Apocalypse
Daily Terror Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Schamlose Händler nehmen sich ihren Teil
AIDS für Kinder im Sonderangebot
da locken keine Smarties da lächelt der Tod
Diese Welt ist ein Irrenhaus
und hier ist die Zentrale
doch der Mehrheit ist das schnuppe
sie gafft nur auf Randale
im Taumel der Macht ist für Menschen keine Zeit
Nichts unmöglich selbst Babys werden geschlachtet
Diäten werden erhöht die Mörder noch geachtet
Diese Welt ist ein Irrenhaus
und hier ist die Zentrale
doch der Mehrheit ist das schnuppe
sie gafft nur auf Randale
Eine Invasion von Amokläufern
und ihr macht große Augen
Doch diese Saat ist von Euch gezüchtet
und nun wollt ihrs nicht glauben
Diese Welt ist ein Irrenhaus
und hier ist die Zentrale
doch der Mehrheit ist das schnuppe
sie gafft nur auf Randale
Diese Welt ist ein Irrenhaus
und hier ist die Zentrale
doch der Mehrheit ist das schnuppe
sie gafft nur auf Randale
The lyrics to "Apocalypse" by Daily Terror paint a picture of a world in chaos and disorder. The first verse speaks of heartless parents who sell their children and shameless merchants who take advantage of the situation. The second verse talks about the epidemic of AIDS being sold as a special offer for children. The line, "da locken keine Smarties da lächelt der Tod," roughly translates to "there are no Smarties or candy, only death is smiling." This implies that these children have no hope and are being sold to their eventual death.
The chorus repeats the phrase "Diese Welt ist ein Irrenhaus und hier ist die Zentrale." This translates to "This world is a madhouse and here is the headquarters." This line gives the impression that the world is a chaotic and disorderly place, with no one to take control or make necessary changes. It also goes on to criticize the majority of people who just ignore the chaos and only pay attention when there is a disturbance or a sensation.
The final verse talks about an invasion of rampage shooters and how people are surprised by it, despite the fact that it was a product of their own making. The final chorus repeats the line "Diese Welt ist ein Irrenhaus und hier ist die Zentrale," underscoring the idea that the world is a madhouse.
Line by Line Meaning
Skrupellose Eltern bieten Nachwuchs feil
Heartless parents sell their offspring
Schamlose Händler nehmen sich ihren Teil
Shameless merchants take their share
AIDS für Kinder im Sonderangebot
AIDS for children on special offer
da locken keine Smarties da lächelt der Tod
No Smarties are tempting, only death smiles
Diese Welt ist ein Irrenhaus
This world is a madhouse
und hier ist die Zentrale
And this is the headquarters
doch der Mehrheit ist das schnuppe
But the majority doesn't care
sie gafft nur auf Randale
They only gawk at riots
Giftgas in den Adern im Hirn nur Bildung light
Poison gas in the veins, only light education in the brain
im Taumel der Macht ist für Menschen keine Zeit
In the frenzy of power, there is no time for people
Nichts unmöglich selbst Babys werden geschlachtet
Nothing is impossible, even babies are slaughtered
Diäten werden erhöht die Mörder noch geachtet
Diets are increased and murderers are still respected
Eine Invasion von Amokläufern
An invasion of rampage shooters
und ihr macht große Augen
And you are surprised
Doch diese Saat ist von Euch gezüchtet
But this seed was grown by you
und nun wollt ihrs nicht glauben
And now you don't want to believe it
Contributed by Noah E. Suggest a correction in the comments below.