Ivory and Irony
DELUHI Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

ano koro to sukoshi mo kawaranai hohoemi ga
amari ni mo sugite ita tsuki hi wo umetanda

saegiru tame no kyori ha yagate jiseki ni natte
migatta na kono te ha ima kimi ni sotto fureta

taisetsu to kizuita kimi no kioku ha modoranai
doredake negatte ite mo

kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony

Tell me the answer...

toikaketa fukai kiri ni tsutsumareta kimi no kako ni
todokanai kotoba ga donna ni muryoku ka wo oshiete kureta

A vain hope. Can't I feel you?
My hands are searching for your lost memory.

oboeteiru to sou itte yo

te wo nobashi sono kusari wo hazuseru nara
mirai na do sutete mo ii to omotta

kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony

Tell me the answer...

suki to ka kiraitte kotoba ja

tsutaerarenai omoi ga aru
sonna koto shittara kikitaku naru
mou ichido namae wo yonde yo

taisetsu to kizuita kimi no kioku ha modoranai
doredake negatte ite mo

kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony





Tell me the answer...

Overall Meaning

The lyrics of "Ivory and Irony" by DELUHI speak of memories that are not easily forgotten, the pain of lost love and the harsh reality of life's ironies. The first stanza talks about how even though time has passed, some things have not changed at all, and the memory of someone's smile has become a treasure buried deep in the past. The second stanza describes the distance between two people who were once close, and how his hands long for something they can no longer touch. The third stanza is a cry for help, asking for guidance to understand why some things cannot be said or understood.


The chorus repeats the phrase "Ivory and Irony," contrasting the symbolism of ivory's purity with the harshness of irony. The lyrics describe how the purity of love has been contaminated by the harsh reality of life, how the memories of the past are bittersweet and how empty spaces are filled with cruel truths. The song's overall message is about the difficulty of moving on from a past love and the struggle to reconcile that love with the realities of life.


Line by Line Meaning

ano koro to sukoshi mo kawaranai hohoemi ga
The unchanged smile from back then, even a little, fills my days gone by.


amari ni mo sugite ita tsuki hi wo umetanda
I buried the days that are long gone.


saegiru tame no kyori ha yagate jiseki ni natte
The distance for shielding oneself soon turned into an unavoidable reality.


migatta na kono te ha ima kimi ni sotto fureta
My clumsy hands now gently touch you.


taisetsu to kizuita kimi no kioku ha modoranai
I realized the importance of your memory, but it won't come back.


doredake negatte ite mo
No matter how much I wish for it.


kimi ga ai shita Ivory surechigau kokoro ni Irony
The irony of the mismatched hearts that you loved ironically.


tsuioku to aimai na Ivory kuuhaku ha meikaku Irony
The clear irony of the blank space filled with ambiguous memories.


Tell me the answer...


toikaketa fukai kiri ni tsutsumareta kimi no kako ni
The words that cannot reach your past enveloped in the deep fog that I questioned.


todokanai kotoba ga donna ni muryoku ka wo oshiete kureta
What can powerless words teach me, which cannot reach you?


A vain hope. Can't I feel you?


My hands are searching for your lost memory.


oboeteiru to sou itte yo
If you remember, say so.


te wo nobashi sono kusari wo hazuseru nara
If I could reach, I would release you from your chains.


mirai na do sutete mo ii to omotta
Even if I abandon the future, I thought it would be okay.


suki to ka kiraitte kotoba ja
Words like love or hate,


tsutaerarenai omoi ga aru
There are feelings that I can't convey.


sonna koto shittara kikitaku naru
Knowing that, I want to hear more.


mou ichido namae wo yonde yo
Call my name once again.




Contributed by Dylan J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions