Bokstaver
DRM Klikk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Og jeg klarer ikke å tenke på no annet nå enn rim
Faen ska' jeg si? Det er bare sånn det blir
Tar meg ei skrivedag og kaller'e for fri
Skulle vært på arbe, men jeg klarer ingenting
Har altfor, altfor, altfor mange sanger jeg sku' skrivd
Maggi jeg sku' lagd, har så mye shit
Har så mye klart, må bare ha're ned i skrift
Fiksa litt, fiksa alt, men fikser ikke dritt i dag
Så livet, det settes tel si'e
Ta're sia, Phreske må skrive
Ser for meg bokstaver
Forandres tel ord - hører melodier
Ser for meg setninger
Settes sammen - har allerede sett alt sammen
Kan høre låta
Føle flowsa - skimte et refreng
Kan ane slutten
Ser for meg bokstaver
Må bare holde an litt, må bare vente og se
Har nettopp fått en beat, har vers og brekke ned
Ser for meg alfabetet, spaner´e fra A tel Å
Plukker´e fra hverandre, da´n den går
Jeg ser på denna skriveblokka som en byggeplass
E're ord som ikke passer inn, så må´rem bytte plass
Er som et flyttelass - linjene pakkes ut
Kontant i konsonantene, men Tunga snakker smud
La meg få snakke ut, la meg forklare detta
For meg er hvert rim bare ei bokstav i rekka
Driver helst med flex, så fuck en poplåt
Trives best med tekst når mønstre oppstår
Mønstre oppnås og det blir åpenbart
At jeg må gå veien tilbake helt fra Å tel A
Denna låta kan love bra, for alt står her klart
Og jeg ser for meg bokstaver
Ord, språk, oppsett og teknikker
Perfeksjonere retorikken i setninger
Grammatikk, rettskriving, A tel Å
Ser for meg bokstaver over alt jeg går
Jeg sa ord, språk, oppsett og teknikker
Perfeksjonere retorikken i setninger
Grammatikk, rett skriving, A tel Å
Ser for meg bokstaver over alt jeg går
Ser for meg bokstaver
Ser for meg bokstaver
Ser for meg bokstaver
The first part of the song speaks of the struggle of being a musician and the constant battle between pursuing passion and career. The singer had intended to go to work, but was struck with inspiration for a beat and cannot stop thinking about lyrics. He has so many songs he wants to write, including one for Maggi (potentially a reference to a brand or person), but must take a writing day off. The frustration of not being able to write anything today is palpable. The chorus ties it back to the concept of imagination and the power of the written word. The singer sees letters, words, sentences, and melodies in his head and they take over his thoughts. He envisions putting it all together to make a great song.
The second verse continues the theme of the writing process and building a song. The singer sees his notebook as a construction site, and each word as a building block that must be carefully placed. He reveals his preference for hip hop and his desire to create complex patterns and flow within his lyrics. To him, writing is about perfecting grammar and technique, and seeing the potential in every letter of the alphabet. The repetition of the chorus emphasizes the obsession with the written word and how it takes over every aspect of the singer’s life.
Overall, the song is about the creative process, frustration with writer’s block, and the power of imagination. It speaks to anyone who has ever experienced the struggle of pursuing their passion and the difficulties that come with it.
Line by Line Meaning
Sku' søkt arbe, men jeg fikk akkurat en beat
I was supposed to look for work, but I just received a beat and now I can't stop thinking about rhyming
Og jeg klarer ikke å tenke på no annet nå enn rim
All I can think about right now is rhyming
Faen ska' jeg si? Det er bare sånn det blir
I don't know what to say, but that's just how it is
Tar meg ei skrivedag og kaller'e for fri
I'm taking a writing day and calling it a day off
Skulle vært på arbe, men jeg klarer ingenting
I should be working, but I can't focus on anything
Har altfor, altfor, altfor mange sanger jeg sku' skrivd
I have way too many songs that I should have written
Maggi jeg sku' lagd, har så mye shit
I should have made a song for Maggi, but I have so much to write
Har så mye klart, må bare ha're ned i skrift
I have so much prepared, I just need to write it down
Sku fiksa ditt, fiksa datt, fiksa ting, fiksa tang
I should have fixed this and that, things and stuff
Fiksa litt, fiksa alt, men fikser ikke dritt i dag
I fixed some things, fixed everything, but I can't fix anything today
Så livet, det settes tel si'e
Life goes on
Ta're sia, Phreske må skrive
That's how it goes, Phreske must write
Ser for meg bokstaver
I can imagine letters
Forandres tel ord - hører melodier
Letters transform into words and melodies
Ser for meg setninger
I can envision sentences
Settes sammen - har allerede sett alt sammen
They are put together, and I have already seen it all
Kan høre låta
I can hear the song
Føle flowsa - skimte et refreng
Feel the flow and see the chorus taking shape
Kan ane slutten
I can sense the end
Må bare holde an litt, må bare vente og se
I just need to hold on and wait and see
Har nettopp fått en beat, har vers og brekke ned
I just got a beat, and I have verses to break down
Ser for meg alfabetet, spaner´e fra A tel Å
I can see the alphabet, all the way from A to Z
Plukker´e fra hverandre, da´n den går
I am breaking it down, and it's flowing
Jeg ser på denna skriveblokka som en byggeplass
I look at this writing pad as a construction site
E're ord som ikke passer inn, så må´rem bytte plass
There are words that don't fit, so I have to rearrange them
Er som et flyttelass - linjene pakkes ut
It's like moving house - unpacking lines
Kontant i konsonantene, men Tunga snakker smud
Consonants are solid, but the tongue speaks smoothly
La meg få snakke ut, la meg forklare detta
Let me speak out, let me explain this
For meg er hvert rim bare ei bokstav i rekka
For me, each rhyme is just a letter in the sequence
Driver helst med flex, så fuck en poplåt
I prefer to flex, so forget about a pop song
Trives best med tekst når mønstre oppstår
I enjoy writing lyrics best when patterns emerge
Mønstre oppnås og det blir åpenbart
Patterns emerge and become evident
At jeg må gå veien tilbake helt fra Å tel A
I have to start from scratch, from A to Z
Denna låta kan love bra, for alt står her klart
This song could turn out great, as everything is clearly laid out
Ord, språk, oppsett og teknikker
Words, language, structure, and techniques
Perfeksjonere retorikken i setninger
Perfecting the rhetoric in the sentences
Grammatikk, rettskriving, A tel Å
Grammar, spelling, everything from A to Z
Ser for meg bokstaver over alt jeg går
I see letters everywhere I go
Jeg sa ord, språk, oppsett og teknikker
I said words, language, structure, and techniques
Perfeksjonere retorikken i setninger
Perfecting the rhetoric in the sentences
Grammatikk, rett skriving, A tel Å
Grammar, spelling, everything from A to Z
Ser for meg bokstaver over alt jeg går
I see letters everywhere I go
Ser for meg bokstaver
I can imagine letters
Ser for meg bokstaver
I can imagine letters
Ser for meg bokstaver
I can imagine letters
Contributed by Mackenzie E. Suggest a correction in the comments below.