Volare
D.Modugno F.Migliacci Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Per entrare in un mondo che ti faccia sognare
Ci ritroviamo nella stessa città
Con le grandi emozioni che ci sa regalare
Qui puoi essere un mago
Sulle ali di un drago
Ai confini della realtà
Ci accompagna una fata
Che dal male ci salverà
Fammi respirare
La magia che fa volare
E nel mio cuore tutto l'anno resterà
Tra queste pagine di eroi
Che ci fai vivere ci siamo pure noi
Se l'avventura è già dentro di te
Ti saprà conquistare col suo gioco migliore
Tra una risata, un panino e un caffè
Aspettando l'incontro con un mitico autore
E poi partecipare a una gara speciale
Con la favola dei cosplay
Tu mi fai diventare quello che vorrei
Fammi respirare
La magia che fa volare
E nel mio cuore tutto l'anno resterà
Tra queste pagine di eroi
Che ci fai vivere ci siamo pure noi
Tra queste pagine di eroi
Che ci fai vivere ci siamo pure noi, pure noi
Questa canzone tornerà
C'è già la musica se vuoi
Per raccontare un'altra storia insieme a noi
A noi
The lyrics of "Volare" talk about entering a world of fantasy where one can dream and be whoever they want to be, regardless of their age. It speaks of the emotions it brings and the freedom it provides. The song talks about how everyone can be a mage, with the wings of a dragon, on the borders of reality, and with a fairy, who saves them from evil, on a pirate ship. It emphasizes that all of this happens when you allow yourself to be immersed in the magic of the moment.
The lyrics mention a special competition where one can participate in cosplay, becoming the character they want to be, and live in the stories of the real heroes. The song emphasizes that the adventure is already present inside of everyone, waiting to be conquered with the best games, laughter, sandwiches, and coffee. It then calls for the listener to breathe in the magic that makes them fly and stay in their hearts for a long time.
Overall, "Volare" focuses on escaping reality and entering a magical world where anything is possible, emphasizing the importance of imagination and fantasy in our lives.
Line by Line Meaning
Passano gli anni ma non conta l'età
Age is irrelevant when it comes to entering a world that allows you to dream
Per entrare in un mondo che ti faccia sognare
To enter a world that allows you to dream
Ci ritroviamo nella stessa città
We find ourselves in the same city
Con le grandi emozioni che ci sa regalare
With the great emotions that it can give us
Qui puoi essere un mago
Here you can be a magician
Sulle ali di un drago
On the wings of a dragon
Ai confini della realtà
At the borders of reality
Sulla nave pirata
On the pirate ship
Ci accompagna una fata
Traveling with us is a fairy
Che dal male ci salverà
Who will save us from evil
Fammi respirare
Let me breathe
La magia che fa volare
The magic that makes you fly
E nel mio cuore tutto l'anno resterà
And it will stay in my heart all year round
Tra queste pagine di eroi
Among these pages of heroes
Che ci fai vivere ci siamo pure noi
That you make us live, we are also there
Se l'avventura è già dentro di te
If adventure is already within you
Ti saprà conquistare col suo gioco migliore
It will conquer you with its best game
Tra una risata, un panino e un caffè
Between a laugh, a sandwich, and a coffee
Aspettando l'incontro con un mitico autore
Waiting for the meeting with a mythical author
E poi partecipare a una gara speciale
And then participate in a special competition
Con la favola dei cosplay
With the fairy tale of cosplay
Tu mi fai diventare quello che vorrei
You make me become what I would like to be
Questa canzone tornerà
This song will return
C'è già la musica se vuoi
The music is already here if you want it
Per raccontare un'altra storia insieme a noi
To tell another story together with us
A noi
To us
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: VERONICA NICCOLAI, MARIA GRAZIA CUCCHI
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@federicofabbri2137
Yes you're right. Music it's maybe the greatest veichle for communication of our hearts
Then it's obv your choice what to communicate: separation, like most of the music today (at least in my country but it's a global degeneration I guess), or on the other hand, oneness
I always loved India, one day I hope to visit you from Kerala to Ladakh
p.s. suggestions for some beautiful indian music are well appreciated, especially traditional (with old instruments like Sitar, Tanpura ecc). Cheers
@DamianoGrilli
Lo metto io va..
“Penso che un sogno così
non ritorni mai più,
mi dipingevo le mani
e la faccia di blu,
poi d'improvviso venivo
dal vento rapito,
e incominciavo a volare
nel cielo infinito.
Volare oh oh
cantare oh oh oh,
nel blu dipinto di blu,
felice di stare lassù,
e volavo volavo
felice più in alto del sole
ed ancora più sù,
mentre il mondo
pian piano spariva lontano
laggiù,
una musica dolce suonava
soltanto per me.
Volare oh oh
cantare oh oh oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù.
Ma tutti i sogni
nell'alba svaniscon perchè,
quando tramonta la luna
li porta con se,
ma io continuo a sognare
negl'occhi tuoi belli,
che sono blu come un cielo
trapunto di stelle.
Volare oh oh
cantare oh oh oh,
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù,
e continuo a volare felice
più in alto del sole
ed ancora più su,
mentre il mondo
pian piano scompare
negl'occhi tuoi blu,
la tua voce è una musica
dolce che suona per me.
Volare oh oh
cantare oh oh oh
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù,
nel blu degl'occhi tuoi blu,
felice di stare qua giù
con te..”
@javiermoralescruz1328
Sono messicano e anche così mi sento orgoglioso di ascoltare questa canzone
Amo l'Italia e spero un giorno di poter vivere nel vostro bellissimo Paese.🇮🇹🤍
Saluti dal Messico🇲🇽
@james6883
Ciaooooo grazie
@nikilsuper7278
ciaoooo,hello from italy 🇮🇹🇮🇹
@vertrauen212
Sono tedesca, 50+, ho vissuto 7 anni in Italia e vi dico è un paese straordinario, anche per questa musica unica. La gente e il suo charattere, anche se ormai cambiato come qua, è particolare. Mi manca l'Italia.
@RotoAlessia
Non è più come prima purtroppo
@marcogrossi6334
Come sai litalia si divide in due c'è il Nord e il Sud. Come in Germania Berlino Monaco modi di pensare diversi culture diverse anche nel mangiare. Penso che lei sia atratta di più per il Sud gli uomini del sud piacciono alle tedesche è risaputo
@DiegoLopez-ts3lw
La Lingua italiana é la piu bellísima del Mondo. Abracio, cara Italia. Dalla Argentina!!!
@massimilianocoletta1903
🇮🇹 y 🇦🇷 mismo sangre 💪
@DiegoLopez-ts3lw
@@massimilianocoletta1903 abraccione
@massimilianocoletta1903
Tambien para ti 💪