No Time to Cry
D.D.T Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
NO MORE CRY NO MORE CRY
明日へ NO MORE CRY
明日へ NO MORE CRY
こんなに大切な人が
近くにいることさえも
気づかずに涙流したり机の落書きの中に
輝いた夢のカケラ
ひとり胸に隠したり
そんな LONELY DAYS
繰り返すのはもう止めよう
この空の色に変えよう Yeah
逃げ出すことに慣れていたんだ
自分だけだとすさんでたんだ
そんな昨日の僕にはサヨナラ
走り出すよ
NO MORE CRY NO MORE CRY
君の手も引いて行ける
明日へ
NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく
喜びの涙を流したい
あの日の君の優しさに
素直になれない僕は
小さな手を振り払った
ほどけたままの靴ヒモじゃ
走れないよ
この空を深く吸い込もう Yeah
大切なこと 忘れてたんだ
未来から目をそらしてたんだ
そんな昨日の僕にはサヨナラ
走り出すよ
君がそばにいてくれた
笑顔で
NO MORE CRY NO MORE CRY
何度でもやり直せる
Talk to me about you, baby
こんなにも君を求める
いつでも Stay with me
for loving you, baby
ひとりでは生きてゆけない
きっと誰もが
凍えた指先を 触れて温めたいよ
目に映る全てを今は
抱きしめたい
走り出すよ
NO MORE CRY NO MORE CRY
君の手も引いて行ける
明日へ
NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく
喜びの涙を流したい
NO MORE CRY NO MORE CRY
悲しみじゃなく
喜びの涙を流したい
The lyrics to D.D.T's song "No Time To Cry" express a desire to move past painful experiences and embrace joy instead. The repetition of "no more cry" throughout the song suggests that the singer is tired of feeling sadness and wants to focus on positive emotions. The first verse describes a feeling of loneliness even when surrounded by important people and beautiful dreams, suggesting that the singer has been unable to connect with the world around them. However, the repetition of "tomorrow" (ashita) provides a sense of hope that things can get better.
The second verse describes the singer's struggle to accept kindness from others, as indicated by the rejection of someone's small hand gesture. However, the chorus offers reassurance that the singer is not alone and can move forward with the help of those around them. The repetition of "talk to me about you, baby" and "for loving you, baby" in the bridge suggests that the singer is addressing a particular person who is important to them.
Overall, the lyrics to "No Time To Cry" suggest a desire for connection and an end to loneliness, as well as a belief that it is possible to move past difficult experiences and embrace positive emotions.
Line by Line Meaning
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
明日へ NO MORE CRY
Let's move towards tomorrow without tears.
明日へ NO MORE CRY
Let's move towards tomorrow without tears.
こんなに大切な人が
Even if there's an important person nearby.
近くにいることさえも
We might not notice them.
気づかずに涙流したり
We might cry without realizing it.
机の落書きの中に
Perhaps among the scribbles on our desk,
輝いた夢のカケラ
There are shining pieces of our dreams
ひとり胸に隠したり
That we keep hidden in our hearts alone.
そんな LONELY DAYS
Days of loneliness like that.
繰り返すのはもう止めよう
Let's stop repeating the pattern.
この空の色に変えよう Yeah
Let's change the color of the sky, Yeah!
逃げ出すことに慣れていたんだ
I got used to running away.
自分だけだとすさんでたんだ
I was losing myself to loneliness.
そんな昨日の僕にはサヨナラ
Farewell to the me from yesterday.
走り出すよ
I'll start running.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
君の手も引いて行ける
I can also take your hand and go forward.
明日へ
Toward tomorrow.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
悲しみじゃなく
I want to shed tears of joy.
喜びの涙を流したい
Not tears of sadness.
あの日の君の優しさに
When you were kind to me that day,
素直になれない僕は
I couldn't be honest with myself.
小さな手を振り払った
So I shook your small hand away.
ほどけたままの靴ヒモじゃ
With shoelaces untied,
走れないよ
I can't run.
この空を深く吸い込もう Yeah
Let's take in a deep breath of this sky, Yeah!
大切なこと 忘れてたんだ
I forgot what was important.
未来から目をそらしてたんだ
I was averting my eyes from the future.
そんな昨日の僕にはサヨナラ
Farewell to the me from yesterday.
走り出すよ
I'll start running.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
君がそばにいてくれた
You were there by my side,
笑顔で
With a smile.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
何度でもやり直せる
We can start over as many times as we need to.
Talk to me about you, baby
Talk to me, baby, about yourself.
こんなにも君を求める
I want you this much.
いつでも Stay with me
Stay with me forever.
for loving you, baby
For loving you, baby.
ひとりでは生きてゆけない
I can't live alone.
きっと誰もが
Surely everyone,
凍えた指先を 触れて温めたいよ
Wants to touch and warm up their frozen fingertips.
目に映る全てを今は
I want to embrace everything that comes into view,
抱きしめたい
Right now.
走り出すよ
I'll start running.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
君の手も引いて行ける
I can also take your hand and go forward.
明日へ
Toward tomorrow.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
悲しみじゃなく
I want to shed tears of joy.
喜びの涙を流したい
Not tears of sadness.
NO MORE CRY NO MORE CRY
Stop crying, don't cry anymore.
悲しみじゃなく
I want to shed tears of joy.
喜びの涙を流したい
Not tears of sadness.
Lyrics © O/B/O APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@wellington2042
A cover of a cover....coverception
@h4ngman
the band is fucking called sisters of mercy
@phantombadger
its a cover of the song covered in the style of CoF. its like if you used the acoustic chords from Johnny Cash's cover of hurt for your own cover. it would be a cover of Cash's Hurt. subtle manipulation of source content leads to eventual greatness this is what drives the internet memes and is what should drive all art. not profit and copyright laws. Covers and samples are the best thing for the music industry.
@SidBlackheart
How can this be CoF cover when the song is originally by Sisters of Mercy? xD
@ilovecookiebear
@edliedragon666 twisted sister did not write this song, it was sisters of mercy
@Fred-jx8fu
A cover of a cover. Yikes
@Danielito0804
they aren't D.D.T.
@DernsMcHigginson
Someone should be punched