Ibiza
D.J. Neo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Parece que estoy por estar
(Tú me entiendes)
Búscame otro lugar que aquí todos son fotos
Me escolta la seguridad
No me siento tan mal
Aunque no me acostumbro a los gritos del fan
(Corazón bonito)
Consigue un cigarrito
Cada día cuesta más
Diferenciar si es mentira o verdad lo que sientes
Me mata la ansiedad
Por no disfrutar de mi chica, mi madre y mi gente
Cada viaje veo el mar
Pero si no estás, es nadar ciego a contracorriente
Sobre tu cuerpo, la sal
No se puede comparar con bañarme entre masas de gente
Lo que daría porque vuelvas
Tumbarme a fumar en tus piernas
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
Lo que daría porque vuelvas
Que por Ibiza conmigo te pierdas
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
El estudio y la gira
Idas y venidas
Multinacionales
Llamadas perdidas
Hotel cinco estrellas
Colocao' hasta arriba
Estoy borracho y solo
Soñándote encima
Tú haciéndole caso a lo que dice tu amiga
La mismas que por el Instagram luego me tira
Qué pasó de todas esas modelos y arpías
Qué pasaría contigo el resto de mi vida
Ensayo con la banda siete horas seguidas
Te llamo en cuanto pare como hacía al mediodía
Chillidos de gente
Histeria colectiva
Te escribo en el hotel como de capa caída
Si estamos perdidos (Perdidos)
Definidos de antes de nacer
Soy un chico jodido (Jodido)
En un mundo jodido también
Lo que daría porque vuelvas
Tumbarme a fumar en tus piernas
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
Lo que daría porque vuelvas
Que por Ibiza conmigo te pierdas
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
The lyrics of D.J. Neo's song Ibiza express the overwhelming feelings of anxiety and isolation experienced by someone living the life of a celebrity or a successful artist. The singer, while talking about his glamorous life of touring and performing, explains how hard it is to differentiate between truth and lies in his dealings, and how much he misses his loved ones. He paints a picture of his lifestyle filled with noise, smoke, and isolation, where he feels like a prisoner with security as his escort. He longs for the comfort of being with his girlfriend, mother, and friends, and how he wishes she would return to him, so they could spend their summer together on the beautiful island of Ibiza. The song captures the essence of the artist's life, of what might seem at first glance as desirable, but in reality, it is full of anxiety, loneliness, and isolation.
Line by Line Meaning
Si tardo en contestar, guardo pa' mí el malestar
If I take a while to answer, I keep my displeasure to myself
Parece que estoy por estar
(Tú me entiendes)
It seems like I am just here for the sake of being here (You understand me)
Búscame otro lugar que aquí todos son fotos
Me escolta la seguridad
No me siento tan mal
Find me another place because here, everyone is taking pictures; I am being escorted by security, but I don't feel that bad
Aunque no me acostumbro a los gritos del fan
(Corazón bonito)
Although I am not used to the screams of the fans (Beautiful heart)
Espera en la puerta de atrás, baby, yo llego ya
Consigue un cigarrito
Wait at the back door, baby, I'll be there soon. Get a cigarette
Cada día cuesta más
Diferenciar si es mentira o verdad lo que sientes
Every day it is harder to differentiate if what you feel is a lie or the truth
Me mata la ansiedad
Por no disfrutar de mi chica, mi madre y mi gente
Anxiety kills me because I cannot enjoy being with my girlfriend, mother, and people
Cada viaje veo el mar
Pero si no estás, es nadar ciego a contracorriente
Sobre tu cuerpo, la sal
No se puede comparar con bañarme entre masas de gente
Every time I travel, I see the sea, but if you are not there, it's like swimming blindly upstream. I cannot compare the feeling of being on your body with the salt to bathing among masses of people
Lo que daría porque vuelvas
Tumbarme a fumar en tus piernas
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
What I would give for you to come back, to lay down and smoke on your legs, to not let the summer end, and for September to die by your side
Que por Ibiza conmigo te pierdas
El estudio y la gira
Idas y venidas
Multinacionales
Llamadas perdidas
To get lost in Ibiza with me, amidst the studio, touring, comings, and goings, international conglomerates, and missed calls
Hotel cinco estrellas
Colocao' hasta arriba
Estoy borracho y solo
Soñándote encima
Five-star hotel, high as a kite, drunk and alone, dreaming of you on top of me
Tú haciéndole caso a lo que dice tu amiga
La misma que por el Instagram luego me tira
Qué pasó de todas esas modelos y arpías
Qué pasaría contigo el resto de mi vida
You listening to what your friend says, the one who later slams me on Instagram. What happened to all those models and harpies? What would happen with you for the rest of my life?
Ensayo con la banda siete horas seguidas
Te llamo en cuanto pare como hacía al mediodía
Chillidos de gente
Histeria colectiva
Seven hours of rehearsal with the band. I'll call you as soon as I'm done, like I used to at noon. Screams of people, collective hysteria.
Te escribo en el hotel como de capa caída
Si estamos perdidos (Perdidos)
Definidos de antes de nacer
Soy un chico jodido (Jodido)
En un mundo jodido también
I'm writing to you in the hotel feeling deflated. If we're lost (Lost), predetermined since birth. I'm a messed-up guy (Messed up) in a messed-up world too.
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Que no se acabe el verano
Y que se muera septiembre a tu lado
Don't let the summer end, don't let the summer end and let September die by your side.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Adria Domenech Fernandez, Jorge Escorial Moreno, Juan Ignacio Marques Guerra
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind