Ela É Surtada
DJ Kiiel no Beat Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Olha que doideira virei o balde dessa mina
Toda vez me chuta e me busca no outro dia
Olha que doideira virei o balde dessa mina
Toda vez me chuta e me busca no outro dia
Carinhosamente mais um pouco agressivaCarinhosamente mais um pouco agressiva
Eu sou a surtada que faltava na sua vida
Eu sou a surtada que faltava na sua vida
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Ela e a surtada que faltava na minha vida
Ela e a surtada que faltava na minha vida
Que me bate xinga e senta na minha pica
Que me bate xinga e senta na minha pica
Que me bate xinga e senta na minha pica
Que me bate .... que isso amor não para não
The lyrics to DJ Kiiel no Beat's "Ela É Surtada" present a vivid depiction of a tumultuous and passionate love affair characterized by conflict and intensity. The repetition of certain phrases throughout the song emphasizes the chaotic nature of the relationship. The singer experiences a sense of frenzy and emotional upheaval through the ups and downs with the woman in question, referred to as "surtada," which translates to "crazy" or "wild" in English. This term captures the essence of her unpredictable behavior, conveying both allure and danger. The singer describes a cycle where he is both rejected ("me chuta") and then sought after again ("me busca no outro dia"), suggesting a tumultuous pattern of attraction and repulsion that keeps him ensnared.
The lyrics also touch upon the juxtaposition of affection and aggression. Describing the woman as "carinhosamente mais um pouco agressiva" implies that she is tender yet has a fiery, possibly confrontational side. This duality is intriguing, as it suggests that the passion they share comes with an edge that makes the relationship both exhilarating and challenging. The singer seems to appreciate the intensity she brings to his life, as suggested by his repeated claims that she is the "surtada" he needed, hinting that this chaotic energy fulfills an essential part of his existence. This narrative invites listeners to think about how volatility in emotional relationships can sometimes create a magnetic pull, leading individuals to embrace the wildness rather than shy away from it.
Moreover, the explicit imagery found in the lines that repeat the phrases involving violence and sexuality reveals a raw, unfiltered essence of passion. Phrases like "que te bate que te xinga e senta na sua pica" depict a physicality that is both dominating and submissive, reflecting a complex dynamic within the relationship. While there’s a suggestion of aggression, there’s also an acknowledgment that this intensity is laced with desire. The singer seems to relish the thrill of this dynamic, even as it strays into objectification. It captures a reality where physical and emotional experiences are intertwined and influence one another, suggesting a realm where boundaries may not be strictly observed.
In essence, "Ela É Surtada" portrays a love story where chaos reigns, marked by a dance of attraction and hostility. This self-awareness from the singer, combined with his recognition of the woman's role in his life, frames their connection as one that defies conventional norms of romance. The lyrics highlight how love can be messy and complicated, existing in shades of intensity that some may find alluring rather than reprehensible. Ultimately, DJ Kiiel no Beat’s song embraces the wild side of love, illustrating how it can captivate and consume those who dare to engage with its unpredictable nature. The repeated refrain of being the "surtada that was missing" represents a deep craving for this kind of fervent emotional connection, capturing a modern-day exploration of passion and its inevitable complications.
Line by Line Meaning
Ela é surtada
She is unpredictable and intense in her emotions.
Olha que doideira virei o balde dessa mina
Look how crazy it is; I've become overwhelmed by this girl.
Toda vez me chuta e me busca no outro dia
Every time she pushes me away but comes back for me the next day.
Olha que doideira virei o balde dessa mina
Look at this chaos; I am thoroughly affected by this girl.
Toda vez me chuta e me busca no outro dia
Once again, she rejects me only to return the following day.
Carinhosamente mais um pouco agressiva
Affectionately with a touch of aggression.
Carinhosamente mais um pouco agressiva
With love, but also exhibiting a fierceness.
Eu sou a surtada que faltava na sua vida
I am the wild element you were missing in your life.
Eu sou a surtada que faltava na sua vida
I am the chaotic presence you've needed in your existence.
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Who hits you, insults you, and engages with you physically.
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Who strikes you, curses at you, and has intimate relations with you.
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Who utilizes aggression and passion in their interactions with you.
Que te bate que te xinga e senta na sua pica
Who expresses affection through both confrontation and closeness.
Ela e a surtada que faltava na minha vida
She is the chaotic influence I needed in my life.
Ela e a surtada que faltava na minha vida
She embodies the wild spirit I have been searching for.
Que me bate xinga e senta na minha pica
Who hits me, insults me, and engages with my desires.
Que me bate xinga e senta na minha pica
Who combines aggression with intimacy in our encounters.
Que me bate .... que isso amor não para não
Who hits me—don’t stop this passionate love affair.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mc Andynho Ramos, DJ Kiiel no Beat
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind