Stop
DAY6 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

둘 다 싫은데
뭘 더 해 (뭘 더 해)
이 얘길 벌써 몇 달째 (몇 달째)
너네 얘기는 이젠 지긋지긋해
둘 다 나빴어

다 필요 없어
끝내 이제 (끝내 이제)
할 만큼 했어
안돼 이제 (안돼 이제)
아무리 더 해 봤자 미래는 없어
둘 다 나빴어

네 얘길 한 마디 들을 때 마다
꼬일 대로 꼬인 것 같아
이미 너무 엉켜 있는 거야
이대로 다 ah ah ah ah

때려쳐 ooh ooh
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어 ooh ooh
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로
다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는 때려쳐

처음부터 그 만남은
모래밭 위에 지어진 거야
처음 본 날부터
어긋났단 건 끝을
예고한 거야

네 얘길 한 마디 들을 때 마다
꼬일 대로 꼬인 것 같아
이미 너무 엉켜 있는 거야
이대로 다 ah ah ah ah

때려쳐 ooh ooh
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어 ooh ooh
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로
다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는 때려쳐

I don't know how to fix
When it's over
I don't think that you know
How to too

I don't know how to fix
When it's over
I don't think that you know
How to too, da da da da da

때려쳐 ooh ooh
머릴 굴려보든 뭐를 더 하든
답 없어 ooh ooh
풀릴 거였으면 진작 풀렸어

이제 넌 너 대로
걘 걔 하던 대로
원래 살던 대로
만나기 전 그 때로




다시 돌아가버려
못 듣겠어 더는 때려쳐

Overall Meaning

The lyrics of DAY6's song STOP talk about a relationship that has reached its end, where both parties involved know it is over and yet they keep talking and trying to find some sort of resolution. The singer acknowledges that both of them were not good for each other but they keep going back and forth, discussing the same issues over and over again, and the singer has become sick and tired of hearing it. "다 필요 없어 끝내 이제" translates to "Everything is pointless, it's over now." They argue and can't seem to find a solution, with each interaction feeling more frustrating than the last.


The chorus talks about hitting something, physically or emotionally. The repetitive "때려쳐" translates to "hit it." The singer is implying that they want to hit something, as they are tired of all the talking that has gone nowhere. They mention that there are no answers and that even if they try, there is no future for them. "아무리 더 해 봤자 미래는 없어" means "No matter how hard we try, there is no future for us."


Overall, the song is about coming to terms with the end of a relationship and the frustration of not being able to find a solution. It is an honest and raw portrayal of the emotions that come with the end of a relationship.


Line by Line Meaning

둘 다 싫은데 뭘 더 해 (뭘 더 해)
We both hate each other, but what more can we do?


이 얘길 벌써 몇 달째 (몇 달째)
We've been having this conversation for months now.


너네 얘기는 이젠 지긋지긋해
Talking about you is now unbearable.


둘 다 나빴어
We were both bad for each other.


다 필요 없어 끝내 이제 (끝내 이제)
It's all pointless, it's finally over.


할 만큼 했어 안돼 이제 (안돼 이제)
We did everything we could, but it can't go on any longer.


아무리 더 해 봤자 미래는 없어
No matter what we do, there is no future for us.


네 얘길 한 마디 들을 때 마다 꼬일 대로 꼬인 것 같아
Every time I hear you speak, it feels like things get tangled up.


이미 너무 엉켜 있는 거야 이대로 다 ah ah ah ah
We're already too tangled up, it's like this forever.


때려쳐 ooh ooh 머릴 굴려보든 뭐를 더 하든 답 없어 ooh ooh
Forget it all, no matter what we try it's useless.


풀릴 거였으면 진작 풀렸어
If we were going to resolve it, it should have been resolved already.


이제 넌 너 대로 걘 걔 하던 대로
Now you go your way, I'll go my way.


원래 살던 대로 만나기 전 그 때로
Let's go back to our own lives, to the time before we met.


다시 돌아가버려 못 듣겠어 더는 때려쳐
Let's go back, I can't listen anymore. Let's just forget it all.


처음부터 그 만남은 모래밭 위에 지어진 거야
Our meeting was a sandcastle built from the beginning.


처음 본 날부터 어긋났단 건 끝을 예고한 거야
From the very first day we met, we were destined for a bad end.


I don't know how to fix When it's over
I don't know how to fix things when it's all over.


I don't think that you know How to too
I don't think you know how to fix things either.


때려쳐 ooh ooh 머릴 굴려보든 뭐를 더 하든 답 없어 ooh ooh
Forget it all, no matter what we try it's useless.


풀릴 거였으면 진작 풀렸어
If we were going to resolve it, it should have been resolved already.


이제 넌 너 대로 걘 걔 하던 대로
Now you go your way, I'll go my way.


원래 살던 대로 만나기 전 그 때로
Let's go back to our own lives, to the time before we met.


다시 돌아가버려 못 듣겠어 더는 때려쳐
Let's go back, I can't listen anymore. Let's just forget it all.




Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Peermusic Publishing
Written by: Jae Hyung Park, Ji Sang Hong, Sung Jin Park, Won Pil Kim, Young Hyun Kang

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions