Va dire à ton ex
Dadju Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Hmm, eeh
Oh, oh, aïe
Diding
Diding
Diding, oh, diding, oh

Va dire à ton ex
Que c'est fini, qu'il n'a plus de pouvoir sur le bas de ton dos
Va dire à ton ex
Qu'il aille vous effacer de sa mémoire, toi et ton numéro
Et viens dans le lit, là où le temps ne s'arrêtera jamais
Reviens dans le lit, là où l'hiver est à 100 degrés

Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over
La porte qu'il a fermé, ne pourra plus s'ouvrir
Dis-lui que t'es sée-po, et même si il est désolé
L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir, yeah

Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh

Va dire à ton ex
Que s'il pense être l'attaquant du siècle, j'suis un bon libéro
Va dire à ton ex
Que s'il veut m'enlever mon cadeau du ciel, il n'a qu'à s'lever tôt
Tu peux dormir tranquille
Si je suis là, c'est jusqu'à la muerte
Bébé, prions la nuit, pour que Dieu nous offre l'éternité

Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over
La porte qu'il a fermé, ne pourra plus s'ouvrir
Dis-lui que t'es sée-po, et même si il est désolé
L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir, yeah

Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh

Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Facile à dire, pas facile à assumer
Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh
Facile à dire, pas facile à assumer
Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d'la déco'
Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories
Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d'la déco'
Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories

(Stop!)

Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh
Diding, diding, diding, diding, oh, eh, oh, eh

Ah
Merci à Joé Dwèt Filé pour la prod'
Ce miel nous vient droit d'Haïti, chérie




Et c'est le prince Dadj'
Oh, oh, ah

Overall Meaning

The song "Va dire à ton ex" by Dadju is about moving on from an ex-lover and taking back control of one's life. Dadju tells the listener to go and tell their ex that it's over and that they no longer have power over them. The lyrics encourage the listener to come back to the bed, where time won't stop, and where the winter is at 100 degrees. The song's chorus emphasizes that the ex should be left behind and that they should be made part of the decoration. The lyrics also speak of love that lasts until death, and that the ex can easily be replaced if they continue to hold onto the past.


One interesting fact about the song is that the title, "Va dire à ton ex," translates to "Go tell your ex," which is the main theme of the song. Another fact is that the song has over 200 million views on YouTube, making it one of Dadju's most popular songs. Dadju wrote and produced the song with Joé Dwèt Filé, who is a fellow French musician. The word "diding" that is repeated throughout the song is a word that Dadju often uses in his music. The song's music video was directed by Mohamed-Ali Kouki and features Dadju and several dancers in a desert-like setting.


The song has a smooth R&B sound with elements of Afrobeat and zouk music. The chords used in the song are C#m, B, A, and E. The song has a laid-back tempo, with the verses being sung in a smoother tone compared to the chorus, which features a more upbeat and energetic sound. The song's lyrics have been praised for their honesty and raw emotions. The song has been covered by various artists and has become a popular choice for karaoke in France.


Overall, "Va dire à ton ex" is a powerful song about moving on and reclaiming one's power after a difficult breakup. The lyrics are relatable and the melody is catchy, making it a timeless classic.


Chords:
C#m - x46654
B - x24442
A - x02220
E - 022100


Line by Line Meaning

Va dire à ton ex Que c'est fini, qu'il n'a plus de pouvoir sur le bas de ton dos
Tell your ex That it's over, that he has no control over your lower back anymore


Va dire à ton ex Qu'il aille vous effacer de sa mémoire, toi et ton numéro
Tell your ex To erase you and your number from his memory


Et viens dans le lit, là où le temps ne s'arrêtera jamais Reviens dans le lit, là où l'hiver est à 100 degrés
And come to bed, where time never stops Come back to bed, where it's winter at 100 degrees


Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over La porte qu'il a fermé, ne pourra plus s'ouvrir
Leave him on the side, yeah he lost, game over The door he closed, can't be reopened anymore


Dis-lui que t'es sée-po, et même si il est désolé L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir, yeah
Tell him you're steady And even if he's sorry The man in his place won't risk running away, yeah


Va dire à ton ex Que s'il pense être l'attaquant du siècle, j'suis un bon libéro Va dire à ton ex Que s'il veut m'enlever mon cadeau du ciel, il n'a qu'à s'lever tôt
Tell your ex That if he thinks he's the century's attacker, I'm a good defender Tell your ex That if he wants to take away my heaven-sent gift, he should wake up early


Tu peux dormir tranquille Si je suis là, c'est jusqu'à la muerte Bébé, prions la nuit, pour que Dieu nous offre l'éternité
You can sleep peacefully If I'm here, it's until death Baby, let's pray at night, so that God gives us eternity


Laisse-le sur le té-cô, ouais, il a perdu, game over Dis-lui que t'es sée-po, et même si il est désolé L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir, yeah
Leave him on the side, yeah he lost, game over Tell him you're steady, and even if he's sorry The man in his place won't risk running away, yeah


Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh Facile à dire, pas facile à assumer Na lingi yo, eh, na lingo yo, eh Facile à dire, pas facile à assumer
I love you, eh, I want you, eh Easy to say, hard to assume I love you, eh, I want you, eh Easy to say, hard to assume


Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d'la déco' Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories Laisse-le sur le té-cô, laisse-le faire parti d'la déco' Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories
Leave him on the side, let him be part of the decor He can just look at your pictures that are in his memories Leave him on the side, let him be part of the decor He can just look at your pictures that are in his memories




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Dadju N'sungula

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@lindalopez8646

💗PAROLES💗
Oh oh aïe
Hey, va dire à ton ex
Que c'est fini, qu'il n'a plus de pouvoir
Sur le bas de ton dos
Va dire à ton ex
Qu'il aille vous effacer de sa mémoire
Toi et ton numéro
Et viens dans le lit
Là où le temps ne s'arrêtera jamais
Reviens dans le lit
Là où l'hiver est à 100 degrés

Laisse le sur le té-co
Il a perdu, game over
La porte qu'il a fermée ne pourra plus s'ouvrir
Dis lui que t'es sée-po
Et même s'il est désolé
L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir

Va dire à ton ex
Que s'il pense être l'attaquant du siècle
Je suis un bon Libéro
Va dire à ton ex
Que s'il veut m'enlever mon cadeau du ciel
Il n'a qu'à se lever tôt
Tu peux dormir tranquille
Si je suis là c'est jusqu'à la muerte
Bébé prions la nuit
Pour que Dieu nous offre l'éternité

Laisse le sur le té-co
Il a perdu, game over
La porte qu'il a fermée ne pourra plus s'ouvrir
Dis lui que t'es sée-po
Et même s'il est désolé
L'homme à sa place ne risque pas de s'enfuir

Na lingi yo, na lingi yo
Facile à dire pas facile à assumer
Na lingi yo, na lingi yo
Facile à dire pas facile à assumer
Laisse le sur le té-co
Laisse le faire partie de la déco
Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories
Laisse le sur le té-co
Laisse le faire partie de la déco
Il n'a qu'à regarder tes photos qu'il y a dans ses memories

Ah, merci a Joé Dwet Filé pour la prod
Ce miel nous vient droit d'Haïti chérie
C'est le prince Dadj
Oh oh ah



All comments from YouTube:

@jojolecomedien4538

En plus le clip sort le jour de la saint Valentin 😂😂😂😂!!! J’espère l’ex n’est pas célibataire in!! Sinon ça va faire mal 😂😂😂

@youngmtv821

Du bom compas

@kitanaf_9310

Ah ah 🇭🇹🇭🇹😂😂

@youngmtv821

@Kitanaf_ 93 😂😂😂😂 suis céli et proud

@zivcoul9580

https://youtu.be/oIJeuDUDPkU

@calailchrisofficiel7457

Wai c'est du lourd

252 More Replies...

@roobyboos_officiel

Ça cartonne en Haïti 🇭🇹🇭🇹 jusqu'à présent un hit reste un hit , merci Dadju

@initiativemoderneproductio2000

Après tout c'est notre tendance non, le compas

@alexendriezamy5602

San nou pa bliye sal sot fe phylissia 😅mchimè

@roobyboos_officiel

@@alexendriezamy5602 mpat okouran non zen an pa lontan nn sèm😃

More Comments

More Versions