D-Bo grew up in Northeim and had already a good connection with Bushido in 1999. He, Bushido and King Orgasmus One created the Crew BMW (Berlin's Most Wanted). In autumn 99, he recorded his first CD called Deutscha Playa. He didnt sell many copies, but it was appreciated by the underground rap-scene.
In 2002, he turned rap his back and began to be a basketball-trainer, with lots of success.
When Bushdio left Aggro-Berlin in 2004, D-Bo was offered by him to create their own label called ersguterjunge. D-Bo accepted, moved to Berlin and you could hear him from now on on many ersguterjunge productions. They realesed an updated version of Deutscha Playa in 2004, with some slight changes, and in 2005, he realesed his second record called Deo-Veolente.
His music can not be described as typical rap; his lyrics are meaningful, deep and they make u think about life and the meaning of it. In 2006 he released his third cd, called Seelenblut which hit spot 59 of the album charts without any promotion or single nor video.
2001: Deutscha Playa (Tape)
2004: Deutscha Playa Re-Release (CD)
2005: Deo Volente (CD)
2006: Seelenblut (CD)
2007: Sans Souci (CD) Release - 12.10.07
Nur Ein Traum
D-Bo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ich fahre nacht 's durch meine Stadt, mir fallen Tränen in den Schoß
Ich bleibe wach und kacke ab, so ist mein Leben
es ist bloß die Geschichte eines Jungen auf der Suche nach dem Glück
Willkommen im Leben, du wirst jeden Tag gefickt
Ich guck die Häuser an, ich hätte so gern ein Eigenes und schenks dann der Familie
damit sie immer bei mir ist
weil du einsam bist
Dann steig ich aus dem Bus und spiel mit meinem Handy rum
Ich kann mich nicht gut ändern, denn ich hasse die Veränderung
Ich les die Namen durch, die Jungs aus meiner alten Stadt
Ein Lächeln für die Atzen, weil mein Herz sie stets behalten hat
Ich schicke 'ne SMS, ein Gruß, der sagt, ich denk an euch
Ich freu mich auf die Antwort wie ein Kind sich auf Geschenke freut
Ich bin es, und ich denke Deutsch, was keine Sau begeistern wird
Ich hab schon Panik, dass mein Ego heimlich, leise stirbt
Ich guck die Lichter an, die ganze Stadt ist bunt und grell
Ein Blick auf meine Uhr, weil ich meine Stunden runterzähl
Ich schließe meine Haustür auf, die Wohnung scheint so kalt und fremd
Mich plagen Sorgen, die sonst keiner in dem Alter kennt
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Ich schieb die Pizza in den Ofen, denn mir fehlt die Zeit
wieder ordentlich zu kochen, und mich quält der Scheiß
Nur Müll im Fernsehen, also chill ich dann im Internet und frag mich
was ich machen würde, wenn ich inzwischen Kinder hätte
Würde ich erlauben, was es online so zu sehen gibt?
Ich hoffe, dass mein Nachwuchs einen Sport oder das Lesen liebt
So sitz ich manchmal stundenlang, vergesse, was noch wichtig war
Verschieb 's auf morgen, denn heut Abend komm ich nicht klar
Der Junge, der mal sicher war, der Junge
der sicher auch mal glücklich war, der sich verschätzte
weil hier gar nicht 's für ihn möglich war, was er sich so erhoffte
Heute ist er ausgebrannt, der keine Zukunft, aber dafür seinen Glauben fand
Ich schrei es laut ins Land, ich würde gern, doch ich kann es nicht
Ich flöchte mich in Träumen, weil in Träumen alles anders ist
Was für ein krasser Typ, was für ein Mann du bist
wenn du die Augen schließt und die Gedanken wandern lässt
Ich wach mit Schmerzen auf, bin vor dem Rechner eingepennt
Ich mach das Licht aus, fühle deutlich, was man Leiden nennt
Ich lege mich ins Bett, falte die Hände und dann bete ich
was muss ich tun, dass du Glück in mein Leben lässt
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
Doch es war alles nur ein Traum
The lyrics of D-Bo's song "Nur Ein Traum" depict the struggles and emotions of a young person in search of happiness in life. The song begins with the singer driving through their city at night, feeling a deep sense of sadness and loneliness. The tears in their lap symbolize their inner turmoil and the weight of their emotions. They acknowledge that their life is just the story of a boy trying to find happiness but feeling constantly defeated.
The lyrics further express the singer's longing for a sense of belonging and stability. They yearn for a home of their own and express the desire to provide for their family, emphasizing the importance of their loved ones being with them. However, the passage of time and loneliness have taken their toll, leaving the singer feeling trapped and unable to change their circumstances.
The song also touches upon the singer's struggle with self-image and fear of losing their ego. They feel insecure about their identity and worry that their self-worth is secretly fading away. The bright lights of the city serve as a contrast to their inner darkness, and the ticking of the clock reminds them of the limited time they have.
The chorus of the song repeats the themes of the singer's burning stomach, heavy head, and loss of hope. They had once believed they were special in some way, but now they realize it was all just a dream. The repetition emphasizes their sense of disappointment and resignation.
In the later verses, the singer reflects on the mundane aspects of their life, such as not having time to cook proper meals and being consumed by trivialities and distractions. They question the influence of the internet and ponder what they would do if they had children in this digital age. The singer admits to a lack of motivation and a loss of faith in their own potential. They express a longing for a different life, where dreams offer solace and an escape from reality.
The closing lines of the song reveal the singer's physical and emotional exhaustion. They wake up in pain, having fallen asleep at the computer, and experience the weight of their suffering. Feeling defeated, they turn off the light, fold their hands, and pray, seeking guidance and a glimmer of hope.
Overall, "Nur Ein Traum" portrays the inner struggles, feelings of isolation, and loss of hope experienced by a young person striving for happiness in a world that seems to constantly thwart their dreams. The lyrics explore themes of longing, disappointment, and a search for meaning, offering a poignant and reflective perspective on the human condition.
Line by Line Meaning
Ich fahre nachts durch meine Stadt, mir fallen Tränen in den Schoß
As I drive through the city at night, tears fall into my lap.
Ich bleibe wach und kacke ab, so ist mein Leben
I stay awake and fuck up, that's how my life is.
Es ist bloß die Geschichte eines Jungen auf der Suche nach dem Glück
It's simply the story of a boy searching for happiness.
Willkommen im Leben, du wirst jeden Tag gefickt
Welcome to life, you get fucked every day.
Ich guck die Häuser an, ich hätte so gern ein Eigenes und schenks dann der Familie
I look at the houses, I would love to have my own and then give it to my family.
Damit sie immer bei mir ist
So that they are always with me.
Ja, so werden Wünsche, wenn du jahrelang alleine bist und dich die Zeit zerfrisst weil du einsam bist
Yes, this is how wishes become when you are alone for years and time eats you up because you are lonely.
Dann steig ich aus dem Bus und spiel mit meinem Handy rum
Then I get off the bus and play around with my phone.
Ich kann mich nicht gut ändern, denn ich hasse die Veränderung
I can't change well because I hate change.
Ich les die Namen durch, die Jungs aus meiner alten Stadt
I read through the names of the guys from my old town.
Ein Lächeln für die Atzen, weil mein Herz sie stets behalten hat
A smile for the guys, because my heart always keeps them.
Ich schicke 'ne SMS, ein Gruß, der sagt, ich denk an euch
I send a text message, a greeting that says, I'm thinking of you.
Ich freu mich auf die Antwort wie ein Kind sich auf Geschenke freut
I'm looking forward to the response like a child looks forward to gifts.
Ich bin es, und ich denke Deutsch, was keine Sau begeistern wird
I'm me, and I think in German, which no one will be excited about.
Ich hab schon Panik, dass mein Ego heimlich, leise stirbt
I already panic that my ego is secretly, quietly dying.
Ich guck die Lichter an, die ganze Stadt ist bunt und grell
I look at the lights, the whole city is colorful and bright.
Ein Blick auf meine Uhr, weil ich meine Stunden runterzähl
A glance at my watch, as I count down my hours.
Ich schließe meine Haustür auf, die Wohnung scheint so kalt und fremd
I unlock my front door, the apartment seems so cold and foreign.
Mich plagen Sorgen, die sonst keiner in dem Alter kennt
I am plagued by worries that no one else my age knows.
Und es fängt wieder an, mein Magen brennt, der Kopf wird schwer
And it starts again, my stomach burns, my head gets heavy.
Ich will mich motivieren, doch ich habe keine Hoffnung mehr
I want to motivate myself, but I have no hope left.
Ich hab mal dran geglaubt, dass ich irgendwie besonders wär
I used to believe that I was somehow special.
Doch es war alles nur ein Traum
But it was all just a dream.
Ich schieb die Pizza in den Ofen, denn mir fehlt die Zeit wieder ordentlich zu kochen, und mich quält der Scheiß
I put the pizza in the oven because I don't have time to cook properly again, and it torments me.
Nur Müll im Fernsehen, also chill ich dann im Internet und frag mich was ich machen würde, wenn ich inzwischen Kinder hätte
Just garbage on TV, so I chill on the internet and ask myself what I would do if I had kids by now.
Würde ich erlauben, was es online so zu sehen gibt?
Would I allow what there is to see online?
Ich hoffe, dass mein Nachwuchs einen Sport oder das Lesen liebt
I hope that my offspring loves sports or reading.
So sitz ich manchmal stundenlang, vergesse, was noch wichtig war
So sometimes I sit for hours, forgetting what was still important.
Verschieb 's auf morgen, denn heut Abend komm ich nicht klar
I postpone it until tomorrow because I can't handle it tonight.
Der Junge, der mal sicher war, der Junge der sicher auch mal glücklich war, der sich verschätzte weil hier gar nicht 's für ihn möglich war, was er sich so erhoffte
The boy who used to be certain, the boy who was once happy, misjudged himself because what he hoped for wasn't possible for him here.
Heute ist er ausgebrannt, der keine Zukunft, aber dafür seinen Glauben fand
Today he is burned out, with no future, but he found his faith.
Ich schrei es laut ins Land, ich würde gern, doch ich kann es nicht
I shout it loudly into the country, I would love to, but I can't.
Ich flöchte mich in Träumen, weil in Träumen alles anders ist
I get lost in dreams because everything is different in dreams.
Was für ein krasser Typ, was für ein Mann du bist wenn du die Augen schließt und die Gedanken wandern lässt
What a badass you are, what a man you are when you close your eyes and let your thoughts wander.
Ich wach mit Schmerzen auf, bin vor dem Rechner eingepennt
I wake up in pain, having dozed off in front of the computer.
Ich mach das Licht aus, fühle deutlich, was man Leiden nennt
I turn off the lights, feeling clearly what is called suffering.
Ich lege mich ins Bett, falte die Hände und dann bete ich
I lie down in bed, fold my hands, and then I pray.
Was muss ich tun, dass du Glück in mein Leben lässt
What must I do to let happiness into my life?
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: D-BO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@StuttgartFinest
Wer hört es noch
@placasocr9397
Dieser geile shit hat mich geprägt,thanks for this song
@masiarsa7767
Krass mich auch. Beste grüße an dich !
@sebastianberg6096
Einer von vielen Tracks, die in meine Rapwelt gehören. Danke Dir!!!!
@AllerHandRap
Geiles Ding bin seit Tag 1 D-Bo Fan 😎🤙
@AllerHandRap
@@stier4442 ach quatsch Usen (mein bester Freund) und ich pumpen immer noch D-Bo 😁
@lagroos
er spricht mir aus der seele und ich denke da bin ich nich der einzige ;)
@Vampir1986MD
Jupp in diesen Zeilen findet sich irgendwie echt jeder wieder. Immer wenn jemand aus seine welt holt
@masiarsa7767
2021!!!!
@MrManuelchecker
perfekt =)