RAINBOW
DBSK [동방신기] Lyrics

Darling aitakute Love aenai toki
When I miss you, but cannot be with you, I always gaze at the sky.

Calling you baby baby
I always want you by my side, my love.

Mune no oku de sukoshi ame ga futteite mo
Even when there's a little rain in my heart,

Kimi no kotoba ga hikari wo tsurete todoitara hareru kara
Your words carry light and when they reach me, I feel clear skies.

Sou futari wo tsunagu rainbow hanaretetemo say I love you
Together, we connect like a rainbow, and even if we are apart, we still vow our love.

Kimi no koe wa my Rainbow sora wo koete just todoku
Your voice is like my rainbow, it just reaches beyond the skies.

Hiroi sekai de Darling tada hitori
In this vast world, my love, I am just one person.

Donna toki demo kanjiteru kimi wo
No matter when, I always feel you, my love.

Ameagari ni minna egao de niji wo miteru
After the rain, we all smile and look at the rainbow.

Toki ga tomatta sonna shunkan mo baby kakaetakudasou
Let's capture those moments where time seems to stop, my love.

Negai wo noseta rainbow kagayake motto smile oh my girl
A rainbow with our wishes sparkles, please smile more, my girl.

Boku no yume wa your rainbow
My dream is your rainbow.

Kimi no tame ni just utau
I sing just for you.

From good morning to good night
From the start to the end of the day.

Shinji tsuzukete
I'll keep believing.

Setsunai yoru in the moonlight
On a lonely night, under the moonlight.

Ai wo tsutsumu yo
Wrapped in love.

Yes, I need you
Yes, I need you, my love.

Sou negai wo noseta rainbow
A rainbow that carries our wishes.

Kagayake motto smile oh my girl
Shine more and smile more, my girl.

Kimi no koe wa my rainbow
Your voice is like my rainbow.

Sora wo koete just todoku
It just reaches beyond the skies.

Boku no yume wa your rainbow
My dream is your rainbow.

Kimi no tame ni just utau
I sing just for you.