Borderland
D.A.N. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

When the sea that stole your loved ones
Is still safer than the land,
When the forest dies,
The water dries,
The soil turns to sand.

Stay and watch your children die
Or run and they might survive,
Evade the pigs at the border,
Unflinchingly ruining peoples lives.

Can you imagine the horror
Of a fence they won't let you through?
Another country refusing help,
What if that was you?

What if what was needed
Was another pair of hands,
Active solidarity,
The skills that you have?
What if all it took
To help get people through




Was someone else who could resist,
What if that was you?

Overall Meaning

The lyrics of D.A.N.'s song "Borderland" convey a powerful message about the current state of refugees and the struggles they face when seeking safety and a better life. The opening lines, "When the sea that stole your loved ones/Is still safer than the land," highlight the tragic reality that many refugees endure. It emphasizes that even though crossing treacherous waters is incredibly dangerous, it remains a preferable option to the perils they face on land.


The following lines, "When the forest dies, The water dries, The soil turns to sand," metaphorically depict the environmental degradation and the destruction of nations that contributes to the desperation for migration. These lines underscore how environmental crises and resource depletion can exacerbate the challenges faced by refugees.


The chorus poses a haunting question, urging the listener to put themselves in the shoes of those facing these hardships: "Can you imagine the horror/Of a fence they won't let you through?/Another country refusing help,/What if that was you?" It challenges the listener to consider empathy and to reflect on how they would feel if they were faced with rejection and closed borders, stripping away their hopes for safety and a better life.


The final verse shifts the focus to potential solutions, proposing that all it may take to assist people in need is another person willing to extend a helping hand. With the line, "Active solidarity, The skills that you have," the song suggests that each individual possesses unique talents and capabilities that can be utilized to aid those in desperate situations. It implies that through collective resistance and support, there is the opportunity for positive change.


Overall, "Borderland" serves as a poignant and thought-provoking reminder of the human tragedies and the urgent need for compassion and solidarity in addressing the plight of refugees.


Line by Line Meaning

When the sea that stole your loved ones
When the ocean, which tragically took away the people you cherished


Is still safer than the land
Is considered a more secure option than being on land


When the forest dies
When the once thriving forest perishes


The water dries
The water sources become depleted


The soil turns to sand
The fertile ground transforms into barren sand


Stay and watch your children die
Remain in the perilous situation and witness the death of your own offspring


Or run and they might survive
Alternatively, flee and there is a chance that they could live


Evade the pigs at the border
Avoid the oppressive agents stationed at the border


Unflinchingly ruining peoples lives
Relentlessly causing suffering and destruction to individuals


Can you imagine the horror
Can you fathom the sheer terror


Of a fence they won't let you through?
Being confronted with a barrier that they refuse to allow you to pass


Another country refusing help
An additional nation rejecting to provide assistance


What if that was you?
Consider the situation if it were happening to you personally


What if what was needed
Suppose that what was required


Was another pair of hands
Was simply another individual offering their assistance


Active solidarity
Active support and unity


The skills that you have?
The abilities and expertise that you possess


What if all it took
Imagine if all that was necessary


To help get people through
To aid in guiding individuals across


Was someone else who could resist
Was another person who could oppose the oppressive forces


What if that was you?
Consider how it would be if that person were you




Lyrics © PFIVE Entertainment Mexico
Written by: Simon Barr, Matthew Broadley, Fabian Devlin

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

KenRobert Tennell

本当名曲過ぎる。
後半のピリピリ緊張感の後の蜘蛛の糸の希望を頼るような感じが好き。

Subaru555TV

DANは本当にライブが美しい。

いい意味で、自分がこの場にいたと思えない、、。美しい映像作品に仕上がってると思います

Sophia Lucas

You guys have a very distinct and unique sound, keep it up☺️

S a

絶対解散しないでくれよ
せめてあと3枚はアルバム出してくれよ

K Y

もうやばいです
borderlandが1番の傑作だ

/らじこんへっど

個人的にこの曲がnative dancerの上位互換だと思いますね

lalo apellido

su música es de otro mundo osiosi :D <3

バイリンガル実況

あー声良すぎる

Self Integration Academy

Truly incredible!

More Comments

More Versions