Virgin Mary
DIAURA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

akaku akai himitsu no koto sotto kuchidzuke de oshiete
"daremo daremo furesasenai" sou yo anata dake ni yurusu wa

soto wa maru de ikyou no you hibiku souretsu no ashioto
akai DORESU, chi no kayowanai watashi kodoku o mitashiteta

issai no yoku o tachimashite seiren, junketsu sashidashimasu.
hangyaku ni wa shi aru nomi... sou keshisarubeki wa sono chi no mayoi.

My sweet blood'n temptation
ibara no BEDDO de tarenagashi no mitsu, namete.
My sweet blood'n temptation
watashi wa eien ni toraware yo
My sweet blood'n temptation
ai no kotoba yori tatta ichido, dakishimete.
My sweet blood'n temptation
"koushi no sekai kara ubatte yo, nee"

issai no yoku o tachimashite seiren, junketsu sashidashimasu.
hangyaku ni wa shi aru nomi... sou keshisarubeki wa sono chi no mayoi.

mou sugu yoru ga akeru
sono toki ni anata dake wa soba ni ite yo

My sweet blood'n temptation
ibara no BEDDO de tarenagashi no mitsu, namete.
My sweet blood'n temptation
watashi wa eien ni toraware yo
My sweet blood'n temptation
mou ichido, hohoende hoshii
My sweet blood'n temptation
koushi no sekai kara ubatte yo

akai kajitsu o kajitta sono hi ni oboeta unmei wa ima mo ikiteimasu ka?
eien to na o tsuketa watashi wa ima mo tetsu no ori ni torawareta mama no higeki ni aru no





Only my human doll

Overall Meaning

The lyrics of DIAURA's song Virgin Mary are one of the band's most provocative and risqué works, delving deep into the theme of sexual temptation and danger. The song begins with a description of a "red secret," presumably a reference to the woman's sexual desire and lust - "akaku akai himitsu no koto." This secret is given to the listener through a gentle kiss - "sotto kuchidzuke de oshiete." However, despite the seemingly tender moment, the lyrics also reveal a sense of danger and foreboding. The woman tells the listener that "no one else" will touch her - "daremo daremo furesasenai," establishing the listener as a figure of extreme importance and danger.


As the song progresses, it becomes clear that the woman is entranced by the listener, portrayed as a figure of purity and authority. The woman describes herself as a lonely figure, dressed in a "red dress" and feeling "empty" - "kodoku o mitashiteta." She becomes entranced by the listener's "pure blood," which she describes as a form of temptation - "My sweet blood'n temptation."


The themes of temptation, purity, and danger continue throughout the song. The woman sees herself as a "human doll," entranced by the listener and unable to escape their hold over her. The song ends on a note of desire and longing, with the woman hoping that the listener will stay with her through the night - "mou sugu yoru ga akeru/sono toki ni anata dake wa soba ni ite yo." Overall, the lyrics of Virgin Mary paint a vivid picture of sexual temptation and danger, all while exploring themes of purity, authority, and the loss of control.


Line by Line Meaning

akaku akai himitsu no koto sotto kuchidzuke de oshiete
Tell me the crimson red secret with a soft kiss


"daremo daremo furesasenai" sou yo anata dake ni yurusu wa
"No one, no one is allowed to touch me" is what I will allow only you to do


soto wa maru de ikyou no you hibiku souretsu no ashioto
Outside is like insanity, the eerie sound of footsteps


akai DORESU, chi no kayowanai watashi kodoku o mitashiteta
I filled my loneliness with a red dress, my blood doesn't boil


issai no yoku o tachimashite seiren, junketsu sashidashimasu.
Standing up to all desires, I offer purity


hangyaku ni wa shi aru nomi... sou keshisarubeki wa sono chi no mayoi.
Only death for those who rebel... erase their hesitation


My sweet blood'n temptation
My sweet blood'n temptation


ibara no BEDDO de tarenagashi no mitsu, namete.
In the bed of thorns, taste the overflowing honey


watashi wa eien ni toraware yo
I want to be captured in eternity


ai no kotoba yori tatta ichido, dakishimete.
Just once, hold me tighter than words of love


"koushi no sekai kara ubatte yo, nee"
"Steal me away from this world of hypocrisy, okay?"


mou sugu yoru ga akeru
The night will soon be over


sono toki ni anata dake wa soba ni ite yo
At that time, only you be by my side


mou ichido, hohoende hoshii
One more time, I want you to smile


akai kajitsu o kajitta sono hi ni oboeta unmei wa ima mo ikiteimasu ka?
Do memories of the day I cut the red fruit still live on?


eien to na o tsuketa watashi wa ima mo tetsu no ori ni torawareta mama no higeki ni aru no
I, who chose eternity, still have the tragedy of being trapped in an iron cage


Only my human doll
Only my human doll




Contributed by Kennedy J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

渡辺清隆

ライブ行って暴れ踊りたい曲(*´▽`*)
超~大好き😆💕

Saimon snk Calazans

essa musica é muito foda

ガンジスに紅い薔薇みあって好き

Sasuri Uchiha

gracias :) oye la prodrias subtitular? te lo agradeceria mucho :9

Maddie rizzo

...... :-) que lindo

Mizaki Kurosaki

Encontrei um brasileiro nisso ebaaaaa

Eric Grabuski

Perfecto

nat1XP

oo i like the twist of this song, unexpected haha

Женя Морозов

Дева Мария

猫ぺるしゃ

This is the better version