Missing you
DJ Melodie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tooku machi no akari ga kagayaiteru
Dare mo ga mina shiawase sou ni
Yorisoi aruku yo
Fuyu no ashiato wo kaze ga saratte yuku
Dakedo kono mune no itami wa
Nokotta mama da yo

Itoshi sa no omosa wo hakaru yori
Tada tsuyoku dakishimete
Aishitereba yokatta

MISSING YOU koe ga kikitakute
MISSING YOU kanari aitakute
Nido to wa modore nai
Wakatte iru dakedo
MISSING YOU kimi ga inakereba
MISSING YOU boku de irare nai
Yukiba wo nakushita
Omoi wo ima sora ni hanatsu yo

Itsumo shigoto ni oware
Ae nai hibi
Hosoi koe de wakare tsugete
Hanarete itta ne

Yowasa sae uketomete kureta no ni
Me no mae no kimi dake wo
Mamottereba yokatta

MISSING YOU kimi to iru koto ga
MISSING YOU atarimae datta
Sure chigatta futari wa
Mou modore nai no ka
MISSING YOU kimi ga inakereba
MISSING YOU boku de irare nai
Hanarete kiduku yo
Dare yori hitsuyou na hito dato

Ima dare wo omotteru no?
Ima dare no mune de nemuru no?
Ima boku wa koko de tsuyoku
Omoi daite utau yo

MISSING YOU koe ga kikitakute
MISSING YOU kanari aitakute
Nido to wa modore nai
Wakatte iru dakedo
MISSING YOU kimi ga inakereba
MISSING YOU boku de irare nai




Konna ni aishita
Omoi wa ima sora ni hanatsu yo

Overall Meaning

The overall theme of DJ Melodie's "Missing You" revolves around the pain and longing that comes with missing someone who is no longer present. The first verse sets the scene with bright lights shining in a distant city, giving the illusion of everyone being happy while the singer walks alone in the winter wind, leaving behind footprints that the wind will soon erase. Despite seemingly surrounded by joy, the pain in the singer's heart still echoes.


The second verse expresses that rather than weighing the burden of love, the singer prefers to embrace it strongly. The singer loves the lost one deeply and wishes that they were still here to listen to their voice, that they miss them very much. Despite understanding that they cannot return and that the singer cannot be with them anymore, the singer cannot help but release their memories into the sky like stars.


The chorus hammers home the message of the song with repetition, stating that the singer can feel the absence of the lost one, that they cannot return and that their love for them could not be any stronger. The bridge further emphasizes the intensity of these feelings by asking the questions, "Who am I thinking of right now?" and "Who is sleeping in someone's heart right now?" Finally, DJ Melodie concludes with the idea of letting go of the memories, releasing them into the vast expanse of the sky.


Line by Line Meaning

Tooku machi no akari ga kagayaiteru
The lights of a faraway city are shining brightly


Dare mo ga mina shiawase sou ni
Everyone seems to be happy


Yorisoi aruku yo
We walk side by side


Fuyu no ashiato wo kaze ga saratte yuku
The wind blows away the footprints in the snow


Dakedo kono mune no itami wa
But the pain in my heart


Nokotta mama da yo
Has remained the same


Itoshi sa no omosa wo hakaru yori
Rather than weighing the heaviness of love


Tada tsuyoku dakishimete
I just want to hold you tightly


Aishitereba yokatta
I should have loved you


MISSING YOU koe ga kikitakute
MISSING YOU, I want to hear your voice


MISSING YOU kanari aitakute
MISSING YOU, I really want to see you


Nido to wa modore nai
I can never go back


Wakatte iru dakedo
I understand, but


MISSING YOU kimi ga inakereba
MISSING YOU, if you're not here


MISSING YOU boku de irare nai
MISSING YOU, I can't be myself


Yukiba wo nakushita
I've lost my way


Omoi wo ima sora ni hanatsu yo
I'll release my feelings into the sky now


Itsumo shigoto ni oware
I'm always caught up in work


Ae nai hibi
And I can't see you


Hosoi koe de wakare tsugete
You said goodbye in a soft voice


Hanarete itta ne
And left


Yowasa sae uketomete kureta no ni
Even though you accepted my weakness


Me no mae no kimi dake wo
I should have protected only you


Mamottereba yokatta
I should have cherished you


MISSING YOU kimi to iru koto ga
MISSING YOU, being with you


MISSING YOU atarimae datta
MISSING YOU, it was so natural


Sure chigatta futari wa
But the two of us have grown apart


Mou modore nai no ka
Can't we go back anymore?


MISSING YOU kimi ga inakereba
MISSING YOU, if you're not here


MISSING YOU boku de irare nai
MISSING YOU, I can't be myself


Hanarete kiduku yo
I realize we're apart


Dare yori hitsuyou na hito dato
You're more important to me than anyone else


Ima dare wo omotteru no?
Who are you thinking of now?


Ima dare no mune de nemuru no?
Who is sleeping in your heart now?


Ima boku wa koko de tsuyoku
Now, I am here, strong


Omoi daite utau yo
Holding onto my feelings, I sing


Konna ni aishita
I loved you this much


Omoi wa ima sora ni hanatsu yo
I'll release my feelings into the sky now




Contributed by Charlie G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Tranceboi94

Omg this song sooo good. I'm trying to find this version to the song, but I can't find it. Anyone know the original song and Dj name!?!?

dead channel

It's called "MTJ - Missing You (Silver Radio)"

Amarelo azulado

👌🏾✨

Jonathan Nabet

c qui l auter de cette musique