Eterno
DJONGA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós

Pequeno demais pra tanto ego
E quando acabar não se remonta
Vida não é Lego
Por isso eu corro igual Légolas
No meu compasso de tartaruga, lebre te vejo lá
Onde não importa seu hype, seu nickname
Onde Judas morre antes
É o juízo final

E só agora 'cê quer começar de novo
E esses filhos que fizemos, quem vai criar?
Olha como deixamo o mundo
Tudo explodindo, eu só querendo que ela dê pra mim
Esse mundo deixa a gente assim
E esse trono de rei do rap, não vale nada
Enquanto morrer o menor pra ser rei na quebrada
Tipo enquanto alguém for escravo, nenhum de nós é livre
E dessa aí eu me livrei por pouco
Eu me levei pro topo, onde poetas mentem
E é isso que os mantém
E o que mantém meu povo é cesta básica
No meu copo eu quero água limpa

Essa noite, mais uma sexta trágica
Na minha roupa não quero sangue sujo
Essa noite, mais uma sexta trágica
Na minha roupa não quero sangue sujo

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós

Dizem que eu sou da nova golden era
Meu coração de gold era, agora é de lata
Já me esqueci que nem Dori, hoje procuro Dorothy
Pra me lembrar se ainda sei amar
Só quem tem coragem pro início
Sabe o peso que é parar
E só na hora que a canoa vira
Que você lembra que sabe nadar, é
E eu crio e destruo, prometo e não cumpro
Pareço e destroo, eu sujo e não limpo
Sou humano, escondo meus erros com meu capuz

Sou humano, e o último a sair apaga a luz
É, eles brincando de ser o dono da mata
E eu rezando pro Curupira existir
A lei do crime é "aí se fala, aqui se mata"
Em Esquimó eu tentei avisar pra ti
E eu superei isso tudo
Eu venci o fim, eu venci a morte
E eu superei isso tudo
Eu venci o fim, talvez eu tenha sorte

E descobri que ri melhor quem 'tá certo
Independente de quem riu primeiro ou riu depois
E o melhor sonho se sonha a dois
E a melhor grana eu 'to gastando a três
O tempo passa, eu quero mais ela de quatro
E quando não houverem súditos seremos reis
O tempo passa, eu quero mais ela de quatro
Ha, seremos reis e rainhas

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós (rapaziada acabei de apostar num cavalo aqui)
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós (e eu ganhei mano, eu ganhei)
E a vida tem dado conquista demais pra nós (o nome do cavalo é Jorge, o mexerico)

Aí eu apostei aqui no no lugar aqui do Rio, aqui
Bagulho de jockey
Irmão, ganhei véi
Ganhei pouco dinheiro
Mas ganhei, véi
Primeiro lugar, véi
Eu acertei o cavalo, viado
Pus, pus pus 10 conto
Pus 10 conto, sai com 47, tendeu?
49, 49 reais




É isso aí rapaziada
Só contando aí pra vocês

Overall Meaning

The lyrics to Djonga's song "ETERNO" convey a sense of reflection and introspection in the face of a fast-paced and overwhelming world. The repetitive refrain, "E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós / E a vida tem dado conquista demais pra nós" (And the world has been too small for us, for us / And life has given us too many conquests), emphasizes the feeling of being suffocated by the expectations and achievements that life brings.


Djonga critiques the excessive ego and materialistic mindset that often accompanies success, stating, "Pequeno demais pra tanto ego" (Too small for so much ego). He highlights the fleeting nature of life, comparing it to Lego and indicating that it cannot simply be reconstructed once it's over. Despite the constant pursuit of success, Djonga reminds us that it is crucial to move at our own pace, symbolized by the contrasting imagery of a turtle and a rabbit. The mentioning of Legolas from "The Lord of the Rings" represents the longing for a place where appearance and reputation hold no importance, and where those who betray are held accountable.


The lyrics also touch on the theme of responsibility and the consequences of our actions. Djonga reflects on his own journey, questioning who will take care of the children he has created and how he has contributed to the state of the world. He criticizes the vanity of holding the rap throne while the underprivileged continue to suffer, stating, "Enquanto morrer o menor pra ser rei na quebrada / Tipo enquanto alguém for escravo, nenhum de nós é livre" (While the smallest dies to be king in the hood / Like as long as someone is a slave, none of us is free). Djonga acknowledges the privilege of his own success but reminds listeners that true freedom and progress can only be achieved when everyone is uplifted.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Gustavo Pereira Marques, Paulo Alexandre Almeida Santos

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Bruny Pupo

7:00 da manhã a caminho do meu trabalho, dentro do busão, me pego ouvindo essa letra sincera e reflito:

mas um dia de rotina pesada dentro de um escritório, onde o que realmente importa é apenas o seu diploma e status e, não o seu trabalho ou esforço, onde a ansiedade predomina em todos os funcionários e onde eu adoeci submersa em minhas inseguranças.

Escutei ETERNO durante todo o trajeto do ônibus até chegar na frente do meu trabalho e lembrar que:

" SÓ NA HORA QUE A CANOA VIRA, QUE VOCÊ LEMBRA QUE SABE NADAR"

Nesse dia eu pedi demissão agradeci a oportunidade e segui o baile. Cheguei em casa e toda minha angústia e tristeza se foram, pois resgatei minha força atravéz da letra de ETERNO.



Juliano Fernandes

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós

Pequeno demais pra tanto ego
E quando acabar não se remonta
Vida não é Lego
Por isso eu corro igual Légolas
No meu compasso de tartaruga, lebre te vejo lá
Onde não importa seu hype, seu nickname
Onde Judas morre antes
É o juízo final

E só agora 'cê quer começar de novo
E esses filhos que fizemos, quem vai criar?
Olha como deixamo o mundo
Tudo explodindo, eu só querendo que ela dê pra mim
Esse mundo deixa a gente assim
E esse trono de rei do rap, não vale nada
Enquanto morrer o menor pra ser rei na quebrada
Tipo enquanto alguém for escravo, nenhum de nós é livre
E dessa aí eu me livrei por pouco
Eu me levei pro topo, onde poetas mentem
E é isso que os mantém
E o que mantém meu povo é cesta básica
No meu copo eu quero água limpa

Essa noite, mais uma sexta trágica
Na minha roupa não quero sangue sujo
Essa noite, mais uma sexta trágica
Na minha roupa não quero sangue sujo

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós

Dizem que eu sou da nova golden era
Meu coração de gold era, agora é de lata
Já me esqueci que nem Dori, hoje procuro Dorothy
Pra me lembrar se ainda sei amar
Só quem tem coragem pro início
Sabe o peso que é parar
E só na hora que a canoa vira
Que você lembra que sabe nadar, é
E eu crio e destruo, prometo e não cumpro
Pareço e destroo, eu sujo e não limpo
Sou humano, escondo meus erros com meu capuz

Sou humano, e o último a sair apaga a luz
É, eles brincando de ser o dono da mata
E eu rezando pro Curupira existir
A lei do crime é "aí se fala, aqui se mata"
Em Esquimó eu tentei avisar pra ti
E eu superei isso tudo
Eu venci o fim, eu venci a morte
E eu superei isso tudo
Eu venci o fim, talvez eu tenha sorte

E descobri que ri melhor quem 'tá certo
Independente de quem riu primeiro ou riu depois
E o melhor sonho se sonha a dois
E a melhor grana eu 'to gastando a três
O tempo passa, eu quero mais ela de quatro
E quando não houverem súditos seremos reis
O tempo passa, eu quero mais ela de quatro
Ha, seremos reis e rainhas

E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós
E a vida tem dado conquista demais pra nós (rapaziada acabei de apostar num cavalo aqui)
E o mundo tem sido pequeno demais pra nós, pra nós (e eu ganhei mano, eu ganhei)
E a vida tem dado conquista demais pra nós (o nome do cavalo é Jorge, o mexerico)

Aí eu apostei aqui no no lugar aqui do Rio, aqui
Bagulho de jockey
Irmão, ganhei véi
Ganhei pouco dinheiro
Mas ganhei, véi
Primeiro lugar, véi
Eu acertei o cavalo, viado
Pus, pus pus 10 conto
Pus 10 conto, sai com 47, tendeu?
49, 49 reais
É isso aí rapaziada
Só contando aí pra vocês



All comments from YouTube:

r

essa música me conforta em vários momentos de solidão. Morando em outro estado, longe da minha família e amigos, me abdiquei de muita coisa pra ta aqui, não é nada fácil.
Algumas conquistas virão em momentos de solidão.

Luiz Tales

fe que vai tudo melhorar, foco na batalha

Kaique Tucker

To passando pela mesma parada, essa musica representa mt coisa mesmo mas foco pra cima!!

Hoston Júnior

Eterno com esse sample do Tim é incrível, essa música me ajudou muito na luta contra a depressão

Rota09 Oficial

Fé irmão

Tna

Significa pra caralho pra mim tb, irmão. O remake tb é ótimo, mas esse sample do Tim é absurdo

Igor Zelli Abreu

Fernando descobriu o sample?

Otávio

@Igor Zelli Abreu "contato com o mundo racional"

1 More Replies...

Raphael Aron

Fui ouvir a música agora no spotify começou diferente, pensei que fosse algum erro no app tocando duas músicas diferentes ao mesmo tempo, chego aqui descubro que acabaram com essa obra de arte.

cauãzera

tô na mesma situação, mano :(

More Comments

More Versions