikite Kizu o idaite Hikari karete mo kimi no yobu ho he aruki tai
So I want to live, even if I carry my wounds with me, I want to walk towards where you call me, even if the light fades

Atae rareta toki o inochi no ga kieru made
Until the time given to me runs out, with my life slowly extinguishing