DIAURA Members :
Vocal : yo-ka(ex. Icy. → メガマソ (ローディ) → Marely, → ヴァルナ)
Guitar : 佳衣-Kei- (previously as ケイ)(ex. Bunny drug → ADOLF → CRIMSON → ヴァルナ)
Bass : 翔也-Shoya-(ex. Dizly)
Drums : 達也-Tatsuya-(ex. DIS★Marionette → 楽團孤独 → Ronove)
DIAURA ex-Member :
Drums: 勇-Yuu-(ex.Marely, → ヴァルナ)
DIAURA Discography:
2011.01.19 「失翼の聖域」 -Shitsu tsubasa no seiiki- (Demo Single)
2011.02.23 「Beautiful Creature」(1st Single)
2011.02.xx SHOXX 誌上限定オムニバスアルバム「Explosion Showcase」(オムニバス) 収録曲 : Virgin Mary
2011.03.21 「クリスタルBOX」(Fans Collection CD Box set)
2012.03.21 「クリスタルBOX」限定特典CD「Ms.psycho」(Fans Collection CD Box set Limited Single)
2011.06.15 「Beautiful Creature」(1st Single 2nd Press)
2011.08.10 「DICTATOR」(1st MINI ALBUM)
2011.08.10 「IF」(Limited Free CD when purchase both TYPES of 1st Mini Album 「DICTATOR」)
2011.08.30 「メビウスリング」(Live Sold only Limited Single @ ONEMAN LIVE「独-DICTATOR-裁」)
2011.09.XX 「an Insanity」(1st Demo Tape -99 Limited-)
2011.11.02 「Imperial"CORE"」(2nd Single)
2011.11.30 「MASTER」(1st PV Single)
2011.11.30 「2011.8.30(Tue) 独-DICTATOR-裁」(LIVE DVD)
2012.02.29 「EPK-Electric Press Kit- DIAURA」(Special CD-Rom with Music Clips / Profile..etc.)
2012.03.21 「GENESIS」(1st FULL ALBUM)
2012.05.23 「Counteraction ―V-Rock covered Visual Anime songs Compilation―」(オムニバス) 収録曲 : endless loop (Originaly by ROUAGE)
2012.06.09 「Reason for Treason」(Live Dist. Single @ DIAURA ONEMAN LIVE「Reason for Treason」)
2012.07.07 「to ENEMY」(Live Sold only Limited Single @ stylish wave CIRCUIT'12 夏の陣)
2012.08.28 「Judgment」(Live Dist. Single @ 恵比寿LIQUIDROOM ワンマン「Judgment Day」)
2012.09.19 「VOCALOID×V-ROCK COLLECTION」(オムニバス) 収録曲 : Lost Story (Originaly by ゆよゆっぺ)
2012.10.24 「Evils」(4th Single)
2012.11.14 「Judgment Day -2012.08.28 ebisu LIQUIDROOM ONEMAN LIVE-」(LIVE DVD)
2012.12.19 「DICTATOR」(1st MINI ALBUM 2nd PRESS)
2012.12.19 「GENESIS」(1st FULL ALBUM 2nd PRESS)
2013.02.01 「[melt]」(Gab-Music Network- Magazine Vol.61 300 Limited Free Dist. Single)
2013.02.20 「Whiteness」(5th Single)
2013.03.13 「REBORN」(2nd MINI ALBUM)
2013.03.13 「クリスタルBOX-LEGEND-」(Fans Collection CD Boxset)
2013.03.13 「クリスタルBOX-LEGEND-」限定特典CD「cult / Lost November 2013 (アコースティックVer)」(Fans Collection CD Box set Limited Single)
2013.07.03 「hide TRIBUTE Ⅲ -Visual SPIRITS-」(オムニバス) 収録曲 : Beauty & Stupid (Originaly by hide)
2013.07.10 「SIRIUS / Lily」(6th Single)
2013.07.31 「Dictatorial Garden Akasaka -2013.05.18 赤坂BLITZ ONEMAN LIVE-」 (LIVE DVD)
2013.08.28 「失翼の聖域」(7th Single)
2013.12.04 「FOCUS」(2nd FULL ALBUM)
2013.12.29 「赤い虚像」(999 Limited DVD)
2013.12.29 「赤い虚像-Another ver-」(Limited DVD for Fans Club 愚民党)
2013.12.29 「自壊」(Live Dist. Single @ 渋谷公会堂 ワンマン「完全独裁領域渋谷公会堂」)
2014.03.01 「メナス/境界線」(Live Limited Single)
2014.03.01 「完全独裁領域渋谷公会堂 -2013.12.29 渋谷公会堂 ONEMAN LIVE-」(LIVE DVD)
2014.03.26 「V-ANIME collaboration -homme-」(オムニバス) 収録曲 : Shangli-La (yo-ka×涼平(メガマソ) , from anime 蒼穹のファフナー)
2014.03.26 「M」SADS RESPECT ALBUM (オムニバス) 収録曲 : Nightmare (Originaly by SADS)
2014.07.09 「Silent Majority」(8th Single)
2014.07.09 「ホライゾン」(9th Single)
2014.09.03 「blind message」(10th Single)
2014.11.26 「Triangle」(3rd FULL ALBUM)
DIAURA Official Web Site
Dictator
DIAURA Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
kyusei o utau haigo ni shinjitsu o sosonokashite
shallow... musebu tami o mioroshite
draw... rakuen ha kizukareyou
mawaru mawaru mawaru doku ni … nibuku kishimu sono karada ga
hitotsu futatsu tsumiagatte... risou no e ha 'kankei wo'
yurari hai chiru sora e kiseki o negaeba
tozashita tsubomi, hana hiraku
asu wo ikiru koto no kanawanu anata e
sekai o kono te ni
i said's mawaru mawaru mawaru doku ni … nibuku kishimu sono karada ga
hitotsu futatsu tsumiagatte... risou no e ha 'kankei wo'
mawaru... ishiki... mawaru
akai chi no kayowanu mujou no hito ni ha
mienai 'jitsu shiki sekai'
boku ha kono gisei no ue ni tachi mezasou
sekai i kono te ni
I said's
The lyrics of DIAURA's song Dictator are quite cryptic and open to interpretation, but they seem to allude to the idea of a person in power who is willing to manipulate and deceive others in order to maintain their status. The opening lines, which roughly translate to "Under the white sun, I flapped my wings and planted the truth in the captive birds singing hymns," suggest a sense of control and manipulation over others. The chorus, which repeats the phrase "mawaru" (meaning "turn" or "rotate"), seems to emphasize the cyclical nature of power and the way in which those in control can perpetuate their reign through subtle shifts and manipulations.
The verse "akai chi no kayowanu mujou no hito ni ha / mienai 'jitsu shiki sekai'" (meaning "To the heartless people who are not afraid of shedding red blood / I'll show them the reality world that they can't see") implies a disconnect between those in power and the suffering of those beneath them. The lyrics seem to be calling for a shift in power, a movement towards a more idealistic world where the needs and desires of the people are prioritized over those of the ruling class.
Overall, Dictator seems to be a powerful commentary on the nature of power and control, and the way in which those in charge can manipulate and deceive in order to maintain their reign.
Line by Line Meaning
I said's slowly hakujitsu no moto, furi kaza shita
I said slowly under the light of dawn, looking up to the falling snowflakes
kyusei o utau haigo ni shinjitsu o sosonokashite
I hide the truth in the cage where I sing the hymn of salvation
shallow... musebu tami o mioroshite
Looking down on the agonizing crowd, murmuring shallowly
draw... rakuen ha kizukareyou
Draw... Let us notice the paradise
mawaru mawaru mawaru doku ni … nibuku kishimu sono karada ga
The body that wriggles painfully in poison
hitotsu futatsu tsumiagatte... risou no e ha 'kankei wo'
One or two sins accumulating into a relationship with an ideal image
yurari hai chiru sora e kiseki o negaeba
If I wish for miracles towards the swaying fallen leaves
tozashita tsubomi, hana hiraku
The bud that was closed opens up to bloom
asu wo ikiru koto no kanawanu anata e
Towards you who cannot live tomorrow
sekai o kono te ni
I'll take the world in my hands
i said's mawaru mawaru mawaru doku ni … nibuku kishimu sono karada ga
I said that the body wriggles painfully in poison
hitotsu futatsu tsumiagatte... risou no e ha 'kankei wo'
One or two sins accumulating into a relationship with an ideal image
mawaru... ishiki... mawaru
Turning... consciousness... turning
akai chi no kayowanu mujou no hito ni ha
Towards the merciless people who can't avoid the blood of red sin
mienai 'jitsu shiki sekai'
An invisible 'realistic world'
boku ha kono gisei no ue ni tachi mezasou
I stand on top of this sacrifice and aim forward
sekai i kono te ni
I'll take the world in my hands
Contributed by Victoria V. Suggest a correction in the comments below.
Sickinglysweet
Omfg, his voice! ☆
シトラス
ギターリフの音階が軍歌を意識してる感じがするのいいよな。
laura carolyna fernandez benavides
I Love Yo-Ka...DiauraFan Forever ! :3 *---*
arekushisu viramontes
kyaaa!!! yo-ka!!!! *¬*
TheLegendOZTP
Ein Kollege von mir hat mir einen Link zu einem beliebigem Video geschick und DIAURA war in den Vorschlägen an der Seite. ICH HAB DRAUFGEKLICKT UND BIN BEGEISTERT!!! ♥
Ghost Girl
Iubesc piesa asta la nebunie 😍👉💞👈👉💙👈👉💕👈👉💞💙💕👈