Steppin' and Shakin'
DA PUMP Lyrics

Steppin' and shakin' together pow!
Dancing and moving together with energy!

永久に見続けたい
I want to keep watching forever.

守り続けていたいもの
I want to keep protecting what I care about.

今が全てと生きてた
I used to live for the moment.

僕を変えた君のこと
You changed me.

yeah! かっとばせ!朝まで!
Yeah! Let's go wild until morning!

街は不夜城!
The city is a city that never sleeps!

(Do You understand?)
Do you get it?

夢もなく
Without dreams.

たむろパークピーク知らず騒ぐ
Noisy in the park without a purpose or direction.

(Real Sound)
The real sound.

あんなこと そんなことも
Those things, those things too,

もう過去のこと
Are already in the past.

(Do You understand?)
Do you get it?

君と過ごす時間 貴重ですごく
Spending time with you is so precious.

ひどく明日が気になる夜
A night where tomorrow worries me greatly.

(Rising Sun)
The sun that is rising.

戯れて消えてゆく傷もある
There are also scars that disappear after playing.

そして僕は君のために
And I am for you.

Steppin' and Shakin'
Dancing and moving!

まちがいなく光る
Without a doubt shining.

Shinin' oh my life!
Shining, oh my life!

まだ見ぬ明日も
Even the tomorrow I haven't seen yet,

Getting' in my hand
Is getting in my hand.

忘れかけていた 夢を見る
I dream of the forgotten dreams.

そう夢を君と
Yes, I dream with you.

必ず守るよ
I will definitely protect you.

Shinin' On your life!
Shining on your life!

これから始まる
It's just beginning.

Big story with you
A big story with you.

あきらめかけてた 夢を見よう
Let's dream of the dreams I almost gave up on.

Oh! yeah! steppin' and shakin'
Oh yeah! Dancing and moving!

見たこともないもの
Things I've never seen before,

認めると照れくさいもの
Things that make me embarrassed to admit,

気付いていても抱き寄せる
Even if I realize it, I can't embrace it.

こともできなかった僕で
I was unable to do that before.

Oh yeah いつだってまだ見ぬ明後日
Oh yeah, I want to be with you anytime, even the day after tomorrow.

君といたいって
I want to be with you.

(Do You understand?)
Do you get it?

意味もなく
Without meaning.

軽くジョークトーク君とはしゃぐ
Playfully joking and talking with you.

(Real Sound)
The real sound.

どんな場所だって一緒 そう
Anywhere, together, yes,

これからも一生
From now on, for our whole lives.

(Do You understand?)
Do you get it?

秘めた心もうどうしようもなく
The hidden heart is already uncontrollable.

まだ見ぬ未来暗示してるよう
It's like hinting at a future that hasn't been seen yet.

(Rising Sun)
The sun that is rising.

傷ついて見えてくる夢もある
There are also dreams that become visible when hurt.

そして僕は君とともに
And I am with you.

必ず守るよ
I will definitely protect you.

Shinin' On my life!
Shining on my life!

失いかけてた愛を知る
I know the love I was about to lose.

そう夢を君と
Yes, I dream with you.

Oh! yeah! steppin' and shakin'
Oh yeah! Dancing and moving!

必ず守るよ
I will definitely protect you.

Shinin' on your life!
Shining on your life!

これから始まる
It's just beginning.

Big story with you
A big story with you.

あきらめかけてた 夢を見よう
Let's dream of the dreams I almost gave up on.

そう夢を君と
Yes, I dream with you.

Steppin' and shakin' together
Dancing and moving together.