DIAURA, Menace: We need your help!

  • I can comment on it

  • I know the meaning

  • I can review it

  • I can translate it

Skip to video »
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Menace
by DIAURA

Wake up, Wake up to My eyes/My life
Wake up, Wake up the Menace

安寧の時、研ぎ澄ませて状況察してみて
生にしがむ者とそして、死に逃避する者

崩壊した正義の定義など
かつての栄光虚しく、眼下転がって

生まれ落ちたその時から定められた「違い」
神様の言う平等など時代に朽ちた夢

気付いてよ時間が無いんだ
心閉ざすその前に、少し思い出してみて

あぁ目覚める声・・・君の闇に届けば
満ちる月さえ逃げ出すだろう
それでもただ君の望む僕の形であれば
この世界全て敵に回したとしても構わない

Wake up, Wake up to My eyes/My life
Wake up, Wake up the Menace

気付いてよ時間が無いんだ
命捨てるその前に、僕を思い出してみて

あぁ目覚める声・・・君の闇に届けば
満ちる月さえ逃げ出すだろう
それでもただ君の望む僕の形であれば
この世界全て敵に回したとしても構わない

Wake up, Wake up to My eyes/My life
Wake up, Wake up the Menace

目に見えないものばかりを欲しがって
か弱く愛おしい君に
僕のこの生涯を唯一の選択肢として
差し伸べるから掴んでいて

Contributed by Muhammad F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on specific lyrics, highlight them